Warnhinweise
Warnings
Avertissement
Avvertenze
Advertencias
Vorsicht: Sichtbare Laserstrahlung! Nicht der Strahlung aussetzen.
Caution: Visible laser ray! Do not expose to beam.
Attention : Rayonnement laser visible ! Ne pas s'exposer aux rayons.
Attenzione: raggi laser visibili! Non spostare il raggio.
Cuidado: ¡Radiación láser visible! No interrumpir la radiación.
Hinweis: Bei Anbau gemäß Montageanleitung erfüllt das Gerät im angebauten Zustand
die Anforderungen der Laserschutzklasse 1.
Note: When mounted in accordance with the mounting instructions,
the device fulfills the requirements of laser protection class 1 when installed
Remarque : Lorsqu'il est monté conformément aux instructions de montage,
l'appareil répond aux exigences de la classe de protection laser 1.
Avvertenza: se il montaggio è eseguito secondo le istruzioni,
l'apparecchio montato rispetta i requisiti della classe di protezione laser 1.
Nota: si se realiza el montaje según las instrucciones de montaje, el sistema,
una vez montado, cumple con los requisitos del Tipo de protección láser 1.
VISIBLE LASER RADIATION
IEC60825-1:2007
Pmax = 5 mW
λ= 670 nm
CLASS 3B LASER PRODUCT
3