Service Après-Vente Et Assistance; Elimination Des Déchets; Español; Instrucciones De Seguridad - Bosch GAS 35 L AFC Professional Manual De Instrucciones

OBJ_BUCH-1746-001.book Page 29 Thursday, February 14, 2013 2:58 PM
Problème
Coupure automatique (aspiration humide) ne
déclenche pas.
Nettoyage automatique du filtre ne fonctionne
pas.
Nettoyage automatique du filtre ne peut pas
être désactivé.
Nettoyage automatique du filtre ne peut pas
être activé.
Service Après-Vente et Assistance
Pour toute demande de renseignement ou commande de
pièces de rechange, nous préciser impérativement le numéro
d'article à dix chiffres de l'aspirateur indiqué sur la plaque si-
gnalétique.
Notre Service Après-Vente répond à vos questions concer-
nant la réparation et l'entretien de votre produit et les pièces
de rechange. Vous trouverez des vues éclatées ainsi que des
informations concernant les pièces de rechange également
sous :
www.bosch-pt.com
Les conseillers techniques et assistants Bosch sont à votre
disposition pour répondre à vos questions concernant nos
produits et leurs accessoires.
France
Vous êtes un utilisateur, contactez :
Le Service Clientèle Bosch Outillage Electroportatif
Tel. : 0811 360122
(coût d'une communication locale)
Fax : (01) 49454767
E-Mail : [email protected]
Vous êtes un revendeur, contactez :
Robert Bosch (France) S.A.S.
Service Après-Vente Electroportatif
126, rue de Stalingrad
93705 DRANCY Cédex
Tel. : (01) 43119006
Fax : (01) 43119033
E-Mail : [email protected]
Belgique, Luxembourg
Tel. : +32 2 588 0589
Fax : +32 2 588 0595
E-Mail : [email protected]
Suisse
Tel. : (044) 8471512
Fax : (044) 8471552
E-Mail: [email protected]
Bosch Power Tools
Remède
– Nettoyer les capteurs de niveau 35 et l'espace entre les capteurs de niveau
35 à l'aide d'une brosse.
Pour les liquides non conducteurs d'électricité ou pour une formation de
mousse, la coupure automatique ne fonctionne pas.
– Toujours contrôler le niveau de remplissage.
– Activer nettoyage du filtre (actionner touche AFC 3).
– Raccorder tuyau d'aspiration 21.
– Consultez un Service Après-Vente autorisé pour outillage Bosch.
– Consultez un Service Après-Vente autorisé pour outillage Bosch.
Elimination des déchets
Les aspirateurs, ainsi que leurs accessoires et emballages,
doivent pouvoir suivre chacun une voie de recyclage appro-
priée.
Ne jetez pas les aspirateurs dans les ordures ménagères !
Seulement pour les pays de l'Union Européenne :
isolés et suivre une voie de recyclage appropriée.
Sous réserve de modifications.
Español

Instrucciones de seguridad

Lea íntegramente estas advertencias de pe-
ligro e instrucciones. En caso de no atenerse
a las advertencias de peligro e instrucciones si-
guientes, ello puede ocasionar una descarga
eléctrica, un incendio y/o lesión grave.
Guarde estas instrucciones en un lugar seguro.
 No aspire polvo de madera de haya, encina o roble ni
polvo de piedra o amianto. Estas sustancias son cancerí-
genas.
ADVERTENCIA
sobre el uso del mismo y sobre las sustancias a aspirar, así
como sobre la forma segura de desecharlas. Una instruc-
ción exhaustiva en el uso reduce el riesgo de un manejo inco-
rrecto y lesión.
 Este aspirador no ha sido diseñado para ser utilizado
por niños o por personas que presenten una discapaci-
dad física, sensorial o mental, o que dispongan de una
experiencia y/o conocimientos insuficientes. En caso
contrario existe el riesgo de un manejo incorrecto y de le-
sión.
Español | 29
Conformément à la directive européenne
2012/19/UE relative aux déchets d'équi-
pements électriques et électroniques et sa
mise en vigueur conformément aux législa-
tions nationales, les outils électroportatifs
dont on ne peut plus se servir doivent être
Únicamente use el aspirador si ha
recibido suficiente información
1 619 929 L28 | (14.2.13)