Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
R
Descripción del producto
El detector de apertura TRC301B es un emisor vía
radio KNX alimentado por pila. Permite señalar en
el bus la apertura de una ventana o de una puerta.
Esta información podrá utilizarse también para
lanzar una orden KNX: reducir al mínimo la calefac-
ción, subir una persiana, escenario, etc.
El detector va equipado :
• de un contacto magnético integrado
• de una regleta de terminales que permite
la conexión un contacto deportado.
Funciones
El TRC301B dispone de un modo de funciona-
miento automático que permite la emisión KNX
en cada cambio de estado del contacto. Según la
configuración establecida, se emitirán 1 o varios
datos.
El modo automático puede interrumpirse (por ej:
para abrir una ventana sin quitar la calefacción),
para ello, pulsar la tecla A. El indicador se pone
en rojo durante 1 segundo. Para reiniciar el fun-
cionamiento del sensor Auto pulsar nuevamente
la tecla A, el indicador se pondrá verde durante1
segundo.
Las funciones precisas de este producto depen-
den de la configuración y de la parametrización.
Recomendaciones
Todo acceso a los componentes internos
puede dañar el producto por descargas de
electricidad estática.
Durante una intervención en el producto tomar
las siguientes precauciones :
• Evitar todo contacto directo o a través de una
herramienta metálica, con los componentes
electrónicos.
• Utilizar herramientas no magnéticas.
• Antes de acceder a los componentes inter-
nos, tocar una superficie metálica no pintada
tal como una cañería de agua o un material
eléctrico conectado a tierra.
• Limitar lo más posible los desplazamientos
entre dos accesos a los componentes inter-
nos. Si no repetir la operación arriba mencio-
nada antes de cada nueva intervención en el
producto.
Apertura
B
1 Destornillar el tornillo mediante un destornillador
de estrella.
2 Quitar la tapa de protección del zócalo.
3 Insertar 2 pilas alcalinas AAA LR03.
El cambio de las pilas no tiene ninguna influencia
en la configuración del producto.
Fijación
Selección del emplazamiento
El detector debe colocarse :
• adentro,
• con preferencia fijado en el durmiente del batiente
a 1m del suelo por lo menos,
• alejado de cualquier fuente de parásitos (contador
eléctrico, masa metálica...),
• en una superficie plana.
G
En el caso de una fijación en soporte metálico,
insertar una cuña de madera o de plástico de
20 mm de espesor entre el zócalo y el bastidor
metálico.
Fijación del detector
Fijar el zócalo con 2 tornillos adaptados
al soporte o con adhesivo de doble cara.
En caso de utilizar un contacto deportado,
escoger una contera pasacables adaptada a la
sección de su cable.
Racimo de pasacables :
4
4 posibilidades de montaje :
A
Fijación del portaimán
Cuando el batiente está cerrado, el portaimán
debe posicionarse frente al contacto de apertura
incorporado a menos de 5 mm de éste.
Alinear la entalladura vertical con el portaimán con
la flecha situada en el zócalo del detector.
alineamiento
entalladura-
flecha
G
El alineamiento lateral y el ajuste de altura
son imperativos para un funcionamiento
correcto del detector.
Ajustar
la
diagrama
.
C
Si es necesario, utilizar las arandelas de suple-
mento facilitadas para el portaimán o posicionar
una arandela debajo del detector de apertura 2
(no facilitada).
Fijar el zócalo del portaimán, colocar el imán
dentro de la tapa y sujetarlo en el zócalo.
Sujetar, luego atornillar el
detector en su zócalo.
Posicionar la tapa del
tornillo (facilitada en el
racimo del portaimán) en
la tapa de protección.
Para quitar la tapa de
protección del portaimán,
insertar un pequeño des-
tornillador plano en la
entalladura prevista y
efectuar un movimiento
de rotación.
Fijación de los contactos deportados
Consulte los diagramas
G
La utilización de los contactos D8931 y D8932
necesita empalmar sólo los cordones azul y
verde.
Cuadro recapitulativo de las distan-
cias de apertura y de cierre
Las distancias de apertura y cierre entre el detector
multicontacto y el imán a partir del cual el contacto
incorporado analiza el cambio de estado de la sali-
da se indican en el diagrama
Configuración
Esto emisor puede configurarse de 3 modos dife-
rentes :
• quicklink& : configuración sin herramienta, véase
instrucciones para el uso facilitada con los
receptores radio.
• E-mode TX100/B V.2.7.0 ó > : folleto descriptivo
de las funciones del producto disponible en el
constructor.
• S-mode ETS via TR131 : Programa de aplicación
STRC301B. Base de datos y folleto descriptivo
del programa de aplicación disponible en el
constructor.
Pulsar
el
de aprendizaje mediante el TX100 ó para el
direccionamiento
F
diagrama
).
C
5 mm
max.
70 mm
altura
del
portaimán
según
Tapa
C
y
E
.
D
.
pulsador
durante
la
R
en
ETS.
(consulte
Selección de las entradas
• Entrada 0: detección de apertura – indicación de
estado (no disponible en quicklink& )
• Entrada 1: contacto función interruptor.
En
modo
configuración,
las entradas se realiza pulsando brevemente la
tecla A para la entrada 0 y mediante una pulsión
continuada > 5 seg. para la entrada 1.
G
Para cambiar de modo de configuración,
queda obligatorio efectuar un "modo fábrica"
del producto.
Señalización del indicador
Pilas gastadas
- Parpadeo rojo 1 seg.
Modo automático
- Parpadeo en ámbar 1 seg
sobre apertura /
si no se ha configurado
cierre ventana
ninguna conexión
- Flash verde 100 ms si
se ha configurado una
conexión
Cambio de modo
pulsando la tecla
A
Auto → Parada
- Encendido rojo 1 seg.
Parada → Auto.
- Encendido verde 1 seg.
el
Contacto deportado
Para aumentar la capacidad del detector es posible
empalmar un contacto deportado (contacto libre
de potencial, no habrá de aplicarse ninguna ten-
sión sobre las entradas filarias).
Los dos contactos (ventana + contacto deportado)
se tratarán entonces como una función lógica
"O". Para activar la detección por el contacto
deportado, habrá que accionar al menos una vez
su ventana. Para retirar un contacto deportado ya
activado, habrá que resetear el producto retirando
las pilas durante 30 s.
Opcion Reset fabrica
Pulsar y mantener el pulsador
parpadee el LED cfg (>10s) luego soltar. El fin
del modo fábrica va señalado con la extinción del
LED cfg.
Esta operación provoca el borrado completo de la
configuración del producto. Tras un modo fábrica,
esperar 15s antes de proceder a una configura-
ción.
Accesorios
D8924 Contacto de apertura salediza con regleta
de terminales, fijo.
D8931 Contacto de apertura universal, protegido,
blanco, fijo.
D8932 Contacto de apertura universal protegido
marrón, fijo.
Accesorio no disponible en todos los mercados.
Posibilidad de utilizar otros contactos de imán libre
TRC301A_T1_09
de potencial funcionamiento no garantizado.
Este aparato debe ser instalado obligatoria-
mente por un electricista cualificado según
las normas de instalación vigentes en el país.
Respetar las reglas de instalación TBTS
No adaptado para instalaciones exteriores.
Utilizable en toda en Europa
Por medio de la presente, hager Controls declara que
el dispositivo detector de apertura vía radio cumple
con los requisitos esenciales y el resto de disposi-
ciones pertinentes de la Directiva 2014/53/UE.
La declaración CE puede consultarse
fase
en la página web : www.hagergroup.com
el
la
selección
de
A
hasta que
R
å
y Suiza
6LE003143A
