Tabla de contenido
PT
CAPÍTULO 6
CAPÍTULO 6
F
P
DESCRIÇÃO
DOS COMANDOS
CUADRO DE MANDOS
Tecla de abertura da porta
Boton de apertura del ojo de
buey
Mando selector de programas
Botão de selecção do programa
con posición de "OFF"
de lavagem com a posição OFF
Tecla Selección Temperatura
Tecla Temperatura de
lavagem
Tecla Selección
Tecla velocidade de
Centrifugado
centrifugação
Tecla Tiempo de lavado
botão "tempo de lavagem"
Pilotos de las teclas
Pilotos das teclas
Tecla Fàcil Plancha
Botão engoma fácil
Tecla Aquaplus
Tecla Aquaplus
Tecla Inicio Diferido
Botão Inicio Diferido
Tecla selección programa
Botão de selecção do
secado
programa de secagem
Tecla Start/Pausa
Botão início (START)
Piloto seguridad puerta
Indicador de fecho de porta
Display Digital
Display Digital
Cubeta del detergente
Gaveta para detergente
12
ES
N
D
O
E
G H I
C
L M
A B
A
B
C
D
E
F
G
H
L
M
N
O
P
DESCRIÇÃO DOS
COMANDOS
TECLA DE ABERTURA
DA PORTA
PROGRAMA SELECTOR COM A
POSIÇÃO "OFF".
SEMPRE QUE O BOTÃO DE
SELECÇÃO DE
PROGRAMAS É RODADO,
O VISOR ILUMINA-SE PARA
MOSTRAR AS DEFINIÇÕES
PARA O PROGRAMA
SELECCIONADO.
NOTA: PARA DESLIGAR A
MÁQUINA TEM DE RODAR
O BOTÃO DE SELECÇÃO
DE PROGRAMAS ATÉ A
POSIÇÃO "OFF"
(DESLIGADA).
Pressione a tecla "Start/Pause"
para iniciar o ciclo
seleccionado.
O botão mantém-se intacto,
mesmo quando o programa
está a decorrer.
No fim do programa desligue
a máquina de lavar rodando
o selector para a posição
"OFF".
I
NOTA:
O SELECTOR DE
PROGRAMAS DEVERÁ SER
RODADO ATÉ À POSIÇÃO
"OFF" NO FIM DE CADA
CICLO DE LAVAGEM OU
QUANDO RECOMEÇAR
UM OUTRO CICLO, OU
OUTRO PROGRAMA.
PT
ES
DESCRIPCIÓN DE
LOS MANDOS
BOTÓN DE APERTURA DEL OJO
DE BUEY
MANDO SELECTOR DE
PROGRAMAS CON POSICIÓN
DE "OFF"
GIRANDO EL MANDO, EL
DISPLAY SE ILUMINARÁ,
VISUALIZANDO LOS
PARÁMETROS DEL
PROGRAMA ELEGIDO.
NOTA: PARA APAGAR LA
LAVADORA, GIRAR EL
MANDO DE PROGRAMAS
HASTA LA POSICIÓN
"OFF".
Accionar la tecla
"START/PAUSA" para iniciar la
fase de lavado.
El ciclo de lavado se
completará con el mando
selector de programas
colocado sobre el programa
seleccionado hasta el final
del ciclo de lavado.
Al final del ciclo de lavado,
apague la lavadora llevando
el mando selector de
programas a la posición
"OFF".
NOTA:
SE DEBE LLEVAR SIEMPRE
EL MANDO SELECTOR DE
PROGRAMAS A LA
POSICIÓN "OFF" AL FINAL
DEL CICLO DE LAVADO Y
ANTES DE SELECCIONAR
UNO NUEVO.
A
B
13
Tabla de contenido
