Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 28

Enlaces rápidos

MANOVELLISMO 85
uso e manutenzione
EMPLOI ET ENTRETIEN
OPERATION AND MAINTENANCE
MANEJO Y CUIDADO
BEDIENUNG UND INSTANDHALTUNG
USO E MANUTENÇÃO
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para GOLDONI MANOVELLISMO 85

  • Página 1 MANOVELLISMO 85 uso e manutenzione EMPLOI ET ENTRETIEN OPERATION AND MAINTENANCE MANEJO Y CUIDADO BEDIENUNG UND INSTANDHALTUNG USO E MANUTENÇÃO...
  • Página 3 Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4 Fig. 5...
  • Página 4 Fig. 6 Fig. 7...
  • Página 7 5.3 CHANGING THE CUTTER BAR ...............25 RECOMMENDED LUBRICANTS................26 ==== E S P A Ñ O L ==== ..................27 1. NORMAS DE SEGURIDAD ................28 2. ENSAMBLADO ....................28 2.1 BARRA EN EL MECANISMO DE LEVAS ..........28 2.2 SISTEMA DE PALANCAS A LA MOTOGUADAÑADORA ......29 2.3 MONTAJE CONTRAPESOS ( suministrados a petición) ......29 3.
  • Página 8 5.2 REGULAGEM DE JOGO ENTRE LÂMINA E PREMELÂMINA ....42 5.3 SUBSTITUIÇÃO DA LÂMINA DE CORTE ..........43 LUBRIFICANTES ACONSELHADOS ..............44...
  • Página 28: E S P A Ñ O L

    ==== E S P A Ñ O L ==== Las ilustraciones, las descripciones y las características que con tiene el presente manual no tienen carácter de compromiso puesto que, aun permaneciendo fijas las características principales, nuestra Firm a se reserva el derecho de aportar en cualquier momento modificaciones dictadas por exigencias de tipo técnico o comercial.
  • Página 29: Normas De Seguridad

    1. NORMAS DE SEGURIDAD Para una mayor seguridad en el trabajo, la prudencia es insostituible como prevención de accidentes. Con tal fin se hallan expuestas las siguientes advertencias. La inobservancia de las normas citadas a continuación, exime a nuestra Firma de cualquier responsabilidad. 1.
  • Página 30: Sistema De Palancas A La Motoguadañadora

    Fijar la extremidad de la hoja C mediante los dos tornillos M8, de serie, en los orificios D. Regular el juego axial de la extremidad de la hoja mediante los dos pernos de regulación E, bloquearlos luego con los dos tornillos F. Efectuar esta operación con la hoja desplazada lateralmente, en modo tal de tener en cuenta eventuales ovalizaciones que a lo largo del tiempo pueda acusar el perno de arrastre hoja.
  • Página 31: Identificacion Modelo

    equilibrado del sistema de palancas. Para el montaje de los contrapesos, respetar el esquema indicado en la fig.3, y las instrucciones puestas al interior de cada caja de montaje. 3. IDENTIFICACION MODELO Modelo y serie constituyen los datos de identificación de la máquina; se hallan expuestos en la brida del cárter del sistema de manivela (punto I fig.1) 4.
  • Página 32: Regulacion Juego Entre Cuchilla Y Sujeta-Cuchilla (Barras Esm)

    5.2 REGULACION JUEGO ENTRE CUCHILLA Y SUJETA- CUCHILLA (barras ESM) Ver fig.5 Las secciones de hoja 2, colocadas debajo del sujeta-cuchilla 3, deben presentar un juego casi nulo. El bloque de guía 4 debe montarse paralelo al lado posterior inclinado de la sección de cuchilla 2.
  • Página 33: Lubricantes Aconsejados

    LUBRICANTES ACONSEJADOS El empleo de lubricantes de otras marcas, debe implicar el respeto de las siguientes especificaciones: Aceite Agip Supertractor Aceite Agip Oso 15 Viscosidad a 40° C (mm2/s)..14,3 Universal SAE 15W/40 Viscosidad a 100° C (mm2/s)..3,3 Viscosidad a 40° C (mm2/s)....100 Indice de viscosidad ......
  • Página 46 Edito a cura dell'UFFICIO PUBBLICAZIONI TECNICHE - Matr.06380667/6°Ed. Printed in Italy...

Tabla de contenido