3M Peltor V4A Guia De Inicio Rapido página 5

MARKING / MARQUAGE / KENNZEICHNUNG / MARCATURE / MARCADO
b
V4
a c d
V4A, V4B, V4C, V4J
a
e
GZXO a) CE marking
a) Marquage CE
FzB
a) CE-Kennzeichnung b) Europäische
Dza
a) Marchio CE
Iz
a) Marcado CE
E
a) CE markering
HB
b
c d
d
b) European c) Type
standard Designation
b) Norme c) Désignation
européenne du type
c)Typenbezeich
Norm nung
b) Standard c) Nome tipo
europeo
b) Norma c) Designación
Europea del tipo
b) Europese c)
norm Type-aanduiding
3
d) Spare Peak/Visor e) Mechanical
type designation requirements
d) Désignation du type e) Exigences
de la casquette/visière mécaniques
de rechange
d) Typenbezeichnung e) Mechanische
Ersatzschirm/-visier Anforderungen
d) Nome tipo e) Requisiti
rete/visiera di ricambio meccanici
d) Visera de e) Requisitos
repuesto/designación mecánicos
del tipo de visor
d) Aanduiding e) Mechanische
reservepunt/viziertype vereisten