Parkside PGG 15 A1 Instrucciones De Utilización Y De Seguridad
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Parkside Manuales
  4. Grabadores
  5. PGG 15 A1
  6. Instrucciones de utilización y de seguridad
Parkside PGG 15 A1 Instrucciones De Utilización Y De Seguridad

Parkside PGG 15 A1 Instrucciones De Utilización Y De Seguridad

Aparato grabador
Ocultar thumbs Ver también para PGG 15 A1:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

APARATO GRABADOR /
IncIsORe eleTTRIcO PGG 15 A1
APARATO GRABADOR
Instrucciones de utilización y de seguridad
Traducción del manual de instrucciones original
GRAVADOR elÉTRIcO
Instruções de utilização e de segurança
Tradução do manual de instruções original
GRAVIeRGeRÄT
Bedienungs- und sicherheitshinweise
Originalbetriebsanleitung
IaN 89587
IncIsORe eleTTRIcO
Indicazioni per l'uso e per la sicurezza
Traduzione delle istruzioni d'uso originali
POWeR enGRAVInG TOOl
operation and safety Notes
Translation of original operation manual
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Parkside PGG 15 A1

Resumen de contenidos para Parkside PGG 15 A1

  • Página 1 APARATO GRABADOR / IncIsORe eleTTRIcO PGG 15 A1 APARATO GRABADOR IncIsORe eleTTRIcO Instrucciones de utilización y de seguridad Indicazioni per l’uso e per la sicurezza Traducción del manual de instrucciones original Traduzione delle istruzioni d’uso originali GRAVADOR elÉTRIcO POWeR enGRAVInG TOOl Instruções de utilização e de segurança...
  • Página 2 antes de empezar a leer abra la página que contiene las imágenes y, en seguida, familiarícese con todas las funciones del dispositivo. Prima di leggere aprire la pagina con le immagini e prendere confidenza con le diverse funzioni dell’apparecchio. antes de começar a ler abra na página com as imagens e, de seguida, familiarize-se com todas as funções do aparelho.

  • Página 5: Tabla De Contenido

    Índice Introducción Uso correcto .................Página Equipamiento................Página Volumen de suministro ............Página Datos técnicos ..............Página Indicaciones generales de seguridad para herramientas eléctricas ......Página 1. Seguridad en el lugar de trabajo ........Página 2. Seguridad eléctrica ............Página 3. Seguridad de las personas ..........Página 10 4.

  • Página 6: Uso Correcto

    Introducción Aparato grabador PGG 15 A1 Introducción Enhorabuena por la adquisición de su nuevo aparato. Ha optado por un producto de alta calidad. El manual de instrucciones forma parte de este producto. Contiene importantes indicaciones sobre seguridad, uso y eliminación. Antes de usar el producto, familiarícese con todas las in- dicaciones de manejo y de seguridad.

  • Página 7: Introducción

    Introducción punta grabadora bloqueo de punta grabadora plantillas para grabar Volumen de suministro 1 aparato de grabado PGG 15 A1 2 plantillas para grabar 1 manual de instrucciones Datos técnicos Tensión nominal: 230 V∼ 50 Hz Modo de funcionamiento: servicio periódico intermitente: S3 20 % Nota: Una duración de conexión (en %) indica explícitamente la utili-...

  • Página 8: Indicaciones Generales De Seguridad Para Herramientas Eléctricas

    … / Indicaciones generales de seguridad para … Aceleración evaluada, empírica: Vibración mano-brazo: 1,582 m / s Tolerancia K = 1,5 m / s El nivel de vibración indicado en estas instruc- ciones se ha determinado según un procedimiento de medición fijado en la norma EN 60745 y puede usarse como base para la compara- ción con otros aparatos.

  • Página 9: Seguridad En El Lugar De Trabajo

    Indicaciones generales de seguridad para herramientas … El concepto utilizado en las instrucciones de seguridad “herramienta eléctrica” se refiere a aparatos eléctricos operados desde la red (con cable de red) y a herramientas eléctricas operadas con batería (sin cable de red). 1.

  • Página 10: Seguridad De Las Personas

    Indicaciones generales de seguridad para herramientas … c) Mantenga el aparato protegido de la lluvia y la hu- medad. Si penetra agua en un aparato eléctrico aumenta el riesgo de descarga eléctrica. d) No utilice el cable para otros fines, como para trans- portar o colgar el aparato o para tirar de la clavija de red al desenchufarlo.

  • Página 11: Manejo Y Uso Cuidadoso De Las Herramientas Eléctricas

    Indicaciones generales de seguridad para herramientas … casco de seguridad o protección auditiva, en función del tipo y la utilización de la herramienta eléctrica, reducirá el riesgo de daños. c) Evite una conexión accidental del aparato. Asegúrese de que la herramienta eléctrica esté desconectada antes de conectarla al suministro eléctrico, antes de sostenerla o moverla.
  • Página 12 Indicaciones generales de seguridad para herramientas … Si usa la herramienta adecuada dentro de la potencia indicada trabajará mejor y de forma más segura. b) No utilice una herramienta eléctrica cuyo interruptor tenga algún defecto. Una herramienta eléctrica que no se puede encender o apagar es un peligro y debe repararse.

  • Página 13: Asistencia Técnica

    Indicaciones generales de seguridad para … / Manejo 5. Asistencia técnica a) Deje que el servicio de mantenimiento o un técnico electricista reparen sus aparatos y sólo con repuestos originales. De este modo se garantiza que el aparato seguirá siendo seguro. Manejo Nunca utilice el aparato para un fin distinto al descrito y úselo solamente con piezas y accesorios originales.

  • Página 14: Reemplazar La Punta Grabadora

    Manejo en dirección +, para Gire el regulador del número de carreras aumentar la profundidad. Gire el regulador del número de carreras en dirección , para reducir la profundidad. Nota: cuando aumente la profundidad de inserción, asegúrese de no girar demasiado el regulador del número de carreras en dirección +.

  • Página 15: Limpieza

    Manejo / Limpieza / Asistencia piedra y piel. Para ello, utilice las plantillas para grabar incluidas en el volumen de suministro , véase figura A y B. Sostenga el aparato en ángulo, como si estuviera sujetando un bolígrafo. En este punto el brazo debe estar apoyado sobre la mesa. Guíe la punta grabadora con una presión de apriete baja sobre la pieza de trabajo.

  • Página 16: Garantía

    Asistencia / Garantía Si es necesario cambiar el enchufe o el cable de alimentación, encargue este trabajo al fa- bricante del aparato o a su servicio de atención al cliente. De este modo se garantiza que el aparato seguirá siendo seguro. Garantía Con este aparato recibe usted 3 años de garantía desde la fecha de compra.

  • Página 17: Eliminación

    Garantía / Eliminación tarde dos días desde la fecha de compra. Finalizado el periodo de ga- rantía, las reparaciones se han de abonar. Servicio España Tel.: 902 59 99 22 (0,08 EUR/Min. + 0,11 EUR/ llamada (tarifa normal)) (0,05 EUR/Min. + 0,11 EUR/ llamada (tarifa reducida)) e-mail: [email protected] IAN 89587...

  • Página 18: Declaración De Conformidad / Fabricante

    (2011 / 65 / EU) Normas armonizadas aplicadas EN 60745-1:2009 EN ISO 12100-2/A1:2009 EN 55014-1/A1:2009 EN 55014-2/A2:2008 EN 61000-3-2/A2:2009 EN 61000-3-3:2008 Tipo / Designación de la máquina: Aparato grabador PGG 15 A1 Date of manufacture (DOM): 04–2013 Número de serie: IAN 89587 18 ES...
  • Página 19 Declaración de conformidad / Fabricante Bochum, 30.04.2013 Semi Uguzlu - Responsable de calidad - Queda reservado el derecho a realizar modificaciones técnicas para el perfeccionamiento del dispositivo.

Tabla de contenido