Caractéristiques Techniques; Symboles D'affichage - Wurth Master WDM 201 Instrucciones Para El Manejo

WDM 201.book Seite 30 Dienstag, 18. November 2008 11:36 11
Caractéristiques techniques
Télémètre à laser
Les symboles se trouvant sur l'appareil ont la signification suivante :
Rayonnement laser
Ne pas regarder dans le faisceau
Classe laser 2
Suivant IEC 60825-1: 2007
Puissance de sortie max. : <1mW
Longueur d'ondes :
Numéro de l'article
Portée, directe
Portée, avec platine
de mesure
Mesures d'inclinaison
Dérive, typ.
– Mesures de distance
– Mesures d'inclinaisons
Plus petite unité d'affichage 0,1 mm
Ø point de laser à
10/50/100 m
Désactivation automatique
Laser/Appareil
Mémoire des valeurs de
mesure, nombre
Retardateur/minuteur
Piles : Type AA
Durée de vie des piles
Classe de protection IP
Température de stockage
Température de service
Poids, env.
* Dans les situations suivantes, il est recommandé d'utiliser une pla-
tine de mesure même pour une portée moins élevée :
– la surface ne réfléchit pas bien
– la surface miroite (verre, métal etc.)
– forte lumière ambiante telle que rayonnement direct du
** Dans des conditions défavorables telles que lors de forts
changements de température, de surface mal réfléchissante ou
lumière ambiante forte, la dérive peut atteindre jusqu'à 3 mm.
Pour les portées supérieures à 30 m, la précision se dégrade de
0,1 mm/m, dans le menu mode pour grandes distances de
0,15 mm/m.
30
WDM 201
L'appareil est conçu pour mesurer les distances et
inclinaisons et pour calculer des surfaces et des volu-
mes. Les valeurs de mesure déterminées par l'appa-
reil ne doivent pas être utilisées pour régler ou con-
trôler d'autres appareils, machines ou installations.
L'appareil n'est pas approprié pour une utilisation
dans des zones présentant des risques d'explosion.
L'utilisateur assume toute responsabilité pour les
dommages dus à une utilisation non conforme à la
635 nm
conception de la machine.
0714 640 720
0,05 m – 100 m*
200 m
± 45°
± 1,0 mm**
± 0,3°
6/30/60 mm
10 Niveau zoom
6 min
11 Image de la caméra
12 Réticule
20
13 Angle d'inclinaison
5 s – 60 s
14 Valeur de mesure de la distance
2 x 1,5 V
5 000 Mesures de
distance
IP 54 (IEC60529)
15 Inclinaison, distance horizontale, traçage
–25 ... +70 °C
16 Fonctions du menu/Touche égale à pour cal-
–10 ... +50 °C
0,2 kg
17 Touche moins pour calculs
18 Mesure trapézoïdale
19 Mesure indirecte – fonction de Pythagore
20 Mesure de l'angle solide
21 Mémoire des valeurs de mesure/mémoire des
soleil
22 Effacer/arrêter
23 Retardateur/minuteur
24 Convertir le niveau de mesure
25 Mesure de surface/mesure de volume
26 Touche plus pour calculs
27 Viseur, touche zoom
28 Mise en marche de l'appareil, mesure de dis-
29 Plaque signalétique
Utilisation conformément
à sa destination

Symboles d'affichage

1 Fonction principal
2 Sous-fonction
3 Bulle d'air électronique
4 Minuteur
5 Affichages pour valeurs intermédiaires
6 Affichage principal
7 Affichage en détail
8 Voyant indiquant l'état de charge de la
9 Barre d'état
Clavier
culs
constantes
tance, tracking