Tabla de contenido
Návod k použitípro pěnění mléka /
Инструкции по вспениванию молока /
1. Před prvním použitímdůkladně
CZ
vyčistěte všechny části.
Poznámka! Konvičku lze mýt pod
tekoucí vodou, není však vhodná
pro mytí v myčce nádobí a neměla
by se ponořovat do vody.
1. Pred prvým použitímdôkladne
SK
umyte všetky časti.
Dôležité upozornenie! Nádobu
môžete umývať pod vodovodným
kohútikom, nie je však vhodná do
umývačky a nesmie sa ponechať
vo vode.
1. Перед первым использованием
RU
тщательно вымойте все
компоненты.
Примечание. Кувшин можно
мыть под краном, но он
не пригоден для мытья в
посудомоечной машине. Его
также нельзя погружать в воду
целиком.
UA
1. Перед першим
користуваннямслід ретельно
помити усі частини.
Примітка! Чашу можна мити під
проточною водою, але не можна
мити в посудомийній машині та
занурювати у воду.
30
ELU IFU Milk Frother 06.12.11.indd 30
ELU IFU Milk Frother 06.12.11.indd 30
Návod na spenenie mlieka
Інструкція з експлуатації для спінювання молока
2. Stiskněte uvolňovací tlačítko a
odejměte víko.
2. Stlačte tlačidlo uvoľnenia a zložte
veko.
2. Нажмите кнопку
разблокирования и снимите
крышку.
2. Натисніть кнопку фіксатора та
зніміть кришку.
Min.
liquid
95 ml
Max.
liquid
150 ml
3. Chcete-li napěnit mléko,umístěte
šlehač na tyč mixéru a naplňte
konvičku požadovaným množstvím
mléka. Nejlepších výsledků dosáhnete
s plnotučným mlékem při teplotě
6-8°C. Poznámka! Nepřekračujte
maximální množství 150 ml,
protože napěněné mléko přeteče.
3. Na spenenie mliekazasuňte metličku
na tyč mixéra a nalejte požadované
množstvo mlieka do nádoby. Na
dosiahnutie najlepších výsledkov použite
plnotučné mlieko s teplotou 6–8°C.
Poznámka. Neprekračujte maximálne
množstvo 150 ml, pretože v opačnom
prípade spenené mlieko pretečie.
3. Для вспенивания молока установите
венчик на смеситель и налейте в
кувшин нужное количество молока.
Рекомендуется использовать цельное
молоко, имеющее температуру
6-8°C. Примечание: Не наливайте
больше 150 мл молока, потому что
после вспенивания оно вытечет из
кувшина.
3. Для спінювання молокавстановіть
збивач на стержень міксера і
налийте потрібну кількість молока
у чашу. Для отримання найкращих
результатів використовуйте
молоко з високим вмістом жиру та
температурою 6-8 °C. Примітка!
Кількість молока не повинна
перевищувати 150 мл, інакше під
час спінювання молоко почне
переливатися.
C
S
R
U
07.12.11 13:00
07.12.11 13:00
Tabla de contenido
