How to Adjust the Baby Walking Frame
Cómo ajustar el andador para bebé
WARNING
When opening, closing or adjusting the walker,
ensure that your child is at a safe distance.
Before placing the child in the walker again,
ensure that the button is correctly locked.
10
11
10
ADVERTENCIA
Cuando abre, cierra o ajusta el andador,
asegúrese de que su niño se encuentre a una
distancia segura. Antes de colocar al niño
de nuevo en el andador, asegúrese de que el
botón esté correctamente trabado.
10/11. To adjust the seat's height, remove the
child from the baby walking frame, keep the red
button pressed and pull the blue button, located
under the small table, in the opposite direction;
then raise or lower the small table until the
desired position is reached. The release of the red
button automatically locks the small table.
10/11. Para ajustar la altura del asiento, saque
al niño del andador para bebé, mantenga el
botón rojo oprimido y tire el botón azul que
se encuentra debajo de la pequeña mesa,
en la dirección opuesta; luego levante o
baje la pequeña mesa hasta que alcance la
posición deseada. La liberación del botón rojo
automáticamente traba a la mesa pequeña.
Maintenance
Mantenimiento
Periodically check the condition of the walker frame. Should any part be worn, damaged or not
operating correctly, do not use the product and keep out of reach of children. Do not attempt to
repair the walker frame and electronic toy, but contact Chicco directly.
Clean the electronic toy with a soft dry cloth to avoid damaging the electronic circuit.
Protect the walker and electronic toy from heat, dust, sand, and water.
Inspeccione periódicamente la condición del andador. En caso de que alguna pieza esté gastada,
dañada o no funcione correctamente, no use el producto y manténgalo lejos del alcance de
los niños. No intente reparar el andador y el juguete electrónico sino que póngase en contacto
directamente con Chicco.
Limpie el juguete electrónico con un trapo seco y suave para evitar dañar el circuito electrónico.
Proteja al andador y al juguete electrónico del calor, polvo, arena y agua.
11
