한국말
적절한 신전/굴곡 멈춤장치의사이즈는 전문 보조기기사나 관련 전문의에 의해서
결정되어야 합니다.
A. 굴곡제한 (0 도-90 도, 10도씩 증분), 각각 0-9로 표시. (굴곡 키트는 반드시
별도로 주문해야 합니다.)
B. 신전제한 (0 도-40 도, 10도씩 증분), 각각 0-4로 표시.
신전 및/ 또는 굴곡 ROM의 조절
1. 중간 힌지에서 관절구 패드를 떼어냅니다(그림 2) 2개의 고정 나사를 떼어낸
후 (그림 3) 설치된 제한을 밀어냅니다(그림 4). 제한을 제거하려면 드라이버
나 펜을 사용하면 도움이 될 수 도 있습니다.
2. 힌지 뒷면에서 원하는 신전/또는 굴곡 제한을 설치합니다(그림 5a 또는 5b).
제한을 위한 번호는 반드시 설치 시에 올바른 위치에 있어야 합니다. 힌지에 굴
곡 조절을 추가하는 경우, 우선 설치 전에 신전 및 굴곡제한이 함께 착상되게
해야 합니다(그림 5b).
주의: 힌지 커버를 먼저 제거하게 되면 제한 설치는 훨씬 쉬워질 수도 있습니
다. 힌지 커버를 제거하려면, 힌지 스티커를 벗겨낸 후 1/16인치의 알렌(Allen)
렌치를 사용해 2개의 나사를 제거합니다(그림 6 및 7).
3. 적절한 제한 배치는 제한에 있는 구멍과 힌지에 있는 "E"와 "F" 구멍이 서로
맞게 정렬된 상태가 되는지를 확실히 하면서 확인할 수 있습니다. 구멍이 맞게
정렬되지 않는 경우, 정렬을 방해할 수도 있는 제한 끝부분에서 초과되는 플라
스틱 재질을 제거해 줍니다. 제자리에 신전 제한이 고정되게 하려면, 신전으로
골격을 회전시켜 줍니다.
4. 살살 신전제한 나사를 고정시켜 주되, 너무 완전히 조이지는 마십시오. 6 인
치-lb로 최대 토크를 주면서 굴곡 나사를 고정합니다(너무 과도하게 조이지 마
십시오). 마지막으로, 6 인치-lb 의 최대 토크로 신전 나사를 완전히 조여주십
시오(너무 과도하게 조이지 마십시오).
5. 힌지 커버를 제거했으면, 나사와 스티커를 교체합니다.
6. 측면 힌지의 경우도 제한 설치를 반복하십시오. 중간 힌지에서 ROM조절이 변
경되었으면, 측면 힌지에서도 같은 정도로 ROM조절을 변경해 주어야 합니다.
경고: 굴곡 및 신전 멈춤장치는 무릎의 관절가동범위를 보통 정도로 제한되게
고안되었습니다. 결과는 사용자의 활동성, 몸무게 및 연부조직 상태에 따라 다를
수 있습니다. MVP® 컨투어는 지지를 목적으로 하는 브레이스로서, 무릎상해
방지를 위한 것이 아니며 이를 보장하지 않습니다. 이는 의사나 기타 관련
전문의의 처방에 따라 전문 보조기기사(CPO)에 의해서 착용되어야 합니다.
Össur 는 브레이스를 사용하는 중에 발생할 수 있는 어떠한 상해도 책임지지
않습니다."
19