English; Important Safety Information - Honeywell FSW-505E Instrucciones De Uso

OM_FSW-505E_PD.qxd 11/8/06

IMPORTANT SAFETY INFORMATION

Before starting to use the heater, read through all the
instructions and keep this user manual in a safe place for
future reference.
1. Supervision is necessary when the heater is used in the
vicinity of children.
2. Do not use the heater outdoors.
3. Only use the heater after it has been correctly mounted
according to this user manual. Mount the heater vertically
on a straight wall. Safety distances must be observed, as
shown in Fig. 1 and 2. Observe your local safety regula-
tions. Do not mount the heater on flammable or unstable
surfaces (e.g. wooden or plastic surfaces) or under the
ceiling. Fire hazard!
4. Unwind the power cord completely. An incompletely
unwound power cord can lead to overheating and cause a
fire. Do not touch the power cord with wet hands. Make
sure that no objects are resting on the power cord and that
nothing can come in contact with hot parts. Deploy the
power cord in such a way that nobody can trip over it and
so that the power plug is easily accessible.
5. Do not use an extension cord, a multi-way connector or
a continuously variable speed controller. This can cause
overheating, fire or electric shock.
6. Connect the heater only to a single-phase power socket
with the current as stated on the type plate of the applian-
ce. The heater has double electric insulation (Class II) and
does not therefore need to be earthed.
7. Always switch the heater off with the thermostatic slide
switch and always remove the power plug from the socket
when the heater is not in use. Allow the heater to cool for
at least 20 minutes before you move, handle or clean it. Do
not tug at the cord to pull the plug out. Only handle the
heater with dry hands.
8. Do not use the heater near easily flammable gases or
materials such as solvents, lacquers, glues, etc.
9. Do not mount the heater immediately below a power
socket.
10. Do not mount or use the heater in close proximity to a
bathtub, a shower or a swimming-pool (Fig.1).
11. Do not use the heater in any kind of vehicle (e.g. por-
tacabins, lifts, caravans, cars, sheds) or similar enclosed
spaces.
12. The use of a heater in small, enclosed spaces requires
particular caution, especially if the heater does not have a
thermostat. We recommend you to control the room tem-
perature frequently.
13. Caution: the heater gets very hot during use. Keep
flammable materials such as cushions, pillows, duvets,
furniture, paper, curtains and clothing at least 100cm away
from the heater.
9:16 AM Page 5
14. Keep the heater clean. Make sure that the air intake
and outlet vents are open before starting to use the heater.
Do not allow any objects to get into the air intake and outlet
vents.
15. Do not cover the heater up. (Symbol
ter). This can lead to overheating, fire or electric shock.
16. Do not plunge the heater into water or any other
liquids and do not pour water or any other liquids over the
appliance or into the air intake and outlet vents.
17. Clean the heater regularly by following the cleaning
instructions.
18. The heater may only be used according to the instruc-
tions in this user manual. Non-observance of these
instructions could result in injuries, a fire, an electric
shock or faults in the appliance.
19. The appliance is intended only for private use indoors
and not designed for commercial use.
20. If the power cord of the heater is damaged, it must be
replaced by a manufacturer-approved service centre or by
similarly qualified persons, so as to avoid damage.
21. Do not use this heater if it is damaged or shows signs
of damage, if it has fallen over, or does not function pro-
perly. Pull the plug out of the power socket.
CONSTRUCTION
1. Power control lamp
2. Thermostatic slide switch
3. MIN ( ) room temperature approx. + 5 °C
4. MAX room temperature approx. + 30 °C
5. Air intake vent
6. Air outlet vent
7. Power cord with power plug
8. Wall bracket
9. Screws for wall bracket
10. Wall spacer
FIRST TIME OF USE
1. Before starting to use the heater, read through all the
instructions.
2. Unpack the heater and the power cord. Remove all the
packaging materials and dispose of them for recycling.
3. Mount the heater according to the instructions under
"wall mounting", before you start to use it.
5

ENGLISH

on the hea-