Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Utilisation
Description de la
shampouineuse
La figure ci-contre illustre l'appareil une
fois assemblé.
15
1. Poignée
2. Gâchette dʼapplication de solution :
enfoncer pour libérer de la solution
3. Clean Surge
propre.
4. Pince pour cordon : placer le cordon
dans la pince pour éviter qu'il ne nuise
au déplacement de l'appareil pendant
5. Tuyau
son utilisation.
6. Support de tuyau : enrouler le tuyau
autour du support et des crochets pour
7. Crochets de rangement du tuyau
le ranger.
8. Crochets de rangement du cordon : au
moment de ranger l'appareil, enrouler le
cordon autour des crochets. Le crochet
supérieur tourne vers la droite ou la
gauche, ce qui aide au dégagement du
9. Accessoire pour escalier/tissus de
cordon.
recouvrement
10. Poignée de transport
11. Poignée du réservoir à solution pro-
pre
12. Capuchon/tasse à mesurer du réser-
voir à solution propre
13. Réservoir à solution propre : contient
la solution nettoyage
14. Couvercle du réservoir de récupéra-
tion
15. Réservoir de récupération : accu-
16. Panneau avant du réservoir de
mule la solution utilisée
récupération
17. Couvercle
18. Sélecteur de vitesse de lʼagitateur:
comporte trois positions : HI (Haute), LO
19. Indicateur de rotation des
(Basse) et OFF (Arrêt).
brosses : tourne durant la rotation des
20. Buse
brosses.
21. Connexion du tube à solución
22. Loquets du réservoir de récupération
23. Pédale de Marche/Arrêt
24. Pédale de déblocage du manche :
appuyer sur cette pédale pour abaisser
le manche à sa position de fonction-
nement
Cette shampouineuse est destinée à
une utilisation domestique seulement.
Nʼutiliser la shampouineuse quʼà la
tension spécifiée sur la plaque
signalétique située à lʼarrière de
lʼappareil.
Pédale Marche/Arrêt
(ON/OFF) et pédale
de déblocage du
manche
16
Appuyer sur la pédale (A) pour mettre la
shampouineuse en marche. Appuyer de
nouveau sur la pédale pour l'éteindre.
Appuyer sur la pédale (B) pour abaisser
le manche à sa position de
fonctionnement. Le manche ne se
verrouille pas dans une seule position,
afin de permettre une utilisation plus
souple.
Arrêt automatique
17
Lorsque le réservoir de récupération
(réservoir inférieur) est plein, le
succion est enclenché (la succion est
mécanisme d'arrêt automatique de la
significativement réduite).
Le disque flotteur rouge ou jaune s'élève
alors jusqu'en haut du couvercle du
ne ramasse plus la solution utilisée et le
réservoir de récupération (C). L'appareil
bruit du moteur devient sensiblement
plus aigu.
Dans ce cas, éteindre la
shampouineuse et vider le réservoir
de récupération avant de continuer à
utiliser l'appareil.
Vérifier également le réservoir à solution
propre qui pourrait avoir besoin d'être
rempli.
Transport de
l'appareil
18
Éteindre lʼappareil avant de le
transporter.
Pour déplacer la shampouineuse d'une
pièce à l'autre, verrouiller le manche à la
position verticale, incliner l'appareil vers
l'arrière sur ses roulettes et le pousser.
19
Il est également possible de soulever la
shampouineuse en plaçant une main
sous la poignée du réservoir supérieur à
solution propre, tel qu'illustré.
Sélecteur de vitesse
de la brosse
20
Votre shampouineuse comporte trois
réglages pour les rouleaux-brosses.
HI - pour le nettoyage normal des tapis
et des planchers à surface dure
LO - pour le nettoyage délicat des tapis
et des planchers à surface dure
OFF - pour le nettoyage des tapis et des
planchers à surface dure sans l'action
des rouleaux-brosses. (Comme pour le
ramassage de liquides renversés. Voir la
page 31.)
Faire glisser le bouton de sélection au
réglage désiré avant de commencer le
nettoyage.
Indicateur de brosse
21
L'indicateur de brosse tourne (A) lorsque
la shampouineuse est allumée (ON) et
que les brosses tournent.
Lʼindicateur de brosse ne tourne pas
et le dessin est visible (B) l l o o r r s s q q u u e e l l a a
s s h h a a m m p p o o u u i i n n e e u u s s e e e e s s t t a a l l l l u u m m é é e e ( ( O O N N ) ) , , et
que les brosses ne tournent pas.
Il y a trois raisons expliquant pourquoi
les brosses ne tournent pas :
1.
Le sélecteur de vitesse de la brosse
est éteint (OFF) (voir la section
précédente).
2.
Le tube à solution est connecté .
3.
L'écran indicateur de la brosse est
sale.
22
Pour nettoyer l'écran (C), éteindre la
shampouineuse et la débrancher de la
prise de courant.
Enlever le couvercle transparent et
l'essuyer avec un chiffon humide.
Remettre le couvercle en place en
l'enclenchant en position.
Les réservoirs
Réservoir à solution
propre
(réservoir supérieur)
23
Le réservoir à solution propre contient la
solution de nettoyage qui sera appliquée
sur la surface à nettoyer.
27
Capítulos
Tabla de contenido
