Advertencias de 8 B otón giratorio (agua caliente/ extracción de vapor) seguridad 9 Boquilla (para agua caliente/vapor) Lea cuidadosamente las instrucciones a) Soporte de boquilla de uso antes de poner el aparato en b) Manguito funcionamiento y consérvelas después c) Punta de la boquilla en un lugar seguro. 10 D ispositivo de salida de café con altura Este aparato está diseñado para el uso regulable doméstico y no para el uso industrial.
Elementos de mando Puesta en funcionamiento ● Retire la longitud de cable necesaria del compartimiento y conecte el cable. 1 Interruptor de red ● Retire el recipiente de agua 1, límpielo El interruptor 1 situado en la parte trasera y llénelo con agua fría hasta el máximo de la máquina interrumpe o conecta la nivel “máx.”. alimentación. ● Coloque el recipiente de agua 1 sin Tras conectar el interruptor de red, la tecla se ilumina débilmente. La máquina se ladearlo y empújelo hacia abajo. ● Llene el recipiente para granos de café encuentra ahora en modo “stand by”. con café en grano. ● Coloque el interruptor de red 1 en I. La ¡Atención! tecla “stand by” luce débilmente en No accione el interruptor cuando la rojo. máquina esté en funcionamiento. ● Asegúrese de que el botón giratorio 8 se Desconecte la máquina sólo cuando esté...
se ilumina Llene el recipiente para inicia el lavado. Al mismo tiempo, la tecla parpadea a gua 1, coloque la taza comienza a parpadear. Si las teclas debajo de la boquilla 9 se iluminan y aparecen en el display, y luego ponga el botón uno, dos o tres granos (según ajuste) significa que la máquina está lista. giratorio 8 en La máquina no inicia el lavado cuando: parpadea P onga el botón giratorio 8 en – todavía está caliente al encenderla se ilumina P onga el botón giratorio – n o se hizo café antes de ponerla en el 8 en “O”. modo “stand by” – s e extrajo vapor poco antes de apagar la se ilumina Vacíe los recipientes máquina parpadea Faltan los recipientes 7 Tecla para calentar vapor 4 Tecla para hacer café...
¡Atención! El grado de molido sólo se puede ajustar p.ej. = dureza 2 durante el funcionamiento del molino, de lo ● Ponga el aparato en modo “stand by”. contrario se puede dañar la máquina. ● Presione como mínimo durante 3 ● P resione la tecla ● D urante el funcionamiento del molino, segundos la tecla . El número de teclas que se iluminan indica deslice el conmutador 16 a la posición deseada; tenga en cuenta que cuanto el grado de dureza del agua ajustado. ● A continuación presione la tecla más pequeño sea el punto, más fino será hasta que se ilumine la cantidad de teclas el polvo.
Preparación con granos ¡Atención! No utilice granos enteros de café ni café de café soluble y no llene el recipiente con más de La máquina ha de estar lista para funcionar. dos cucharadas rasas. ● F ije la cantidad deseada con el botón ● C ierre la tapa del recipiente para café en giratorio . polvo 14. ● S eleccione la intensidad del café ● P resione la tecla deseada con la tecla R epita el proceso para obtener otra taza ● C oloque la taza o las tazas precalentadas...
Vapor para espumar leche Vapor para calentar bebidas La máquina ha de estar lista para funcionar. Primero espume la leche y después ¡Peligro de quemadura! extraiga el café o espume la leche por Toque solamente la parte de plástico, separado y viértala después sobre el café. ya que la boquilla se calienta extremada- ¡Peligro de quemadura! mente. La máquina ha de estar lista para funcionar. Toque solamente la parte de plástico, ● D esplace el manguito de la boquilla 9 ya que la boquilla se calienta extremadamente.
Programa de servicio: ● R etire el recipiente para el poso de café incluye descalcificación y 0 y el de agua residual 1, vacíelos y límpielos. limpieza ● L impie el interior de la máquina (recipien tes) con un paño o con una aspiradora Si aparece “ ” en el display durante el servicio, se debe descalcificar y limpiar Advertencia: Si la máquina se conecta mediante la tecla “stand by” cuando está en inmediatamente el aparato con el programa reposo o si se pone en el modo “stand by” de servicio. En caso de que el programa después de hacer café, se inicia la función no se ejecute a tiempo, pueden producirse de lavado automático. Es decir, la máquina daños en la máquina. se limpia ella misma. En el volumen de suministro se incluyen productos de descalcificación (N° de Boquilla 9 para agua caliente/vapor ● D esenrosque la boquilla 9 del tubo de pedido 310451) y pastillas de limpieza...
Página 59
En el display aparece En el display aparece ● A bra la tapa del recipiente para café en ● L a máquina inicia el ciclo de limpieza polvo/pastillas de limpieza 14. al poner el botón giratorio 8 en “O” ● D eposite una pastilla en el recipiente (duración: aprox. 10 minutos). Primero fluye el líquido en el interior del aparato 14 y cierre la tapa. hacia el recipiente para agua residual En el display se ilumina y la tecla 1 y después sale por el dispositivo de parpadea. salida del café. ● L lene el recipiente para agua con agua tibia, añada el producto para descalcificar En el display aparece ● V acíe los recipientes 0 y 1, límpielos y y disuélvalo por completo (cantidad total de líquido 0,5 litros). vuelva a colocarlos. Cuando las cuatro teclas ● L lene el recipiente para agua con el lucen constantemente, la máquina producto de descalcificación disuelto en se calienta y vuelve a estar lista para...
Protección contra la sea llevado por el usuario al taller del Servicio Técnico Autorizado por BOSCH. formación de hielo En el caso de que el usuario solicitara la Para evitar daños provocados por el hielo visita del Técnico Autorizado a su domici durante el transporte o almacenamiento, el lio para la reparación del aparato, estará aparato debe estar antes completamente obligado el usuario a pagar los gastos del vacío. desplazamiento. El aparato debe estar listo para el servicio. Esta garantía no incluye: lámparas, crista ● Retirar el recipiente para agua, vaciarlo y les, plásticos, ni piezas estéticas, reclama volver a insertarlo. das después del primer uso, ni averías ● Colocar un recipiente grande y estrecho producidas por causas ajenas a la fabrica debajo de la boquilla 9. ción o por uso no doméstico. Igualmente ● Pulsar la tecla no están amparadas por esta garantía las ● Cuando parpadee el display , girar el averías o falta de funcionamiento produci botón giratorio 8 hacia la posición das por causas no imputables al aparato El aparato emite vapor durante un breve (manejo inadecuado del mismo, limpiezas, periodo. voltajes e instalación incorrecta) o falta de ● Una vez que no salga vapor de la seguimiento de las instrucciones de funcio...
Solución de problemas Problema Causa Solución El molino no está parpadean, a pesar Pulse de nuevo la tecla completamente lleno. de que el recipiente para granos de café está lleno. La boquilla 9 está Limpie la boquilla 9. No se puede extraer agua caliente ni vapor. bloqueada. Muy poca espuma o El manguito b de la Desplace el manguito b de la espuma muy líquida. boquilla 9 no está en la boquilla 9 hacia abajo. posición correcta. Leche inadecuada. Utilice leche fría con 1,5% de grasa. El café solamente sale a Grado de molido Regule el grado de molido demasiado fino. para que sea menos fino. gotas. Café en polvo demasiado Utilice café en polvo menos fino. fino. El café no fluye. Llenar el recipiente para agua El recipiente para agua y verificar que se ha colocado no está lleno o no se ha colocado correctamente.