Tabla de contenido
DVD-VIDEO
Emplazamiento de los
altavoces
Para obtener el mejor efecto de sonido
envolvente, sitúe los altavoces como se
indica a continuación.
ALTAVOZ
CENTRAL
SUB-
SISTEMA
IZQUIERDO
WOOFER
MINI-HIFI
DERECHO
FRONTAL
FRONTAL
TV
IZQUIERDO
DERECHO
ENVOLVENTE
ENVOLVENTE
Altavoces frontales derecho e
izquierdo
Para obtener los mejores resultados, se
recomienda que los altavoces derecho e
izquierdo formen un ángulo aproximado de
45 grados con el oyente. Si el campo
magnético de los altavoces afectara a la
imagen del televisor, deberá aumentar la
distancia de separación entre el televisor y
los altavoces.
Altavoz central
Para lograr el mejor sonido, coloque el
altavoz central a la misma altura que los
altavoces derecho e izquierdo. Sitúelo
justamente encima o debajo del televisor.
96
1pg 083-120/D5/22-Esp new
96
Altavoces posteriores (envolventes)
Los altavoces envolventes deben situarse a
la altura normal de audición del oído o
estar instalados en la pared del fondo de la
habitación. A la hora de colocar los
altavoces envolventes, es importante
experimentar un poco hasta conseguir la
mejor calidad de sonido.
Conmutación del sonido de
control envolvente
Usted puede variar los diferentes modos de
envolvente. Observe que las posibilidades
están relacionadas con la configuración de
los altavoces como se ha definido.
• Pulse SURROUND CONTROL (o SURR
en el mando a distancia) para
seleccionar: modo MULTICANAL,
ESTÉREO, SURROUND o SURROUND EN
3D.
™ Aparece el mensaje "DOLBY
DIGITAL AC3 5.1 CHANNEL,
STEREO, SURROUND o 3D
SURROUND" .
Multicanal (5.1)
Junto a SURROUND,
LEFT
CENTER
RIGHT
aparece el modo de
envolvente empleado.
SURR
CHANNEL
SURR
AC3 debe estar disponible
en el material original.
Estéreo
Todo el sonido se reproduce
LEFT
CENTER
RIGHT
a través de los altavoces
frontales derecho e
SURR
CHANNEL
SURR
izquierdo. De este modo, se
permite la reproducción estéreo estándar.
Envolvente
Este modo de sonido
envolvente permite la
LEFT
CENTER
RIGHT
reproducción del sonido
SURR
CHANNEL
SURR
envolvente normal con dos
altavoces. Dependiendo del tipo de
material original, -éste se reproduce en
modo Dolby Surround Pro Logic, Dolby
Digital o MPEG (para su conexión a otro
decodificador Dolby Pro Logic).
Envolvente 3D
El sonido del canal trasero
LEFT
CENTER
RIGHT
se simula en los altavoces
frontales derecho e
SURR
CHANNEL
SURR
izquierdo.
12/8/00, 11:46 AM
Observación:
– Cuando seleccione el sonido de control
envolvente, refiérase siempre al OSD.
En modo de parada, el reproductor no
muestra la selección de envolvente
correcta.
3139 115 20032
Tabla de contenido
