Conseil D'installation - Tuthill SOTERA SYSTEMS 825P Manual De Operación Y Seguridad

Liquides compatibles
Les compteurs numériques 825P et 850P acceptent la majorité
des pesticides, des liquides automobiles (sauf l'essence) et des
acides faibles. Ils sont également compatibles avec les liquides
suivants** :
100 Surpass® EC
3.38EC Pursuit®
Aatrex 4L®
Abate 4E®
Agrotain®
Apron®
Assure II®
Atrazine 4L
Banvel SFG®
Banvel®
Bicep®
Blazer®
Broadstrike®+
Broadstrike®+
Camix TM
Soude caustique (50 %)
Clarity®
Command®3ME
Conclude®
Conclude®xtra
Contour
Detail™
Fluide d'échappement diesel
(FED)
Carburant diesel
DoublePlay®
Dual II®
Dual®
Dual®
Eptam 7E®
Éthylèneglycol
Fallowmaster®
Flexstar®
Frontier®
Fultime®
Furadan®
Fusion®
Gramoxone Extra®
** Nécessite des joints EPDM
**Information sur les marques de commerce à la page 15.
Les compteurs numériques 825P et 850P ne sont PAS
compatibles avec les acides forts ou les liquides de point d'éclair
inférieur à 38 °C (100 °F). En cas de doute sur la compatibilité
d'un liquide particulier, communiquer avec le fournisseur du
liquide pour confirmer l'absence de réactions contraires avec les
matériaux mouillés suivants.
Corps en polypropylène
Joints en fluorocarbone
Gramoxone lnteon™
Guardsman®
Harness xtra®
Karate®
Laddock S-12®
Lasso Micro Tech®
Lumax TM
Manifest™
Marksman®
Maxim®
Parathion méthyl
Huile moteur
Nufos®
Oil.Adend®
Acide phosphorique
Poast HC®
Poast Plus®
Poast®
Princep 4L®
Prowl®
Prowl®
Reflex®
Rezult®
Ridomil Gold®
Roundup®
Hydroxyde de sodium (50 %)
Squadron®
Storm®
Superboll®
Surpass®
Topnotch®
Touchdown®
Treflan®
Treflan™
Treflan™ HFP
Eau
Vis / arbre acier inoxydable
Chambre en PPS
Installation
Utiliser du ruban PTFE ou de la pâte d'étanchéité sur
tous les raccords filetés.
1. Déterminer le sens d'écoulement du liquide et pointer la flèche
sur le corps du compteur dans ce sens.
2. Visser le tuyau souple ou rigide à fond dans les raccords.
Prendre garde de ne pas fausser le filetage.

Conseil d'installation

Pour éviter de fausser le filetage, faire tourner le tuyau à
l'envers (sens inverse des aiguilles d'une montre) jusqu'à sentir
l'engagement du filetage, puis visser.
Changer la position de l'afficheur
Si l'orientation de l'afficheur doit être modifiée, suivre les étapes
ci-dessous (se reporter à la vue éclatée).
1. Dévisser la bague du compteur (repère 1, page 10). Utiliser
une clé à sangle pour filtre à huile ou une pince à mâchoires de
125 mm (5 po) d'ouverture si la bague est trop serrée pour être
dévissée à la main.
2. Insérer un tournevis à tête plate large dans la fente supérieure
et dégager délicatement le module électronique (voir Figure 1).
3. Avec précaution, tourner le module électronique jusqu'à la
position souhaitée.
5. Enfoncer le module électronique correctement orienté dans le
couvercle du compteur.
6. Revisser et serrer la bague de compteur à la main. Lorsque
le serrage est correct, il y a un espacement de 1,5 mm (1/16 po)
environ entre la bague et le rebord du raccord de sortie (voir
Figure 3).
3
ENCOCHE DE DÉGAGEMENT
SUPÉRIEURE
ENCOCHE DE DÉGAGEMENT
INFÉRIEURE
Figure 1
JOINT TORIQUE
Figure 2
1,5 mm (1/16 po)
ESPACEMENT
APPROXIMATIF
APRÈS SERRAGE
REMARQUE : Si la bague
n'est pas suffisamment
serrée, le liquide peut
s'infiltrer dans le module
électronique et provoquer
des dommages permanents.
Figure 3