Italiano
Griglia template - 17/18GA
USO PREVISTO
La griglia consente di utilizzare aghi con un diametro massimo di 1,3 mm (18 gauge) e di coordinare il caricamento e il posizionamento dell'ago durante
impianti di semi radioattivi, crioterapie, biopsie transperineali con modello e/o posizionamento di marker fiduciali.
ATTENZIONE
Le leggi federali degli Stati Uniti limitano la vendita del presente dispositivo ai soli medici o dietro prescrizione medica.
AVVERTENZA
L'operatore addetto all'uso deve essere in possesso di formazione specifica in brachiterapia. Per istruzioni su preparazione, funzionamento sicuro e
n
manutenzione del trasduttore e del sistema di brachiterapia, consultare il manuale del proprio sistema.
I componenti usa e getta vengono confezionati sterili e sono esclusivamente monouso. Non utilizzare se l'integrità della confezione è stata
n
compromessa o se la data di scadenza è stata superata.
Non riutilizzare, rigenerare o risterilizzare il dispositivo monouso. Il riutilizzo, la rigenerazione o la risterilizzazione potrebbero comportare un
n
rischio di contaminazione del dispositivo, provocare infezioni o infezioni incrociate al paziente.
Non utilizzare la griglia in presenza di segni di incrinatura o rottura.
n
Dopo l'utilizzo, non è possibile risterilizzare la griglia.
n
Verificare che la grafica sul monitor ultrasonico corrisponda alla grafica sulla griglia.
n
Prestare attenzione durante l'inserimento degli aghi nella griglia, per evitare la rottura degli stessi.
n
ASSEMBLAGGIO DELLA GRIGLIA
1. Adottando una tecnica sterile, rimuovere la griglia dalla confezione.
2. Selezionare le grafiche appropriate sulla griglia in modo che corrispondano a quanto visualizzato sul monitor a ultrasuoni.
3. Serrare le manopole di bloccaggio.
Trasduttori BK Medical 8558, 8658, 8808e, 8818, 8848
o
Trasduttori Hitachi Aloka Medical C4IL47RP, EUP-U533
o
SMALTIMENTO
AVVERTENZA
Smaltire i componenti usa e getta come rifiuti infettivi.
n
17/18GA
Trasduttori Acuson ER7B
o
®
Trasduttori Best
Sonalis™ TRT TriView
o
Trasduttori Esaote TRT33
o
Trasduttori GE Healthcare ERB
o
Trasduttori Hitachi Aloka Medical UST-672-5/7.5
o
Trasduttori Siemens Endo-PII
o
Trasduttori Terason 8B4S
o
32
17/18GA
Accessori