Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
中文
必须由医务人员确定合适的屈曲和/或伸展制动器。
A. 屈曲制动器（0度至90度，以10度为增量单位），分别贴有0至9的标签。
（屈曲组件必须单独订购。）
B. 伸展制动器（0度至40度，以10度为增量单位）,分别贴有0至4的标签。
调节伸展和/或屈曲ROM
1. 将内侧铰链的骨节护垫拆下（图2）。取下两枚固位螺丝（图3），将已安装的
制动器滑出（图 4）。可使用螺丝刀或笔帮助取出制动器。
2. 从铰链背面安装所需伸展和/或屈曲制动器（图 5a 或 5b）。安装时，制动器
上的编号必须位于正上方。如果在铰链上添加屈曲控件，在安装前首先将伸展
和屈曲制动器放置一起（图 5b）。
注意：如果先去除铰链盖，可以使制动器安装更为容易。欲去除铰链盖，将铰
链粘扣撕去，用1/16"艾伦扳手去除两枚螺丝（图 6 和7）。
3. 确保铰链上的"E" 和 "F"洞与制动器上的孔洞在一条直线上，可验证制动
器安装位置正确。如果孔洞不在一条线上，从制动器边缘去除任何阻挡对线的
过多塑料材料。要将伸展制动器保持在原位，将框架旋入伸展组件内。
4. 轻轻地固定伸展制动器螺丝，但不要完全上紧。使用最大6 in-lb的力矩固定屈
曲螺丝（请勿过度上紧）。最后，使用最大6 in-lb的力矩完全上紧伸展螺丝（
请勿过度上紧）。
5. 如果已去除铰链盖，则需更换螺丝和粘扣。
6. 请对外侧铰链重复制动器安装步骤。如果在内侧铰链处更换过ROM 控件，您必
须将外侧铰链上的ROM控件改变至同一角度。
注意事项：屈曲和伸展制动器用于对膝关节运动范围进行适当的限制。 活动、体重
和腿部软组织结构不同可导致不同结果。 MVP® Contour 仅可作为一种支撑护具使
用，并非用于或确保预防膝关节损伤。 应由职业医师施用，并在医师或其他有资格
的医疗监管机构直接指导下使用。 Össur 对于使用矫形器期间可能发生的任何损伤
不负任何责任。"
18
