Tabla de contenido
Motion, Music and Sounds
Balancement, musique et sons
Movimiento, música y sonidos
Columpio
• Poner el interruptor de encendido en ENCENDIDO . Se prenderá
la luz L.E.D. de encendido/velocidad de columpio.
• Presionar los botones de velocidad de columpio para ajustar la
velocidad del movimiento. Presionar el botón de más
movimiento más rápido y el botón de menos
más lento. La luz L.E.D. de encendido/velocidad de columpio
indica la velocidad actual: una o dos luces para movimiento lento
y cinco o seis luces para movimiento rápido.
Atención:
- Al igual que con la mayoría de columpios que funcionan con
pilas, entre más pesado el niño, menor será el movimiento del
columpio en todos los niveles. En la mayoría de casos, el nivel
bajo funciona mejor para niños pequeños, mientras que el nivel
alto funciona mejor para niños más grandes.
- Si el nivel bajo proporciona movimiento de columpio excesivo
para el niño, colocar un extremo de un cobertor debajo del niño
y dejar que el otro extremo cuelgue mientras se columpia.
Música, sonidos y melodías personalizadas
• Asegurarse de que el interruptor de encendido esté en
ENCENDIDO .
• Presionar el botón de música
clásica. Presionar el botón otra vez para sonidos de la
naturaleza.
• Presionar el botón de
MP3 (no incluido, se vende por separado). Consultar la siguiente
sección para mayores detalles sobre cómo configurar el repro-
ductor MP3.
• Presionar el botón de más
presionar el botón de menos
el volumen. Sequir presionando el botón de menos
apagar los sonidos.
Atención: Al oír música de un reproductor MP3, el volumen se
regula del reproductor MP3.
• Desactivar
el movimiento cuando no esté en uso.
para movimiento
para selecciones de música
para tocar música de un reproductor
del volumen para subir el volumen;
del volumen para bajar
Configuración del reproductor MP3
para
• Push the tab on the MP3 player door to lift and remove it.
para
• Slide an MP3 player (not included and sold separately) into
the compartment.
• Insert the speaker pin into the headphone jack on the
MP3 player. Replace the MP3 player door.
• Turn the MP3 player power on and press the play button.
• Appuyer sur la languette du couvercle du compartiment pour
lecteur MP3 et enlever le couvercle.
• Mettre un lecteur MP3 (non inclus et vendu séparément) dans
le compartiment.
• Insérer la fiche du haut-parleur dans la prise du lecteur MP3.
Remettre le couvercle du compartiment du lecteur MP3.
• Allumer le lecteur MP3 et appuyer sur le bouton de lecture.
• Presionar la lengüeta de la tapa del reproductor MP3 y levantarla
para retirarla.
• Meter un reproductor MP3 (no incluido, se vende por separado)
en el compartimiento.
• Insertar la clavija del altavoz en el enchufe de los auriculares del
reproductor MP3. Cerrar la tapa del reproductor MP3.
• Prender el reproductor MP3 y presionar el botón play.
17
MP3 Player Setup
Utilisation d'un lecteur MP3
Tabla de contenido
