Çalışmaya başlamadan önce tüm talimatları okuyun.
Bütün parçaların pakette yer aldığını kontrol edin.
Bu talimattaki resimlerde gösterilen parçalar üzerinde
çalışılan modelden farklı olabilir. Resimler f arklı talimatlar
için kullanılmıştır ve bu nedenle motor modellerine göre
farklılıklar gösterebilir. Temel bilgiler doğrudur.
Bu kitte şunlar yer almaktadır:
Tanım
Valf
Susturucu
Braket
Hortum bağlantısı, 2"
Montaj talimatları
Aşağıdaki öğeler kite dahil değildir:
Egzoz hortumu, 2"
Karina bağlantı parçası
ÖNEMLİ! Egzoz hortumu, ISO 13363 tip 2 ve SAE J
2006 tip 2 standartları ve normlarını karşılamalıdır.
Karina bağlantı parçası (2") geçerli yönetmeliklere ve
sınıflandırmalara uygun olmalıdır.
Montaj
DİKKAT! Tepme basıncını en aza indirmek için, hortum
uzunluğunu mümkün olduğunca kısa tutun.
DİKKAT! Hortumları, içlerindeki su kolayca boşalacak
şekilde monte edin.
1. Egzoz dirseğini sökün, matkapla bir delik açın ve deliğe
bir G2" diş çakın.
2. Hortum bağlantısını egzoz dirseğine (4) takın. Diş
sızdırmazlık maddesi Loctite 572 kullanın.
3. Valf braketini (3) ayna üzerine takın; valfi (1) brakete
(3) takın. Mevcut valf cıvatalarını kullanın.
Hortum bağlantısını (4) valfin içine takın. Diş sızdırmazlık
maddesi Loctite 572 kullanın.
DİKKAT! Valfi (1), açık mı yoksa kapalı mı olduğu ra-
hatça görülebilecek şekilde takın.
ÖNEMLİ! Hortumların başka parçalara sürtmediğinden
emin olun.
4 sürün. Susturucuyu (2) takın.
ÖNEMLİ! Susturucuyu, suyun boşalması için su çizgisinin
üzerinde en az 5 derece açı yapacak şekilde takın.
5. Egzoz hortumlarını gereken uzunlukta kesin. Egzoz
hortumlarını bağlantı (4) ile valf (1), susturucu (2) ile ka-
rina bağlantı parçası (6) arasına takın.
DİKKAT! Egzoz hortumu bağlantıları etrafında çift ke-
lepçe kullanın.
6. Valf kablo demetini, şanzıman kablosundan gelen ve
üzerinde CWES yazan kabloya bağlayın.
ÖNEMLİ! Konektörler arasındaki kilitleme
mekanizmasının, su geçirmez bir bağlantı sağlamak
üzere bir klik sesiyle kapandığından emin olun.
7. Bir test edin ve sızıntı olmadığından emin olun.
Miktar
Şekildeki Konum
1
1
1
2
1
3
3
4
1
-
2
5
1
6
العناصر الواردة في األشكال التوضيحية من هذه التعليمات قد تختلف عن الطراز
الجاري العمل عليه. األشكال التوضيحية مستخدمة لمختلف التعليمات ولذلك فقد
.تتفاوت بين طرازات المحركات. المعلومات األساسية صحيحة
العنصر في الشكل التوضيحي
1
2
3
4
-
5
6
النوع 2 وISO 13363 هام! يجب أن يفي خرطوم العادم بمقاييس ومعايير
.يجب أن يفي تركيب الهيكل )2 بوصة( باللوائح والتصنيفات الحالية
.مالحظة! حافظ على طول الخرطوم قصير قدر اإلمكان للحد من الضغط الخلفي
.مالحظة! قم بتركيب الخراطيم بحيث يتم تصريف الماء بسهولة منها
. بوصة في الفتحةG2 1. قم بفك مرفق العادم، وثقب فتحة وطرق لولبة
2. ر ك ّ ب وصلة الخرطوم )4( في مرفق العادم. استخدم مانع تسرب اللولبة
(1) 3. قم بتركيب كتيفة الصمام )3( على الرافدة المستعرضة، وتثبيت الصمام
.Loctite 572 قم بتركيب وصلة الخرطوم )4( في الصمام. استخدم مانع تسرب اللولبة
.مالحظة! قم بتركيب الصمام )1( بحيث يسهل الرؤية عند فتح أو غلق الصمام
.هام! تأكد من عدم احتكاك الخراطيم باألجزاء األخرى
هام! قم بتركيب كاتم الصوت فوق خط الماء بزاوية ال تقل عن 5 درجات
5. اقطع خراطيم العادم وف ق ً ا للطول المطلوب. قم بتركيب خراطيم العادم بين
.(6) الوصلة )4( والصمام )1(، وكاتم الصوت )2( وتركيب الهيكل
.مالحظة! استخدم ماسكات مزدوجة حول وصالت خرطوم العام
.CWES 6. قم بتوصيل مجموعة أسالك الصمام بالكابل من كابل ناقل الحركة المميز بـ
هام! تأكد من أنه يتم غلق آلية القفل بين الموصالت مع سماع صوت طقطقة
.7. قم بإجراء اختبار وتأكد من عدم وجود تسرب
.اقرأ التعليمات بالكامل جي د ً ا قبل بدء العمل
.تأكد أن كل األجزاء موجودة في العبوة
:يحتوي هذا الطقم على
الكمي ة
1
1
1
3
وصلة الخرطوم، 2 بوصة
1
تعليمات التركيب
:العناصر التالية غير مضمنة في الطقم
2
خرطوم العام، 2 بوصة
1
تركيب الهيكل
.2 النوعSAE J 2006
.Loctite 572
.بالكتيفة )3(. استخدم مسامير الصمام الحالية
.(2) 4. قم بتركيب كاتم الصوت
.لتصريف الماء
.لضمان اإلغالق المانع للماء
التسمي ة
الصمام
كاتم صوت
كتيفة
التركيب
