Reiniging; Handelen Na Een Ongeval; Levensduur Van Het Product; Czyszczenie - CYBEX GOLD SOLUTION S i-FIX Resumen De Instrucciones

REINIGING

LET OP! Was de zittinghoes voordat u deze voor de eerste keer gaat gebruiken. De
bekleding mag alleen op 30 °C worden gewassen met een fijnwasprogramma. Wassen
op hogere temperaturen dan 30 °C kan verkleuring van de bekleding veroorzaken.
Was de bekleding apart en droog deze niet in de droger! Droog de bekleding ook niet
in de felle zon! De kunststof onderdelen kunnen worden schoongemaakt met een mild
reinigingsmiddel en warm water.
!
BELANGRIJK! Gebruik nooit agressieve reinigingsmiddelen of bleekmiddel!

HANDELEN NA EEN ONGEVAL

!
BELANGRIJK! Een ongeval kan schade aan het autostoeltje veroorzaken die niet
met het blote oog zichtbaar is. Vervang het stoeltje na een ongeval. Neem bij twijfel
contact op met uw winkelier of de fabrikant.

LEVENSDUUR VAN HET PRODUCT

Dit autostoeltje is zo ontworpen dat het bij normaal gebruik de bedoelde functies
gedurende een levensduur van ongeveer 9 jaar kan vervullen. Door geleidelijke slijtage
van kunststof onderdelen, bijvoorbeeld door blootstelling aan zonlicht (UV), kunnen de
producteigenschappen enigszins worden aangetast. Omdat grote temperatuurverschillen
en andere onvoorziene omstandigheden normaal zijn in voertuigen, dient u met de
volgende aspecten rekening te houden:
• Als het voertuig gedurende langere tijd in direct zonlicht staat, moet het autostoeltje uit
de auto worden verwijderd dan wel met een lichte doek worden afgedekt.
• Controleer regelmatig alle kunststof en metalen onderdelen van het stoeltje op schade,
vervorming of verkleuring. Als u veranderingen opmerkt aan het autostoeltje, moet u het
wegdoen of laten controleren en mogelijk laten vervangen door de fabrikant.
• Veranderingen in de stof, vooral het flets worden daarvan, zijn normaal bij gebruik in een
voertuig en schaden de functie van het stoeltje niet.

CZYSZCZENIE

UWAGA! Należy wyprać przed pierwszym użyciem. Tapicerka może być prana w
30°C, program do tkanin delikatnych. Wyższa temperatura prania może spowodować
wyblaknięcie koloru. Tapicerkę należy prać oddzielnie i nigdy nie należy suszyć jej w
suszarce! Nie należy suszyć na słońcu. Plastikowe części fotelika można przecierać ciepłą
wodą z delikatnym detergentem.
!
OSTRZEŻENIE! W żadnym wypadku nie stosować chemicznych środków do
czyszczenia ani wybielaczy!
POSTĘPOWANIE PO WYPADKU
!
OSTRZEŻENIE! Po wypadku drogowym uszkodzenia fotelika mogą nie być
widoczne gołym okiem. Fotelik należy wymienić po kolizji. W razie wątpliwości
skontaktuj sie z dealerem lub producentem.
TRWAŁOŚĆ PRODUKTU
Fotelik został zaprojektowany tak, by spełniać swoje funkcje przy normalnym użytkowaniu
przez ok 9 lat. W związku z tym, że plastikowe części z czasem się zużywają, np. z powodu
ekspozycji na słońce, cechy produktu mogą się nieznacznie zmieniać. Jako że fotelik może
być narażony na duże wahania temperatur podczas jego eksploatacji w samochodzie oraz
inne nieprzewidziane sytuacje, należy stosować się do poniższych zaleceń:
• Jeżeli pojazd jest wystawiony na silne działanie promieni słonecznych przez długi czas,
fotelik powinien być wyciagnięty z samochodu lub przykryty lekką tkaniną.
• Należy regularnie sprawdzać plastikowe i metalowe części fotelika pod kątem
uszkodzeń, deformacji czy utraty koloru. W razie zmian w foteliku, produkt powinien
zostać zutylizowany lub ewentualnie wymieniony przez producenta.
• Zmiany na materiale, w szczególności wyblakły kolor, są naturalne podczas użytkowania
w samochodzie i nie mają wpływu na funkcjonowanie fotelika.
49
loading