Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
QUICK CURL / QUICK CURL
FER À BOUCLER SHC 240 B2
QUICK CURL
Operating instructions
FER À BOUCLER
Mode d'emploi
KULMA NA LOKNY
Návod k obsluze
KULMA
Návod na obsluhu
KVIK KRØL
Betjeningsvejledning
IAN 354056_2010
QUICK CURL
Bedienungsanleitung
QUICK CURL
Gebruiksaanwijzing
LOKÓWKA - QUICK CURL
Instrukcja obsługi
RIZADOR RÁPIDO DE PELO
Instrucciones de uso
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Silvercrest SHC 240 B2
Resumen de contenidos para Silvercrest SHC 240 B2
- Página 1 QUICK CURL / QUICK CURL FER À BOUCLER SHC 240 B2 QUICK CURL QUICK CURL Operating instructions Bedienungsanleitung FER À BOUCLER QUICK CURL Mode d’emploi Gebruiksaanwijzing KULMA NA LOKNY LOKÓWKA - QUICK CURL Návod k obsluze Instrukcja obsługi KULMA RIZADOR RÁPIDO DE PELO Návod na obsluhu...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Avant de lire le mode d‘emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l‘appareil. - Página 3 AUTO L R 10 3 TURNS TIME...
- Página 106 Importador ............118 │ SHC 240 B2 103 ■...
-
Página 107: Instrucciones De Uso
► Si el suministro está incompleto o se observan daños debidos a un emba- laje deficiente o al transporte, póngase en contacto con la línea directa de asistencia (consulte el capítulo Asistencia técnica). │ ■ 104 SHC 240 B2... -
Página 108: Descripción Del Aparato
Botón de tiempo z Botón del sentido de giro u Botón de inicio Características técnicas Tensión de red 110-240 V ∼ (corriente alterna), 50/60 Hz Consumo de potencia 24 W Clase de aislamiento (aislamiento doble) │ SHC 240 B2 105 ■ ES ... -
Página 109: Indicaciones De Seguridad
Si, por cualquier motivo, penetrase líquido en la carcasa del aparato, desconecte el enchufe de la red eléctrica y entregue el aparato al personal especializado cualificado para su reparación. │ ■ 106 SHC 240 B2... - Página 110 De lo contrario, no podrá garantizarse la seguridad del aparato y se anulará el derecho a la garan- tía. Si el aparato está defectuoso, encargue su reparación exclusivamente al personal especializado autorizado. │ SHC 240 B2 107 ■ ES ...
-
Página 111: Indicación
INDICACIÓN El usuario no tiene que hacer nada para cambiar el ajuste ► del producto entre 50 y 60 Hz. El producto se adapta tanto a 50 Hz como a 60 Hz. │ ■ 108 SHC 240 B2... -
Página 112: Desembalaje
El cabello debe estar libre de cualquier producto de peluquería o de cuidado del cabello. Solo se admite el uso de un espray de protección contra el calor. ♦ El cabello debe estar seco. ♦ El cabello debe estar peinado y sin nudos. │ SHC 240 B2 109 ■ ES ... -
Página 113: Manejo
La temperatura depende de su tipo de cabello: Temperatura Tipo de cabello 130 °C Cabello muy fino, castigado y dañado 150 °C Cabello fino 170 °C Cabello normal 190 °C Cabello ondulado 210 °C Cabello fuerte u ondulado 230 °C Cabello fuerte y rizado │ ■ 110 SHC 240 B2... - Página 114 130 °C-230 °C Tras esto, habrá realizado todos los ajustes necesarios. Puede modificar en cualquier momento los ajustes con el botón correspondiente si observa que el tiempo/temperatura/cantidad de giros no es ideal para su cabello. │ SHC 240 B2 111 ■ ES ...
-
Página 115: Rizado Del Cabello
4) En cuanto se alcanza la cantidad de giros ajustada, el rodillo 2 se detiene y se emite una señal acústica. Con esto, podrá soltar el botón de inicio u. A continuación, empieza a transcurrir el tiempo ajustado y, una vez agota- do, se emiten 3 señales acústicas. │ ■ 112 SHC 240 B2... -
Página 116: Desconexión Automática
Deje que el aparato se enfríe antes de limpiarlo. ¡Peligro de quemaduras! ¡ATENCIÓN! ¡DAÑOS MATERIALES! ► No use productos de limpieza abrasivos, agresivos ni químicos, ya que podrían dañar la superficie del aparato. │ SHC 240 B2 113 ■ ES ... -
Página 117: Almacenamiento
Puede informarse acerca de las posibilidades de desecho de los aparatos usados en su administración municipal o ayuntamiento. Este producto es reciclable, está sujeto a una responsabilidad ampliada del fabricante y se recoge por separado. │ ■ 114 SHC 240 B2... -
Página 118: Eliminación De Fallos
"Er2" para proseguir con el rizado. cámara de rizado 1. en la pantalla. Asegúrese de que no se haya formado ningún nudo en el cabello y vuelva a intentar rizarlo. │ SHC 240 B2 115 ■ ES ... -
Página 119: Garantía De Kompernass Handels Gmbh
Para utilizar correctamente el producto, deben observarse todas las indica- ciones especificadas en las instrucciones de uso. Debe evitarse cualquier uso y ma- nejo que esté desaconsejado o frente al que se advierta en las instrucciones de uso. │ ■ 116 SHC 240 B2... -
Página 120: Proceso De Reclamación Conforme A La Garantía
Con este código QR, accederá directamente a la página del Servicio Lidl (www.lidl-service.com) y podrá abrir las instrucciones de uso mediante la introducción del número de artículo (IAN) 354056_2010. │ SHC 240 B2 117 ■ ES ... -
Página 121: Asistencia Técnica
Tenga en cuenta que la dirección siguiente no es una dirección de asistencia técnica. Póngase primero en contacto con el centro de asistencia técnica especificado. KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM ALEMANIA www.kompernass.com │ ■ 118 SHC 240 B2... - Página 136 KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com Last Information Update · Stand der Informationen · Version des informations · Stand van de informatie Stav informací · Stan informacji · Stav informácií · Estado de las informaciones · Tilstand af information: 01 / 2021 ·...