DeWalt DPN1850PP-XJ Manual Del Usuario página 2

English TOOL TECHNICAL DATA (original instructions)
Français DONNÉES TECNIQUES (traduction de la notice d'instructions originale)
Deutsch TECHNISCHE GERÄTEDATEN (übersetzt von den Originalanweisungen)
Nederlands TECHNISCHE SPECIFICATIE (vertaald vanuit de originele instructies)
Dansk TEKNISKE DATA (oversat fra original brugsvejledning)
Suomi TEKNISET TIEDOT (käännetty alkuperäisestä käyttöohjeesta)
Ελληνικά ΤΕΧΝΙΚΆ ΣΤΟΙΧΕΙΆ (μετάφραση από τις πρωτότυπες οδηγίες)
Italiano DATI TECNICI (tradotto dalle istruzioni originali)
Norsk TEKNISKE DATA (oversatt fra de originale instruksjonene)
Português ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS (traduzido das instruções originais)
Español ESPECIFICACIONES TÉCNICAS (traducido de las instrucciones originales)
Svenska TEKNISK DATA (översatt från de ursprungliga instruktionerna)
Polski DANE TECHNICZNE NARZĘDZI (tłumaczenie z wersji oryginalnej)
Čeština TECHNICKÁ DATA NÁSTROJE (překlad originálu)
Slovenský TECHNICKÉ PARAMETRE (preklad originálu)
Magyar A SZERSZÁM MŰSZAKI ADATAI (eredeti szöveg fordítása)
Român FIŞA TEHNICĂ A SCULEI (traducerea versiunii originale)
2
8
A
11
B
C
14
Xmm
D
17
E
F
20
G
23
H
I
26
J
BAR/
LTR
29
K
L(a)
32
L(b)
35
M
38
N
O
41
P
R
44
Q(a)
Q(b)
Q(b)
47
R
50
Q(a)
S
53
56
DPN1850PP-XJ DPN1664PP-XJ
235 mm 302 mm
240 mm 289 mm
70 mm 86 mm
1.24 kg 1.70 kg
75.3 dB / 4 dB 79.0 dB / 4 dB
88.27 dB / 4 dB 92.05 dB / 4 dB
82.0 dB / 4 dB 85.2 dB / 4 dB
2.71 / 1.35 m/s 3.26 / 1.63 m/s
2 2
8.3 Bar
8.3 Bar
4.8 Bar 4.8 Bar
0.80 l 1.27 l
6 6
2 2
-
-
-
DNBT18 DNBSB16
1x1.27 mm 1.35x1.60 mm
15-50 mm 25-64 mm
2 mm 1.6x2.8 mm
100 110
DPN1564APP-XJ
360 mm
296 mm
92 mm
1.80 kg
80.1 dB / 4 dB
93.12 dB / 4 dB
87.13 dB / 4 dB
3.32 / 1.66 m/s
2
8.4 Bar
4.9 Bar
1.70 l
6
2
DNBDA15
1.8 mm
32-64 mm
3.2 mm
129
3