Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 17

Enlaces rápidos

I n s t r u c t i o n s f o r u s e
CTi
Custom
®
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Össur CTi Custom

  • Página 1 I n s t r u c t i o n s f o r u s e Custom ®...
  • Página 2 ............... 5 Instructions for use ............7 Gebrauchsanweisung .............11 Notice d’utilisation ............15 Instrucciones para el uso ..........19 Istruzioni per l’uso ............23 Bruksanvisning .............. 27 Brugsanvisning ...............31 Bruksanvisning ...............35 Käyttöohjeet ..............39 Gebruiksaanwijzing ............43 Instruções de Utilização ..........47 取扱説明書...
  • Página 17: Lista De Piezas

    ESPAÑOL LISTA DE PIEZAS 1. Hebilla 2. Cinta superior 3. Cinta medio-superior cruzada 4. Cinta medio-inferior cruzada 5. Cinta inferior 6. Brazo lateral inferior 7. Cubierta tibial lateral 8. Almohadilla condilar INDICACIONES DE USO: Inestabilidad del ligamento cruzado anterior, inestabilidad del ligamento cruzado posterior, lesión del ligamento colateral medio, lesión del ligamento colateral lateral.
  • Página 18: Configuración Del Sistema De Soporte Pcl

    mANTENImIENTO DE LA ORTESIS La ortesis CTi ha sido diseñada para que las tareas de limpieza y mantenimiento sean mínimas. Siga estos sencillos pasos para mantener la ortesis en buenas condiciones. Limpieza • Las fundas, las cintas y las almohadillas se pueden extraer para lavarlas. • NO las lave a máquina • NO las introduzca en una secadora • Lávelas a mano usando un jabón suave sin detergente • Aclare bien • Deje secar al aire.
  • Página 19: Reacondicionamiento

    1. Coloque la ortesis CTi según el procedimiento estándar. Se han de apretar las cuatro cintas, pero la cinta secundaria del cable debe quedar suelta. 2. Una vez que la ortesis se encuentra bien fija en su sitio, pase la cinta del cable por la hebilla más pequeña.
  • Página 20: Garantía Limitada

    Asegúrese de que los perfiles de extrusión afilados del extremo plano del tope de extensión apunten hacia la parte distal (mitad inferior) de la ortesis (Imagen 9). El extremo plano del tope debe resultar visible desde la parte delantera de la ortesis. 5.
  • Página 52 EN – Caution: This product has been designed and tested based on single patient usage and is not recommended for multiple patient use. If any problems occur with the use of this product, immediately contact your medical professional. DE – Zur Beachtung: Dieses Produkt ist für die Anwendung bei ein und demselben Patienten vorgesehen und geprüft.

Tabla de contenido