Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
TRC301B
A
Beschrijving / Descripción / Descrição / Beskrivning
Melder
1
1
A Toets en controlelampje
B Schroefafdekplaatje
C Ingebouwd
magneetcontact
Magneethouder
2
2
Contact op afstand
3
3
Detector
1
A Tecla y indicador lumi-
1
noso
B Tapa tornillos
C Contacto magnético
integrado
Portaimán
2
2
Contacto deportado
3
3
C
Montage / Fijación / Fixação / Feste
Magneethouder / Portaimán / Porta-imã / Magnetholder
Magneethouder
1
1
A Deksel
B Magneet
C Sokkel
Melder
2
2
3
Spieën
3
1 Portaimán
1
A Tapa de protección
B Imán
C Zócalo
Detector
2
2
Arandelas de suplemento
3
3
Contacten op afstand / Contactos deportados / Contactos deportados / Fjerne kontakter
Contact op kozijn
2
1
a Deksel
b Contact
c Sokkel
f Spieën
Contacto en el durmiente
2
1
a Tapa de protección
b Contacto
c Zócalo
f Arandelas
Contacto no embasamento
2
1
a Tampa de protecção
b Contacto
c Base
f Calços
Kontakt på ramme
2
1
a Lokk
b Kontakt
c Sokkel
f Kiler
1
Draadloze openingsmelder
i
Detector de apertura vía radio
r
Detector de abertura rádio
t
Radiostyrt åpningsdetektor
o
TP
RF
230V~
Detector
A Tecla e sinalizador
luminoso
B Tampa de parafusos
C Contacto magnético
integrado
Porta-imã
Contacto deportado
Detektor
A Knapp og kontrollys
B Skruehette
C Integrert magnetisk
kontakt
Magnetholder
Fjernkontakt
Porta-imã
A Tampa de protecção
B Imã
C Base
Detector
Calços de espessura
Magnetholder
A Lokk
B Magnet
C Sokkel
Detektor
Kiler
Contact op openstaande vleugel
a Deksel
d Magneet
e Sokkel
f Spieën
Contacto en el batiente
a Tapa de protección
d Imán
e Zócalo
f Arandelas
a
Contacto no batente
b
a Tampa de protecção
d Imã
e Base
f Calços
c
Kontakt på dør- /vindusslag
a Lokk
d Magnet
e Sokkel
f Kiler
V2.7.0
Bus
30 V
B
Ouverture / Öffnen / Opening / Apertura
1
AAA LR03
3
C
2
1
2
A
B
C
Magneetstand
Posición del imán
Posição do imã
Magnetens stilling
a
d
d
e
f
6LE003143A
d
Manuales relacionados para hager TRC301B
Resumen de contenidos para hager TRC301B
- Página 1 Draadloze openingsmelder Detector de apertura vía radio Detector de abertura rádio Radiostyrt åpningsdetektor V2.7.0 TRC301B 230V~ 30 V Beschrijving / Descripción / Descrição / Beskrivning Ouverture / Öffnen / Opening / Apertura Melder Detector A Toets en controlelampje A Tecla e sinalizador...
- Página 2 Keuze van de ingangen Beschrijving van het product 4 montagemogelijkheden De openingsmelder TRC301B is een op een batterij • Ingang 0: melding opening – aanduiding status werkende KNX-radiozender. Hiermee kan op de (niet- beschikbaar in quicklink& ) bus het openen van een venster of deur gemeld •...
-
Página 3: Descripción Del Producto
Descripción del producto 4 posibilidades de montaje : • Entrada 0: detección de apertura – indicación de El detector de apertura TRC301B es un emisor vía estado (no disponible en quicklink& ) radio KNX alimentado por pila. Permite señalar en el bus la apertura de una ventana o de una puerta. - Página 4 Descrição do produto Selecção das entradas 4 possibilidades de montagem : O detector de abertura TRC301B é um emissor • Entrada 0: detecção de abertura – indicação de estado (não disponível em quicklink& ) rádio KNX alimentado por pilhas. Permite assinalar no bus a abertura de uma janela ou de uma porta.
- Página 5 Funksjoner Sett den vertikale haken på rett linje med magne- Lave batterier - Rød blinking 1 sek. TRC301B har en automatisk funksjonsmåte som tholderen med pilen plassert på detektorens sok- muliggjør KNX-sending hver gang kontaktens sta- Automatisk - Oransje blinking i 1 sek.
- Página 6 Potência de emissão Styrke utsending 25mW Média de comunicação Kommunikasjonsmedia RF KNX communica- Medio de comunicación RF1.R tiemedia RF KNX RF KNX RF KNX Hager Controls S.A.S., 33 rue Saint-Nicolas, B.P. 10140, 67703 SAVERNE CEDEX, France - www.hager.com 04.2017 6LE003143A...