Español Introducción ¡Felicidades por haber adquirido su nuevo cepillo dental eléctrico Philips Colgate SonicPro! Ahora cuenta con la mejor eliminación de placa, dientes más blancos y encías más saludables al alcance de su mano. Al contar con una combinación de tecnología sónica suave y funciones clínicamente desarrolladas y demostradas,...
Página 27
Español importante y consérvela por si necesitara consultarla en el futuro. El uso inadecuado puede causar posibles riesgos o lesiones graves. Peligro - Mantenga el cargador lejos del agua. No coloque ni guarde el dispositivo en un lugar desde donde pueda caerse a una tina o lavabo.
Página 28
1 semana de uso. También consulte a su dentista si experimenta incomodidad o dolor cuando utilice el dispositivo. - El cepillo dental Philips Colgate SonicPro cumple con los estándares de seguridad para dispositivos electromagnéticos. Si tiene un marcapasos u otro dispositivo implantado, consulte a su médico o al...
Página 29
Instrucciones de seguridad para las baterías - Usa solo accesorios o componentes consumibles originales Philips Colgate SonicPro. Utiliza únicamente la unidad de suministro desmontable HX6100. - Cargue, utilice y guarde el producto a una temperatura entre 0 °C y 40 °C.
Si esto sucede, enjuague bien inmediatamente con agua y busque atención médica. Campos electromagnéticos (CEM) Este aparato Philips Colgate SonicPro cumple con todos los estándares y las normas aplicables de exposición a campos electromagnéticos.
Español Normativas del equipo de radio Por la presente, Philips declara que los cepillos dentales eléctricos con interfaz de radiofrecuencia (Bluetooth) cumplen con la directiva 2014/53/UE. El texto completo de la declaración de conformidad de la UE está disponible en la siguiente dirección de Internet:...
*Nota: El contenido de la caja puede variar en función del modelo que adquiera. Cabezales de cepillo Tu Philips Colgate SonicPro incluye uno o más cabezales del cepillo que están diseñados para brindar resultados superiores a tus necesidades de cuidado bucal.
Español los modos, presione el botón de modo que se encuentra debajo del botón encendido/apagado antes de encender el cepillo dental. Modo Clean Clean es un modo de 2 minutos. Te brinda una limpieza completa y exhaustiva y se recomienda usar con el cabezal del cepillo Deep Clean.
Página 34
Español - El cargador emitirá 2 pitidos cortos para confirmar que el mango esté colocado correctamente. - La luz parpadeante del indicador del nivel de batería muestra que el cepillo dental está cargando. - Cuando el mango está cargado completamente en el cargador, la luz de la batería se muestra permanentemente en verde durante 30 segundos y, luego, se apaga.
Español Uso del SonicPro Instrucciones de cepillado 1 Presiona de manera firme el cabezal del cepillo en el eje metálico del mango hasta que se detenga. Las cerdas del cabezal del cepillo deben estar en la misma dirección que la parte delantera del mango. Nota: Es normal ver una ligera abertura entre el cabezal del cepillo y el mango.
Página 36
Español 5 Presiona el botón de encendido/apagado para encender el cepillo dental. 6 Mantén cuidadosamente las cerdas sobre los dientes y la línea de las encías. Cepíllate los dientes con movimientos pequeños hacia adelante y atrás, para que las cerdas alcancen el espacio entre los dientes.
Página 37
- Restauraciones dentales (empastes, coronas, carillas) Nota: Cuando el cepillo dental Philips Colgate SonicPro se usa en estudios clínicos, se debe usar en el modo Clean (para estudios sobre salud de las encías y placas) o en modo White (para estudios de blanqueamiento) en alta intensidad con la función EasyStart...
Página 38
1 Cuando coloque un nuevo cabezal del cepillo inteligente por primera vez, la luz del recordatorio de reemplazo del cabezal del cepillo parpadeará tres veces en color verde. Esto confirma que cuentas con un cabezal de cepillo Philips con tecnología BrushSync.
Página 39
Español 2 Con el tiempo, según la presión que apliques y la cantidad de tiempo usado, el mango supervisará el desgaste del cabezal del cepillo con el fin de determinar el tiempo óptimo en el que se debe cambiar el cabezal del cepillo. Esta función te garantiza la mejor limpieza y cuidado de los dientes.
Español Sensor de presión Tu SonicPro está equipado con un sensor avanzado que mide la presión que aplicas al cepillarte. Si aplicas mucha presión, el cepillo dental proporcionará una retroalimentación inmediata para indicar que necesitas disminuir la presión. Esta retroalimentación se produce en función de un cambio en la vibración y, por lo tanto, en la sensación de cepillado.
Página 41
Español Paso 1: Coloca el mango en el cargador. Paso 2: Mantén presionado el botón de encendido para las siguientes funciones: EasyStart Recordatorio Sensor de presión de reemplazo del cabezal del cepillo hasta 3 hasta 5 hasta 7 segundos segundos segundos ¯...
Español Limpieza Advertencia: No limpie el cabezal del cepillo, la tapa para viaje, el mango, el cargador o el estuche de viaje en el lavavajillas. Nota: No uses alcohol isopropílico, vinagre o blanqueador para limpiar el mango, el cabezal del cepillo ni el cargador, porque podría causar decoloración.
Español 2 Limpie la superficie del cargador con un paño húmedo. Asegúrese de eliminar los residuos de pasta de dientes o cualquier otro residuo de la superficie del cargador. Almacenamiento Si no usarás el producto durante un largo período, desconecta el cargador del tomacorriente eléctrico, límpialo y guárdalo en un lugar fresco, seco y lejos de la luz solar directa.
Página 44
Español descargada cuando la quite. Cualquier intento de remover la batería anulará la garantía. - Para extraer la batería recargable se necesita una toalla o paño, un martillo y un destornillador plano normal. Tenga en cuenta las medidas de seguridad básicas cuando siga los procedimientos descritos a continuación.
Página 45
Español 4 Retire la tapa del mango del cepillo. Si no puede retirar la tapa de la carcasa con facilidad, repita el paso 3 hasta que la tapa quede liberada. 5 Con el mango sostenido al revés, presione el eje sobre una superficie dura. Si los componentes internos no se desprenden fácilmente de la carcasa, repita el paso 3 hasta que los componentes internos...
Garantía y asistencia Si necesitas información o asistencia, comunícate con el Centro de atención al cliente al 800-504-6200, visita www.philips.com/support o lee el folleto de garantía internacional. Restricciones de la garantía Los términos de la garantía internacional no cubren lo siguiente: - Cabezales del cepillo - Daño causado por uso de partes de...