클래식 스테퍼
사용 용도
이 장비는 전립선 근접방사선치료, 냉동 요법, 경회음 템플릿 유도 생검 및/또는 기점 마커 배치 시술(전립선의 체적 측정 포함)
동안 초음파 영상 탐침기를 고정하고 조정하거나 근접방사선치료 동안 방사성 핵종 소스를 신체에 적용할 수 있도록 고안되었
습니다.
스테퍼 설치
1. 스태빌라이저 인터페이스 플레이트에 스테퍼 인터페이스 플레이트를 밀어 넣습니다. 스테퍼 신속 연결 노브를 조여 고정시
킵니다.
2. 크레이들을 돌려 운반대에서 빼냅니다.
3. 크레이들의 걸쇠를 개방합니다.
4. Esaote TRT33, GE Healthcare ERB 변환기의 경우: 변환기를 크레이들에 놓고 돌려서, 변환기가 멈출 때까지 앞으로 밀어
넣습니다.
Hitachi Aloka Medical UST-672-5/7.5, Best
하게 합니다.
Hitachi Aloka Medical C41L47RP, EUP-U533, Siemens Endo-PII 변환기의 경우: 멈출 때까지 변환기를 크레이들로 다시
밀어 넣습니다.
BK Medical 8588, 8658, 8848 변환기의 경우: 변환기의 케이블 쪽을 크레이들로 밀어 위치 결정 기능이 노치에 걸리도록
합니다.
5. 크레이들 걸쇠를 닫고 노브를 조입니다.
6. 운반대로 돌려 변환기가 스테퍼로 도로 들어가게 해 크레이들을 대체합니다. 돌리는 도중 중앙선 멈춤쇠에 닿는 느낌 을 이
용해서 변환기를 가운데 오게 하십시오.
7. 운반대 눈금자 표시기가 60에 올 때까지 운반대 노브를 돌려 운반대 눈금자의 가운데 위치에 운반대를 놓습니다.
8. 그리드 레일 잠금 노브를 풀고 그리드 레일 핸들을 후퇴시켜, 그리드 플랫폼이 변환기의 최초 위치에서 빠져나오도록 합니
다.
스테퍼 및 스태빌라이저의 조절
1. FAM 핸들을 잡고 스태빌라이저의 잠금 제어 노브를 풉니다.
®
Micro-Touch
스태빌라이저의 경우: 스태빌라이저의 중량 조절 노브를 돌려 장비에 적합한 수준으로 중량을 조절하십시
오.
2. 만족스러운 변환기 위치를 확보하고 영상을 시작합니다.
3. 무균 드레이프와 그리드를 설치하고, 그리드 플랫폼을 적절한 위치에놓은 후 그리드 레일 잠금 노브로 고정시킵니다.
경고
조립된 장비를 시용하기 전에 니들 위치가 초음파 모니터의 그리드 디스플레이와 정확히 일치하는지 확인합니다. 니들
n
위치가 그리드 디스플레이와 정확히 일치하지 않으면 그리드 플랫폼을 조절합니다.
스태빌라이저의 잠금 제어 노브가 장치를 제자리에 단단히 고정시키지 않으면 CIVCO에 문의하십시오.
n
I. 스테퍼 인터페이스 플레이트
II. 스테퍼 신속 연결 노브
III. 스태빌라이저 인터페이스 플레이트
®
Sonalis™ TRT TriView 변환기의 경우: 변환기를 놓고 크레이들 쪽으로 향
29
한국어