Parkside PFBS 12 B3 Traducción Del Manual De Instrucciones Original

Parkside PFBS 12 B3 Traducción Del Manual De Instrucciones Original

Taladradora-lijadora recargable de precisión
Ocultar thumbs Ver también para PFBS 12 B3:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 116
CORDLESS ROTARY TOOL / AKKU-FEINBOHR-
SCHLEIFER / MEULEUSE-PERCEUSE DE PRÉCISION
SANS FIL PFBS 12 B3
CORDLESS ROTARY TOOL
Translation of the original instructions
MEULEUSE-PERCEUSE
DE PRÉCISION SANS FIL
Traduction des instructions d'origine
AKU JEMNÁ VRTACÍ BRUSKA
Překlad originálního provozního návodu
AKUMULÁTOROVÁ
JEMNÁ VŔTACIA BRÚSKA
Preklad originálneho návodu na obsluhu
BATTERIDREVEN FINBORESLIBER
Oversættelse af den originale driftsvejledning
IAN 366506_2101
AKKU-FEINBOHRSCHLEIFER
Originalbetriebsanleitung
ACCU-FIJNBOORSLIJPMACHINE
Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing
AKUMULATOROWA, PRECYZYJNA
WIERTARKO-SZLIFIERKA
Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi
TALADRADORA-LIJADORA
RECARGABLE DE PRECISIÓN
Traducción del manual de instrucciones original
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Parkside PFBS 12 B3

  • Página 1 CORDLESS ROTARY TOOL / AKKU-FEINBOHR- SCHLEIFER / MEULEUSE-PERCEUSE DE PRÉCISION SANS FIL PFBS 12 B3 CORDLESS ROTARY TOOL AKKU-FEINBOHRSCHLEIFER Translation of the original instructions Originalbetriebsanleitung MEULEUSE-PERCEUSE ACCU-FIJNBOORSLIJPMACHINE DE PRÉCISION SANS FIL Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing Traduction des instructions d’origine AKU JEMNÁ...
  • Página 2 Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Avant de lire le mode d‘emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l‘appareil.
  • Página 51 ■ 48  │   FR │ BE PFBS 12 B3...
  • Página 67 ■ 64  │   NL │ BE PFBS 12 B3...
  • Página 83 ■ 80  │   PFBS 12 B3...
  • Página 115 ■ 112  │   PFBS 12 B3...
  • Página 116 Traducción de la Declaración de conformidad original . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128 PFBS 12 B3  ...
  • Página 117: Taladradora-Lijadora Recargable De Precisión Pfbs 12 B3

    Características técnicas blemente el riesgo de accidentes . El fabricante no se responsabiliza por los daños derivados de una Modelo PFBS 12 B3 utilización contraria al uso previsto . Este aparato Tensión asignada 12 V no está...
  • Página 118: Indicaciones Generales De Seguridad Para Las Herra Mientas Eléctricas

    Cargador PFBS 12 B3-1 INDICACIÓN Primario (entrada/Input) ► Los valores totales de emisión de vibraciones Tensión asignada 100–240 V ∼, y de ruidos especificados en estas instruccio- 50/60 Hz nes de uso se han calculado según un proce- (corriente alterna) dimiento de prueba estandarizado y pueden...
  • Página 119: Seguridad En El Lugar De Trabajo

    Así podrá contro- móviles del aparato. Un cable dañado o enre- lar mejor la herramienta eléctrica, especialmente dado aumenta el riesgo de descarga eléctrica . en situaciones inesperadas . ■ 116  │   PFBS 12 B3...
  • Página 120: Uso Y Manejo De La Herramienta Eléctrica

    Muchos accidentes se deben al mal estado de el fuego, el agua y la humedad. las herramientas . Existe peligro de explosión . PFBS 12 B3   │  117 ■...
  • Página 121: Asistencia Técnica

    Los ojos deben estar eléctrica. Si las herramientas intercambiables protegidos frente a las partículas que salgan despedidas en las distintas aplicaciones . La ■ 118  │   PFBS 12 B3...
  • Página 122 Si pierde el control del aparato, puede llegar a cortar o a aprisionar el cable, y la herramienta intercambiable rotatoria podría alcanzarle en la mano o en el brazo . PFBS 12 B3   │  119 ■...
  • Página 123: Indicaciones De Seguridad Adicionales Para Todas Las Aplicaciones

    La herramienta intercambia- ble rotatoria tiende a atascarse en las esquinas, en las aristas afiladas o cuando rebota, lo que provoca una pérdida de control o retroceso . ■ 120  │   PFBS 12 B3...
  • Página 124: Indicaciones De Seguridad Adicio Nales Para La Amoladura, El Lijado Y El Tronzado

    No vuelva a encender la herramienta eléc- trica mientras se encuentre introducida en la pieza de trabajo. Deje que el disco de tron- zado alcance primero el nivel de plena ve- locidad antes de proseguir cuidadosamente PFBS 12 B3   │  121 ■...
  • Página 125: Indicaciones De Seguridad Para Los Cargadores

    LED de la dañados . Un cable de red dañado supone batería de la manera siguiente: un peligro de muerte por descarga eléctrica . ROJO/NARANJA/VERDE = carga máxima ROJO/NARANJA = carga media ROJO = poca carga; cargue la batería ■ 122  │   PFBS 12 B3...
  • Página 126: Inserción/Cambio De La Herramienta/Pinzas Portaherramientas

    “I” . Madera blanda, metal ♦ Ajuste el regulador de velocidad en una Madera dura posición entre “1” y “MAX” . Acero Apagado ♦ Ajuste el interruptor de encendido/apagado en la posición “O” . PFBS 12 B3   │  123 ■...
  • Página 127: Consejos Y Trucos

    . daños . ■ Almacene los accesorios secos y alejados de medios agresivos . ■ 124  │   PFBS 12 B3...
  • Página 128: Mantenimiento Y Limpieza

    . Los mate- riales de embalaje cuentan con abreviaciones (a) y cifras (b) que significan lo siguiente: 1–7: plásticos; 20–22: papel y cartón; 80–98: materiales compuestos . PFBS 12 B3   │  125 ■...
  • Página 129: Garantía De Kompernass Handels Gmbh

    . En caso de manipulación indebida e incorrecta, uso de la fuerza y apertura del aparato por personas ajenas a nuestros centros de asistencia técnica autoriza- dos, la garantía perderá su validez . ■ 126  │   PFBS 12 B3...
  • Página 130: Asistencia Técnica

    . Con este código QR, accederá directamente a la página del Servicio Lidl (www .lidl-service .com) y podrá abrir las instrucciones de uso mediante la introducción del número de artículo (IAN) 366506_2101 . PFBS 12 B3   │  127 ■...
  • Página 131: Traducción De La Declaración De Conformidad Original

    EN 61000-3-2:2014 EN IEC 61000-3-2:2019 EN 61000-3-3:2013/A1:2019 EN 62233:2008 EN 50581:2012 Denominación de la máquina: Taladradora-lijadora recargable de precisión PFBS 12 B3 Año de fabricación: 01–2021 Número de serie: IAN 366506_2101 Bochum, 28/01/2021 Semi Uguzlu - Responsable de calidad - Reservado el derecho de realizar modificaciones técnicas en relación con el desarrollo tecnológico .
  • Página 146 KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com Last Information Update · Stand der Informationen · Version des informations · Stand van de informatie Stav informací · Stan informacji · Stav informácií · Estado de las informaciones · Tilstand af information: 02 / 2021 ·...

Tabla de contenido