Fimar 50C1P Manual De Instrucciones página 43

INDEX
INFORMATIONS GENERALES ET
SECURITE
But du mode d'emploi .............................3
Identification du fabricant et de la
machine ..................................................3
Procédure de demande d'assistance......4
Mesures de sécurité................................4
signaux de sécurité et d'information .......6
Dispositions pour le déballage,
la manutention et l'installation.................6
MELANGEUR POUR VIANDE
Description générale de l'appareil...........8
Caractéristiques techniques....................9
Description des commandes.................10
Conseils d'utilisation .............................10
Nettoyage de l'appareil .........................11
FR
Recherche des pannes .........................12
POUSSOIRS MANUELS
Description générale de l'appareil.........14
Caractéristiques techniques..................15
Conseils d'utilisation .............................15
Nettoyage de l'appareil .........................16
PRESSE A STEAK HACHE F/10
Description générale de l'appareil.........18
Caractéristiques techniques..................19
Conseils d'utilisation .............................19
Nettoyage de l'appareil .........................20
Traduction de la notice originale - 1 - Langue française