Remplacement Du Moto-Réduc-Teur Ou Changement De Place (Intérieur) - Bosch Rexroth AS 2/B-250 Manual Del Usuario

3 842 517 997 (2006.08)
Instandsetzung AS 2/B-250 (Motoranbau innen)
Repair AS 2/B-250 (Motor mounting, inner)
Réparations AS 2/B-250 (Montage intérieur du moteur)
Getriebemotor austauschen bzw. Anbaulage verändern.
Replacing the gear motor or changing the motor position.
Remplacement du moto-réduc-teur ou changement de place.
3x
4x
Loctite 243
Sichern, z.B. mit "Loctite 243"
Assicurare la vite, p. es. utilizzando Loctite 243
Secure the screw, e.g. with "Loctite 243"
Asegurar el tornillo, p. ej. con Loctite 243
Bloquer le vis, p. ex. avec "Loctite 243"
Fixar parafuso, p. ex. com Loctite 243
TS 2 plus
Anti-Seize
⇒
Transportrichtung
⇒
Direction of transportation
⇒
Sens de transport
Direzione di trasporto
Dirección de transporte
Direção de transporte
Bosch Rexrot h AG 21
4x
Loctite 243
90° = 1
0° = 0
Fig. 20
DE
EN
FR
IT
E S
PT