ja | 117 | 3457
3 作業手順
1.
毎回使用前に、運搬装置に摩耗、変形、破損、ひび、
腐食などのような視認できる損傷がないことを確認し
てください。ねじ山に損傷がないかを確認してくださ
い。運搬機器に欠陥が見られる場合は、使用せずにす
ぐに破棄してください。
2.
作業用マニュアルの記載に従って、運搬装置をギアボ
ックスに固定します。
3.
刻み付きねじは手動で締めこんでください。
警告
積荷の落下や傾斜によるリスク！
ねじを締める力が大きすぎると、ギアボックスのハウ
ジングが損傷する恐れがあります。大きな怪我や資材
の重大な損傷につながる事故を招く恐れがあります。
刻み付きねじをギアボックスに固定するために、プ
ライヤーやそれに類する固定具を決して使用しない
でください。
警告
積荷の落下によるリスク!
運搬装置の取り付けを誤ると、積荷が斜めになったり落ち
たりすることがあります。大きな怪我や資材の重大な損傷
につながる事故を招く恐れがあります。
作業用マニュアルに記載されているとおり正確に、ギア
ボックスを取り付けます。
4.
Volkswagen Group に承認された作業場用クレーン
(VAS 6100 など) のフックに運搬装置を吊り下げてく
ださい。
警告
積荷の落下によるリスク!
運搬装置の取り付けを誤ると、積荷が斜めになったり落ち
たりすることがあります。大きな怪我や資材の重大な損傷
につながる事故を招く恐れがあります。
作業用マニュアルの記載に厳密に従って、運搬装置を作
業場用クレーンに固定します。
使用するアクセサリーの操作マニュアルを遵守してくだ
さい。
積荷を持ち上げる前に、運搬装置 3457 がしっかりと固
定されていることを確認します。
5.
作業用マニュアルに従って、2 つのねじ M12x1.5x35、
10.9 を使い、130 Nm のトルクでサポート プレート
VW309A を運搬装置にねじ止めしてください。
6.
作業用マニュアルの仕様に従って、運搬装置をサポート
プレート VW309A に固定してください。
2018-06-25
エンジンおよびギアボックス架台がローラーで移動
しないように固定してください。
サポート プレートの残りのチューブをエンジンお
よびギアボックス架台のサポートに完全に挿入して
ください。
位置固定ピンを挿入してください。
警告
負傷注意！
動いている積荷により、積荷と VAS 6095/VAS 6095A ま
たは VW313 の間で負傷のリスクが発生します。
ギアボックスの移動時には手や足を挟む危険がない位置
に置いてください。
7.
作業用マニュアルに記載されているとおりに残りの作
業を実施してください。
8.
修理作業を完了した後、特殊工具のすべての部品が取
り外されていることを確認してください。
Bosch Automotive Service Solutions GmbH
Am Dörrenhof 1
85131 Pollenfeld-Preith
Germany
Capítulos
