Технические Характеристики; Рекомендации По Эксплуатации - Fimar 50C1P Manual De Instrucciones

На иллюстрации показаны основные компоненты одной из моделей
оборудования, а в перечне приведены их описаие и назначение.
A) Корпус: выполнен из нержавеющей стали и оснащен системой крепления (A1)
цилиндра.
B) Цилиндр: содержит продукт для набивки колбас.
C) Экструзионное отверстие: может оснащаться насадками различного диаметра
в зависимости от типа производимых колбасных изделий.
D) Рычаг: служит для прессования пищевого продукта. Рычаг может
устанавливаться в одно из двух положений: первое – лужит для прессования
продукта и медленного отвода назад поршня, второе – для быстрого
перемещения поршн.
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Таблица 1: Технические данные прибора
Описание
Емкость цилиндра:
Диаметр комплектующих
насадок
Размеры прибора
Размеры упаковки
Вес нетто
Тип установки
РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
1 - При помощи рычага (D) полностью отвести назад поршень.
2 - Разблокировать систему крепления (A1) и повернуть цилиндр (B) в удобное для
загрузки положение.
3 - Заполнить цилиндр пищевым продуктом.
4 - Установить цилиндр в исходное положение и заблокировать его при помощи
системы крепления (A1).
5 - При помощи рычага (D) нажать на продукт по направлению к выходному
отверстию (C).
При первом использовании прибора, перед его включением, снять защитную
пленку покрытия и тщательно очистиь прибор от возможных остатков
технологических материалов.
Перевод оригинальной инструкций
Единица
LT7/OR
измерения
Литры
mm
1200x400x4
mm
00
mm 800x350x480
kg 18
- 15 -
РУЧНЫЕ НАПОЛНИТЕЛИ
LT7/VE LT14/OR
7
ø15 – ø23 – ø29 – ø38
600x250x10 1550x450x4
50 50
26 27
Установка на столе
КОЛБАС
LT14/VE
14
650x300x14
00
960x410x500
36
Русский язык
PY