4
DISEÑO
4.4.4
Entradas de control
56
I N S T R U C C I O N E S D E U S O | microScan3
PELIGRO
Riesgo por falta de efectividad del dispositivo de protección
En caso de inobservancia, puede que no se finalice el estado con potencial de riesgo
de la máquina o que no se finalice a tiempo.
Dependiendo de las disposiciones nacionales en vigor y del nivel de fiabilidad reque‐
rido para la función de seguridad, los contactores a los que se conencten deberán
tener guía positiva y estar supervisados.
Asegúrese de que los contactores , a los que se conecta a continuación estén
b
supervisados (control de contactor, EDM).
•
Cada pareja de OSSD del escáner láser de seguridad está dotada de un control de
contactores interno.
Requisitos del sistema de control eléctrico de la máquina
Las OSSD están protegidas contra cortocircuitos a 24 V CC y 0 V. Cuando el campo de
protección está libre, las OSSD señalan el estado ON con el nivel señal HIGH (con ten‐
sión). En caso de que haya objetos en el campo de protección o de fallos de dispositivo,
las OSSD señalan el estado OFF con el nivel de señal LOW. (sin tensión)
El escáner láser de seguridad está dotado de entradas de control.
Mediante las entradas de control, puede conmutarse entre diversos casos de supervi‐
sión del escáner láser de seguridad sin interrumpir el servicio.
Para información relativa al estado de la máquina, se utilizan entradas de control está‐
ticas.
Cuando se conmute entre casos de supervisión, debe tenerse en cuenta que en el
momento de la conmutación ya podría encontrarse una persona en el campo de pro‐
tección. Por este motivo es necesario asegurarse de que el caso de supervisión se con‐
mute a tiempo. Únicamente se puede garantizar la protección con una conmutación
correcta (es decir, antes de que en este lugar se origine el peligro para la persona).
véase "Momento de conmutación del caso de supervisión", página
PELIGRO
Riesgo por falta de efectividad del dispositivo de protección
En caso de inobservancia, podría no finalizar este estado con potencial de riesgo.
Los componentes del control relacionados con la seguridad que efectúan la conmuta‐
ción del campo de protección activo deben cumplir el mismo nivel de seguridad que el
de la función de seguridad. En muchos casos, este nivel es el PL d según
EN ISO 13849-1 o SIL2 según IEC 62061.
•
La conmutación dependiente de la posición debe realizarse mediante dos fuentes
de señal cableadas independientemente, p. ej., dos interruptores de posición
independientes.
•
La conmutación manual que depende del modo de funcionamiento, debe reali‐
zarse mediante un circuito de mando adecuado accionado manualmente.
•
Utilice el mismo método de puesta a tierra para todos los dispositivos conectados
eléctricamente con el escáner láser de seguridad.
•
La fuente de alimentación de todos los dispositivos conectados eléctricamente
con el escáner láser de seguridad debe ser conforme con SELV/PELV (IEC
60204-1).
•
Todos los dispositivos conectados eléctricamente con el escáner láser de seguri‐
dad deben alimentarse mediante la misma fuente de alimentación.
34.
8016349/2016-01-27 | SICK
Sujeto a cambio sin previo aviso