3 842 517 997 (2006.08)
Cambio del lato del motore, da esterno destro a esterno sinistro
Cambio del lado del motor de afuera a la derecha a afuera a la izquierda
Troca do motor do lado direito externo para o lado esquerdo externo
Smontare il motoriduttore
Fig. 18, da (1) a (5).
Montare il motoriduttore
Fig. 18, da (6) a (9)
4x
4x
TS 2 plus
Desmontar el motor reductor
Fig. 18, (1) a (5).
Montar el motor reductor
Fig. 18, (6) a (9)
Anti-Seize
Desmontar o motor redutor
(Fig . 18, (1) a (5).
Montar o motor redutor
Fig. 18, (6) a (9)
4x
2x
Loctite 243
2x
Loctite 243
Sichern, z. B. mit Loctite 243
Assicurare el tornillo, p.es. utilizzando "Loctite 243"
Secure the screw, e. g. with Loctite 243
Asegurar el tornillo, p. ej. con "Loctite 243"
Bloquer le vis, p. ex. avec Loctite 243
Fixar parafuso, p.ex. com "Loctite 243"
Bosch Rexrot h AG
19
Loctite 243
4x
Fig. 18
DE
EN
FR
IT
E S
PT
Capítulos
