Manuales relacionados para Gorenje RBT4153W
Resumen de contenidos para Gorenje RBT4153W
- Página 1 HLADILNIK...
- Página 57 ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم أدوات ﻣﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴﺔ أو أﻳﺔ وﺳﺎﺋﻞ ﺻﻨﺎﻋﻴﺔ ﻟﺘﺴﺮﻳﻊ ﻋﻤﻠﻴﺔ إذاﺑﺔ اﻟﺜﻠﺞ ﺗﺤﺬﻳﺮ ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم اﻷﺟﻬﺰة اﻟﻜﻬﺮﺑﻴﺔ ﻓﻲ درج ﺗﺨﺰﻳﻦ اﻟﻄﻌﺎم ﻓﻲ اﻟﺜﻼﺟﺔ ﺣﺬﻳﺮ ت ﺣﺎﻓﻆ ﻓﺘﺤﺎت اﻟﺘﻬﻮﻳﺔ ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ ﺗﺤﺬﻳﺮ ﻻ ﺗﺘﻠﻒ داﺋﺮة ﺗﺒﺮﻳﺪ اﻟﺜﻼﺟﺔ ﺗﺤﺬﻳﺮ ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ ﻷﻓﺮاد ذوي اﻟﻘﺪرات اﻟﻤﺤﺪودة أو ﻣﻦ ذوي اﻻﺣﺘﻴﺎﺟﺎت اﻟﺨﺎﺻﺔ إن...
- Página 58 er skadet, skal den erstattes af producenten eller dennes servicebefuldmægtigede eller udnævnte person. Warnung: Benutzen Sie keine mechanischen Hilfsmittel oder andere Mittel zur Beschleunigung des Abtauvorgangs. Warnung: Setzen Sie keinerlei Elektrogeräte im Inneren des Gerätes ein. Warnung: Halten Sie die Belüftungsöffnungen des Gerätes frei. Warnung: Beschädigen Sie nicht den Kühlkreislauf des Gerätes.
- Página 59 Hoiatus: Ärge kasutage sulatamisprotsessi kiirendamiseks mehaanilisi seadmeid ega muid kunstlikke vahendeid. Hoiatus: Ärge kasutage seadme toiduainete säilituskambris elektriseadmeid. Hoiatus: Vältige seadme ventilatsiooniavade blokeerimist. Hoiatus: Vältige külmiku külmaainesüsteemi vigastamist. Seade ei ole mõeldud kasutamiseks füüsilise, meele- või vaimupuudega või nappide kogemuste ja teadmistega inimestele (sealhulgas lapsed), välja arvatud juhul, kui nad kasutavad seda oma ohutuse eest vastutava isiku järelevalve all või on saanud vastavad juhised.
- Página 60 capacités physiques, sensorielles ou intellectuelles sont réduites ou bien manquant d'expérience et de connaissances à moins d’avoir été encadrées ou formées au niveau de l'utilisation de l'appareil par une personne responsable de leur sécurité. Surveillez les enfants pour s’assurer qu’ils ne jouent pas avec l’appareil. Si le cordon d’alimentation est endommagé, il doit être remplacé...
- Página 61 Ескерту: Құралдың желдеткіш тесікшелерін бос сақаңыз. Ескерту: Тоңазытқыштың салқндату жүйесін зақымдап алмаңыз.. Бұл құралмен физикалық кемтарлығы бар, сезімталдығы немесе есі кем, немесе тəжірибесі мен білімі жоқ адамдарға (жас балаларға) қолдануға болмайды, егер оларға қауіпсіздігіне жауапты адам алдын ала нұсқау бермеген болса, немесе оларды қадағалап...
- Página 62 Hvis apparatkabelen blir skadet, må den skiftes ut av produsenten eller serviceagent eller utnevnt person. Waarschuwing: Gebruik geen andere mechanische toestellen of anderen middelen om het ontdooiingproces te versnellen Waarschuwing: Gebruik geen elektrische toestellen in de bewaarladen van het toestel. Waarschuwing: Houd de ventilatieopeningen van het toestel vrij.
- Página 63 Внимание! Не используйте электрические приборы внутри камер для хранения пищевых продуктов. Внимание! Держите вентиляционные отверстия прибора открытыми Внимание! Не повредите контур охлаждения холодильника. Данная бытовая техника не предназначена для использования людьми (в том числе детьми) с ограниченными физическими, сенсорными или умственными возможностями, а...
- Página 64 përveç në qoftë se ata kanë marrë instruksion ose janë nën mbikëqyrje nga personi të cili është përgjegjës për sigurimi. Fëmijët nuk duhet të luajnë me aplikimin. Nëse kordoni elektrik është dëmtuar, kordoni duhet të zëvendësohet nga prodhuesit ose personit të autorizuar ose të caktuar Varning! Använd inte mekaniska enheter eller andra artificiella medel för att påskynda tiningsprocessen.
- Página 65 52017231...