SICK LE20 Instrucciones De Operación página 82

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 114
Kapitel 5
Sikkerhes-evalueringsenhed LE 20 og LE 20-muting
Pin-nr.
Betegnelse
1
+24 V DC
2
0 V
3
TEST EXTERN
4
SENSOR A*)
5
TEST/NON
6
SENSOR B*)
7
RES
8
EDM
9
nc/Override
10
EDM DISABLE
11
RES DISABLE
12
TEST A
13
TEST B
14
nc/
OVERRIDE LAMP
15
OSSD 1
16
OSSD 2
Tab. 5-1: Klemmefordeling evalueringsenhed LE 20 og LE 20-muting, nc = ikke benyttet (not connected)
Bemærk
8 2
© SICK AG • Industrial Safety Systems • Tyskland • Der tages forbehold for alle rettigheder 8 008 685/Q913/2007-05-21
Elektrisk installation
Betydning (I = indgang, O = udgang))
Forsyningsspænding, +24 V DC
Forsyningsspænding, 0 V
I: Selvtest LE 20-system = 24 V (den eksterne test er deaktiveret),
Ekstern test LE 20-system = 0 V (den eksterne test er aktiveret),
Tilslutning til 24 V DC med NC-kontakt (bryde-kontakt)
I: Tilslutning af udgang (PNP eller OSSD 1/2) fra lysbom, kanal A
I: 0 V = testbare sensorer
24 V = lysbomtypeC 2000, M 2000
I: Tilslutning af udgang (PNP eller OSSD 1/2) fra lysbom, kanal B
I: Manuel genstart, tilslutning til genstart-knappens NO-kontakt
slutte-kontakt til 24 V DC
I: Relæovervågning
Tilslutning af de eksterne relæers bryde-kontakter. EDM tilsluttes 24 V DC
hvis EDM DISABLE er tilsluttet 24 V DC (klemme 10)
benyttes ikke ved LE 20 uden muting (not connected)/
I: Tilslutning af override-knappens NO-kontakt (slutte-kontakt), 24 V
I: Relæovervågning, 0 V = aktiv, 24 V = ikke aktiv
I: 0 V = aktiv, 24 V = ikke aktiv
O: Testsignal fra lysbom ved kanal A
O: Testsignal fra lysbom ved kanal B
benyttes ikke ved LE 20 uden muting (not connected)/
Udgang for override-lampen, 24 V, PNP, I
O: Sikkerhedsudgang 1, PNP, 500 mA
O: Sikkerhedsudgang 2, PNP, 500 mA
*) Hvis der kun tilsluttes et lysbom-par, skal der lægges en trådlus
mellem SENSOR A (4) og SENSOR B (6).
Betjeningsvejledning
Sikkerheds-evaluerings-
= 500 mA
maks
enhed LE 20
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido