NOR
1. Bruksområde
Flamcovent Clean kan brukes på oppvarmings- og kjølesystemer (med maks 50% glykolbaserte
tilsetningsstoffer).
Flamcovent Clean (10 bar, 16 bar DN50 - 65) i samsvar med EU-direktiv 2014/68/EU om
trykkutstyr.
En samsvarserklæring kan fås fra Flamco på anmodning.
Eller se www.fl amcogroup.com/no --> Støtte --> Sertifi kater.
2. Sikkerhet
Minimum og maksimum systemtemperatur er –10 °C til se etikett.
Minimum og maksimum systemtrykk for plasseringen til Flamcovent Clean er 0.2 bar til se etikett.
Maksimal hastighet gjennom Flamcovent Clean er 1.5 m/s.
Maksimum statisk høyde over Flamcovent Clean:
Sentralvarme: 30 meter, Kjølesystem: 15 meter (fi g. 1, 2).
3. Montering og installasjon
Installer ikke produktet over et undertak eller i nærheten av elektrinisk utstyr!
Installer Flamcovent Clean på et tørt og frostfritt sted med lett tilgang for vedlikeholdsarbeide.
Varmeanlegg: Installer Flamcovent Clean i henhold til den primære ønskede funksjonen
(partikkel- eller luftutskilling). Ved partikkelutskilling plasseres den rett før kjelen på returlinjen. Ved
luftutskilling plasseres den etter kjelen eller blandeventilen på turlinjen, men helst før
sirkulasjonspumpen (fi g. 3).
Ved kjølesystemer: rett før kjølemaskinen (uansett primær funksjon). Installasjon må utføres av
kvalifi sert personale.
Overhold lokale reguleringer og retningslinjer.Rengjør installasjonen før Flamcovent Clean
monteres.
Flamcovent Clean må monteres vertikalt (fi g. 4).
Luftventilen på Flamcovent Clean er utstyrt med en 22 mm kobling for å muliggjøre montering av
en overvannsledning (fi g. 4).
Det må opprettholdes plass til minst 100 mm over luftventilen for å forenkle servicearbeide (fi g. 5).
Det anbefales å feste ventiler før og etter Flamcovent Clean for å sikre best mulig
vedlikehold (fi g. 6).
4. Vedlikehold og service
Foreta regelmessig en visuell sjekk av Flamcovent Clean.
I tilfelle av lekkasje, noe som er lite sannsynlig, kan luftventilen stenges ved bruk av skruen. (fi g. 7).
Partikler som samles på bunnen av Flamcovent Clean kan tappes ut ved bruk av
tappekranen (fi g. 8).
Flytende partikler kan tappes ut ved hjelp av den øvre tappekranen (fi g. 9) for type DN 50 – DN 600.
Utfør vedlikeholdsarbeid kun når systemet er tømt for trykkluft og er nedkjølt.
5. Fjerning
Tøm systemet for trykkluft og fjern Flamcovent Clean fra systemet.
Overhold lokale reguleringer ved fjerning av Flamcovent Clean.
15
Installasjons- og bruksanvisning
FIN
Asennus-ja käyttöohjeet
1. Käyttö
Flamcovent Cleania voidaan käyttää lämmitys- ja jäähdytysjärjestelmissä (glykolipohjaisia
lisäaineita enintään 50%).
Flamcovent Clean (10 bar, 16 bar DN50 - 65) noudattaa painelaitedirektiiviä 2014/68/EU.
Vaatimustenmukaisuusvakuutus on saatavilla Flamcolta pyynnöstä.
Tai katso www.fl amcogroup.com --> Huolto ja Tuki --> Sertifi kaatit.
2. Turvallisuus
Järjestelmän vähimmäis- ja enimmäislämpötila –10 °C - katso tarra.
Järjestelmän vähimmäis- ja enimmäispaine Flamcovent Cleanin sij aintikohdassa 0,2 bar - katso
tarra.
Virtausnopeus Flamcovent Cleanin läpi max 1,5 m/s.
Staattinen enimmäiskorkeus Flamcovent Cleanin yläpuolella:
Lämmitysjärjestelmä: 30 mittari, Jäähdytysjärjestelmä: 15 mittari (kuva 1, 2).
3. Kokoaminen ja asennus
Älä asenna tuotetta alaslasketun katon yläpuolelle tai elektroniikkalaitteiden läheisyyteen!
Asenna Flamcovent Clean kuivaan jäätymättömään tilaan, jossa se voidaan helposti saavuttaa
huoltoa varten.
Lämmitysjärjestelmät: asenna Flamcovent Clean ensisij aisen käyttötarkoituksen mukaisesti
(lianerotus tai ilmanpoisto) tai välittömästi ennen lämmönlähdettä paluulinjaan, muulloin
lämmönlähteen tai säätöventtiilin jälkeen menojohtoon parhaimmillaan juuri ennen kiertopumppua
(kuva 3).
Jäähdytysverkot: paluujohtoon juuri ennen jäähdytysyksikköä.
Asennuksen saa suorittaa vain ammattitaitoinen asentaja.
Noudata paikallisia säännöksiä ja ohjeita.
Huuhtele järjestelmä huolellisesti ennen Flamcovent Cleanin asentamista.
Flamcovent Clean tulee asentaa aina ilmakartio ylöspäin (kuva 4).
Flamcovent Cleanin ilmausventtiili on varustettu 22 mm yhteellä poistoputken liityntää varten.
(kuva 4).
Huoltotyön helpottamiseksi ilmausventtiilin yläpuolelle tulee jäädä ainakin 100 mm tilaa (kuva 5).
On suositeltavaa asentaa venttiilit molemmin puolin Flamcovent Cleania jotta epäpuhtuksien poisto
ja huoltotyö helpottuu. (kuva 6).
4. Kunnossapito ja huolto
Tarkasta Flamcovent Clean säännöllisesti.
Mikäli ilmausventtiili vuotaa voidaan se sulkea ruuvilla ennen korjaustyötä. (kuva 7).
Flamcovent Cleanin pohjalle kerääntyvä lika voidaan poistaa laskuhanan kautta (kuva 8). Kelluva
lika voidaan poistaa ylähanan kautta (kuva 9) malleissa DN 50 – DN 600. Suorita
huoltotoimenpiteitä vain, kun järjestelmästä on paineeton ja se on jäähtynyt.
5. Poisto
Laske paine järjestelmästä ja poista Flamcovent Clean.
Noudata paikallisia määräyksiä Flamcovent Cleanin asennuksessa ja poistossa.
16