Husqvarna 535LK Manual De Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Husqvarna Manuales
  4. Recortadoras
  5. 535LK
  6. Manual de usuario

Husqvarna 535LK Manual De Usuario

Ocultar thumbs Ver también para 535LK:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

ES
Manual de usuario
PT
Manual do utilizador
2-24
25-47
535LK
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Husqvarna 535LK

Resumen de contenidos para Husqvarna 535LK

  • Página 1 535LK Manual de usuario 2-24 Manual do utilizador 25-47...

  • Página 2: Tabla De Contenido

    Contenido Introducción..............2 Resolución de problemas..........19 Seguridad............... 3 Transporte y almacenamiento........20 Instrucciones de seguridad para el mantenimiento..9 Datos técnicos.............. 21 Montaje................9 Accesorios..............22 Funcionamiento............12 Declaración de conformidad CE........24 Mantenimiento.............. 15 Introducción Uso previsto Nota: El uso de este producto podría estar regulado por la legislación nacional.

  • Página 3: Símbolos Que Aparecen En El Producto

    17. Regulación de mango Las flechas muestran el límite de la posición 18. Pieza de arrastre del mango. 19. Manual de usuario 20. Llave hexagonal 21. Pasador de seguridad 22. Acoplamiento del tubo Perilla de la bomba de combustible. 23. Llave combinada Símbolos que aparecen en el producto ADVERTENCIA: Tenga cuidado y utilice el producto correctamente.

  • Página 4: Instrucciones Generales De Seguridad

    instrucciones de mantenimiento y servicio de este PRECAUCIÓN: Indica un riesgo de daños manual. Algunas medidas de mantenimiento y en el producto, otros materiales o el área servicio deben ser efectuadas por especialistas adyacente si no se respetan las formados y cualificados. Consulte la sección instrucciones del manual.

  • Página 5: Equipo De Protección Personal

    • Inspeccione siempre la zona de trabajo. Quite todos Quítese siempre la protección de oídos en cuanto se los materiales sueltos como piedras, cristales rotos, detenga el motor. clavos, alambres, cordones, etc., que puedan salir • La sobreexposición a las vibraciones puede despedidos o enredarse en el equipo de corte.

  • Página 6: Dispositivos De Seguridad En El Producto

    exposición prolongada al ruido puede causar daños • Mantenga el equipo de primeros auxilios cerca. crónicos en el oído. Dispositivos de seguridad en el producto ADVERTENCIA: Lea las siguientes • Utilice protección ocular homologada. Si se utiliza instrucciones de advertencia antes de visor, deben utilizarse también gafas protectoras utilizar el producto.
  • Página 7 1. Presione el bloqueador del acelerador (A) y 6. Suelte el acelerador y asegúrese de que el equipo asegúrese de que el acelerador se suelta (B). Al de corte se detenga y permanezca inmóvil. Si el soltar la palanca, el acelerador y el bloqueador del equipo de corte gira con el acelerador en ralentí, se acelerador regresan a sus posiciones iniciales.
  • Página 8 producto en interiores o cerca de material despedidos hacia él. También evita daños al impedir el contacto con el equipo de corte. inflamable. ADVERTENCIA: No use nunca la máquina en interiores o en espacios sin ventilación adecuada. Los gases de escape contienen monóxido de carbono, un gas inodoro, tóxico y muy peligroso.

  • Página 9: Seguridad En El Uso Del Combustible

    a) Limpie el apagachispas si está obstruido. Una en la tapa del depósito o en los conductos de rejilla bloqueada provocará el combustible. sobrecalentamiento del motor, lo que puede • Ponga siempre el producto en una superficie plana y causar un daño grave. asegúrese de que el equipo de corte no pueda b) Asegúrese de que la red apagachispas está...

  • Página 10: Montaje Del Mango Cerrado

    Montaje del mango cerrado 4. Apriete la mariposa por completo. 1. Fije el mango cerrado sobre el eje, entre las flechas. Desmontaje del tubo de dos piezas 1. Gire la mariposa 3 vueltas o más para aflojar el acoplamiento. 2. Desplace el distanciador hasta la ranura del mango cerrado.

  • Página 11: Desmontaje De La Protección Del Equipo De Corte Y El Cabezal De Corte

    3. Fíjela con el perno (L). 2. Extraiga el pasador de bloqueo (C) en el orificio para desbloquear el eje. 3. Retire el disco de arrastre (B) del eje de salida. 4. Afloje el tornillo (L) del elemento de protección del equipo de corte situado en el eje.

  • Página 12: Funcionamiento

    El combustible libera una cantidad baja de residuos peligrosos cuando combustiona, lo que mantiene más limpios los componentes del motor. Esto prolonga la vida útil del motor. El combustible de alquilato Husqvarna no está disponible en todos los mercados. 331 - 008 - 24.04.2020...

  • Página 13: Antes De Utilizar El Producto

    Antes de utilizar el producto • Examine la zona de trabajo para asegurarse de que se conoce el tipo de terreno. Examine la pendiente del terreno y si hay obstáculos como piedras, ramas y zanjas. • Realice una inspección general del producto. •...

  • Página 14: Acerca De La Superficie

    Acerca de la superficie 2. Suba el estrangulador hasta la posición de estrangulamiento. ADVERTENCIA: No sitúe partes del cuerpo en la superficie marcada en gris. Si toca la superficie marcada en gris puede sufrir quemaduras en la piel. También puede producirse una sacudida eléctrica si el sombrerete de la bujía se ha dañado.

  • Página 15: Barrer La Hierba

    • Asegúrese de que el filtro de aire está limpio y la cubierta del filtro de aire está conectada antes de Su producto Husqvarna está diseñado y fabricado ajustar el régimen de ralentí. conforme a especificaciones que disminuyen las •...

  • Página 16: Mantenimiento Del Silenciador

    ADVERTENCIA: Si el equipo de corte no ADVERTENCIA: Los silenciadores con se detiene cuando ajuste el régimen de catalizadores alcanzan mucha ralentí, acuda a su distribuidor más temperatura durante el funcionamiento y cercano. No utilice el producto hasta que conservarán en calor durante cierto no esté...

  • Página 17: Sistema Refrigerante

    Sistema refrigerante • Si la bujía está sucia, límpiela y asegúrese de que la distancia entre los electrodos sea la correcta, El producto dispone de un sistema refrigerante para Datos técnicos en la página 21 . consulte mantener la temperatura de funcionamiento lo más baja posible.

  • Página 18: Eje De Dos Piezas

    No obstante, antes de usuario. Los trabajos de mayor envergadura debe utilizar el producto, asegúrese de que el nivel de grasa efectuarlos un taller de servicio autorizado. del engranaje angulado alcance 3/4 del nivel máximo. Use grasa especial Husqvarna. Mantenimiento Diario Semanal Mensual Limpie la superficie externa.

  • Página 19: Resolución De Problemas

    Mantenimiento Diario Semanal Mensual Limpie el filtro de aire. Sustitúyala si es necesario. Examine la protección del equipo de corte para comprobar que no hay daños ni grietas. Cambie la protección si ha estado expuesta a golpes o si tiene grietas. Inspeccione el cabezal de corte para comprobar si presenta daños y grietas.

  • Página 20: El Motor Arranca Pero Se Para De Nuevo

    Comprobar Causa posible Procedimiento Ganchos de arran- Los ganchos de arranque no pueden mover- Retire la cubierta del mecanismo de arran- que. se libremente. que y limpie alrededor de los ganchos de arranque. Deje que un taller de servicio homologado le ayude.

  • Página 21: Datos Técnicos

    Datos técnicos Datos técnicos 535LK Motor Cilindrada, cm 34,6 Diámetro del cilindro, mm Carrera, mm 30,5 Régimen de ralentí, rpm 2900 Régimen máximo, r.p.m. 11700 Velocidad en el eje de salida, rpm 8013 Potencia máxima del motor según ISO 8893, kW/CV a rpm...

  • Página 22: Accesorios

    535LK Niveles de vibraciones Niveles de vibración equivalentes (a ) en el manillar, medidos según la norma EN ISO 11806 e ISO 22867, m/s hv,eq Equipada con cabezal de corte (original), izquierda/derecha 4,5/3,9 Accesorios Accesorios Los accesorios están recomendados para su uso en ISO y EN aplicable por parte del Swedish Machinery combinación con los motores especificados y se han...
  • Página 23 Accesorios homologados Se emplea en Accesorio de sierra PA1100 535LK Accesorio de recortadora TA850 535LK Accesorio de extensión EX850 535LK Accesorio de cultivadora CA230 535LK Accesorio soplador BA101 535LK Accesorio cepillo de púas BR600 535LK Accesorio escarificador DT600 535LK Accesorio de motosierras de poda PAX730...

  • Página 24: Declaración De Conformidad Ce

    Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna, Suecia, tel. +46-36-146500, declara que la recortadora Husqvarna 535LK a partir del número de serie del año 2017(el año se indica claramente en la placa de características, seguido del número de serie) cumple con las disposiciones de la DIRECTIVA DEL CONSEJO: •...

  • Página 25: Introdução

    ÍNDICE Introdução..............25 Resolução de problemas..........42 Segurança..............26 Transporte e armazenamento........43 Instruções de segurança para manutenção....32 Especificações técnicas..........44 Montagem..............33 Acessórios..............45 Funcionamento............. 35 Declaração CE de conformidade........47 Manutenção..............38 Introdução Finalidade Nota: A legislação nacional pode limitar a utilização deste produto.

  • Página 26: Símbolos No Produto

    17. Ajuste do punho As setas apresentam o limite para a posição 18. Acionador do punho. 19. Manual do utilizador 20. Chave sextavada 21. Pino de bloqueio 22. Acoplamento do tubo Ampola da purga de ar. 23. Chave combinada Símbolos no produto AVISO! Seja cuidadoso e utilize o produto corretamente.

  • Página 27: Instruções De Segurança Gerais

    • Nunca utilize um produto defeituoso. Efectue as CUIDADO: Utilizado se existir risco de verificações de segurança e cumpra as instruções danos para o produto, para outros materiais de manutenção e assistência técnica contidas neste ou para a área adjacente, se não forem manual.

  • Página 28: Equipamento De Proteção Pessoal

    • Inspecione sempre a área de trabalho. Remova • Quando estiver a utilizar protetores acústicos, esteja objetos soltos, tais como pedras, pedaços de vidro, atento a sinais de aviso ou gritos. Retire sempre os pregos, arame, cordas, etc., que possam ser protetores acústicos assim que o motor parar.

  • Página 29: Dispositivos De Segurança No Produto

    • Utilize protetores acústicos aprovados com • Mantenha equipamentos de primeiros socorros suficiente insonorização. A exposição prolongada a sempre à mão. ruídos pode provocar danos auditivos permanentes. Dispositivos de segurança no produto • Utilize proteção ocular aprovada. Mesmo com ATENÇÃO: Leia as instruções de aviso que viseira, é...
  • Página 30 1. Prima o bloqueio do acelerador (A) e certifique-se de 6. Solte o acelerador e certifique-se de que o acessório que o acelerador é libertado (B). Quando solta o de corte para e permanece imóvel. Se o acessório punho, tanto o acelerador como o respetivo bloqueio de corte girar com o acelerador na posição de retornam às suas posições iniciais.
  • Página 31 interiores ou nas proximidades de material do utilizador. Também evita ferimentos que ocorrem se tocar no acessório de corte. inflamável! ATENÇÃO: Nunca utilize a máquina em espaços interiores ou em espaços sem ventilação adequada. Os gases de escape contêm monóxido de carbono, um gás inodoro, tóxico e altamente perigoso.

  • Página 32: Instruções De Segurança Para Manutenção

    • Se o silenciador do seu produto possuir uma rede • Nunca ligue o produto se o produto tiver uma fuga retentora de faíscas, efetue uma inspeção visual. de combustível. Verifique regularmente se existem Substitua a rede retentora de faíscas caso esteja fugas na tampa do depósito e nos tubos de danificada.

  • Página 33: Montar O Punho Fechado

    Montagem Introdução 3. Empurre cuidadosamente o eixo no acoplamento até ouvir um clique. ATENÇÃO: Antes de montar o produto, tem de ler e compreender o capítulo sobre segurança. ATENÇÃO: Retire o cabo da vela de ignição antes de montar o produto. Montar o punho fechado 1.
  • Página 34 Desmontar a proteção do acessório de corte e 4. Puxe o acessório para fora do acoplamento. a cabeça do aparador 1. Rode a cabeça do aparador/lâminas de plástico (H) no mesmo sentido da rotação da cabeça do aparador/lâminas de plástico. Montar a proteção do acessório de corte e a cabeça do aparador 1.
  • Página 35 • Para obter melhores resultados e desempenho, use mistura de gasolina sem chumbo/óleo de o óleo para motor de dois tempos da Husqvarna. boa qualidade. A gasolina com chumbo • Se o óleo para motores de dois tempos da destrói o catalisador.

  • Página 36: Antes De Utilizar O Produto

    Antes de utilizar o produto • Inspecione a área de trabalho para se certificar de que conhece o tipo de terreno. Examine a inclinação do terreno e se existem obstáculos como pedras, ramos e valas. • Efetue uma inspeção de revisão do produto. •...

  • Página 37: Para Desligar O Produto

    Sobre a superfície 2. Desloque o controlo do estrangulador para cima até à posição de estrangular. ATENÇÃO: Não coloque partes do corpo na área marcada a cinzento. O contacto com a área marcada a cinzento pode resultar em queimaduras na pele. Também pode provocar choque elétrico se a proteção da vela de ignição estiver defeituosa.

  • Página 38: Para Aparar A Relva

    Certifique-se de que o filtro de ar está limpo e que a cobertura do filtro de ar está montada antes de O seu produto Husqvarna foi concebido e fabricado em ajustar a velocidade de ralenti. conformidade com especificações que reduzem as •...

  • Página 39: Efetuar A Manutenção Do Silenciador

    ATENÇÃO: Se o acessório de corte não ATENÇÃO: Os silenciadores que têm parar quando ajusta o ralenti, contacte o catalisadores aquecem muito durante o seu revendedor de assistência mais funcionamento e permanecem quentes próximo. Não utilize o produto até que durante algum tempo após parar o esteja devidamente ajustado ou produto.

  • Página 40: Sistema De Arrefecimento

    Sistema de arrefecimento • Se a vela de ignição estiver suja, limpe-a e certifique-se de que a distância entre os elétrodos O produto tem um sistema de arrefecimento para Especificações técnicas na está correta; consulte manter a temperatura de funcionamento tão baixa página 44 .

  • Página 41: Eixo De Duas Peças

    As intervenções maiores têm de ser antes de utilizar o produto, certifique-se de que a efetuadas por uma oficina autorizada. engrenagem cónica apresenta 3/4 do volume total de massa lubrificante. Utilize massa lubrificante especial Husqvarna. Manutenção Diaria- Semanal- Mensal-...

  • Página 42: Resolução De Problemas

    Manutenção Diaria- Semanal- Mensal- mente mente mente Limpe o filtro de ar. Proceda à substituição, se necessário. Examine a proteção do acessório de corte quanto a danos e fissuras. Troque a proteção se esta tiver sido sujeita a golpes ou se apresentar fissuras. Examine a cabeça do aparador quanto a danos e fissuras.

  • Página 43: O Motor Arranca Mas Para Novamente

    Verificação Causa possível Procedimento Prendedores de Os prendedores de arranque não conse- Retire a cobertura do dispositivo de arranque arranque. guem movimentar-se livremente. e limpe a área circundante dos prendedores de arranque. Solicite ajuda numa oficina autorizada. Depósito de combus- Tipo de combustível errado.

  • Página 44: Especificações Técnicas

    Especificações técnicas Especificações técnicas 535LK Motor Cilindrada, cm 34,6 Diâmetro do cilindro, mm Curso, mm 30,5 Velocidade ao ralenti, rpm 2900 Rotação em aceleração máxima recomendada, r/min 11700 Velocidade do eixo de saída, rpm 8013 Potência máx. do motor, de acordo com a norma ISO 8893, kW/cv a rpm...

  • Página 45: Acessórios

    535LK Níveis de vibração Níveis de vibração equivalentes (a ) nos punhos, medidos de acordo com as normas EN ISO 11806 e ISO hv,eq 22867, m/s Equipado com cabeçote de recorte (original), esquerda/direita 4,5/3,9 Acessórios Acessórios Os acessórios são recomendados para utilização com normas ISO e EN pelo Swedish Machinery Testing as cabeças motoras especificadas e foram avaliados de...
  • Página 46 Acessórios aprovados Aplicado em Acessório de aparador EA850 535LK Acessório de serra PA1100 535LK Acessório de aparador TA850 535LK Acessório de extensão EX850 535LK Acessório de cultivador CA230 535LK Acessório de soprador BA101 535LK Acessório de escova dura BR600 535LK Acessório de escarificador DT600...

  • Página 47: Declaração Ce De Conformidade

    Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna, Suécia, tel: +46-36-146500, declara que o aparador Husqvarna 535LK com números de série de 2017 e posteriores (o ano é claramente indicado na etiqueta de tipo, seguido do número de série), cumpre as disposições constantes na DIRETIVA DO CONSELHO: •...
  • Página 48 Instrucciones originales Instruções originais 1159486-30 2020-05-07...

Tabla de contenido