Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Feed 364
RU Руководство пользователя
ES Manual de instrucciones
0446 593 001 20200709
BR Manual de instruções
CN 使用手册
Для устройств с серийным номером: 008-xxx-xxxx
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para ESAB Feed 364

  • Página 1 Feed 364 RU Руководство пользователя BR Manual de instruções ES Manual de instrucciones CN 使用手册 Для устройств с серийным номером: 008-xxx-xxxx 0446 593 001 20200709...
  • Página 2 СОДЕРЖАНИЕ РУССКИЙ RU ........................... 3 ESPAÑOL ............................19 PORTUGUÊS BRASIL ......................32 中文 ............................46 © Copyright 0446 593 001 - 2 -...
  • Página 19 TABLA DE CONTENIDO SEGURIDAD ..........................20 Significado de los símbolos ....................20 Precauciones de seguridad ....................20 INTRODUCCIÓN ..........................22 Descripción general ......................22 Equipamiento ........................23 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS ....................23 INSTALACIÓN ............................23 Instrucciones de elevación ....................24 FUNCIONAMIENTO ........................24 Descripción general ......................
  • Página 20: Seguridad

    (SDS, por sus siglas en inglés). 1.2 Precauciones de seguridad Los usuarios de los equipos ESAB tienen la responsabilidad de asegurarse de que cualquier persona que trabaje con el equipo o cerca de este respete todas las medidas de seguridad necesarias. Las precauciones de seguridad deben cumplir los requisitos aplicables a este tipo de equipo.
  • Página 21 Si está equipado con una unidad de refrigeración ESAB Use exclusivamente refrigerante aprobado por ESAB. Un refrigerante no aprobado puede dañar el equipo y poner en peligro la seguridad del producto. En caso de tales daños, todos los compromisos de garantía de ESAB quedarán invalidados.
  • Página 22: Introducción

    Para obtener información sobre cómo adquirirlos, póngase en contacto con su distribuidor local de ESAB o visite nuestro sitio web. INTRODUCCIÓN 2.1 Descripción general Feed 364 es una unidad de alimentación de hilo para soldadura MIG/MAG y FCAW con fuentes de corriente de soldadura. • Fabricator EM500i •...
  • Página 23: Equipamiento

    • Dos ranuras en V de Ø1,0/1,2 mm (ensambladas) • Dos ranuras en V moleteadas de 1,0/1,2 mm (en paquete) CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Feed 364 Tensión de red 24 VCC Requisitos de potencia 120 VA Corriente de alimentación de entrada I máx...
  • Página 24: Instrucciones De Elevación

    5 FUNCIONAMIENTO 4.1 Instrucciones de elevación WARNING! Existe riesgo de aplastamiento al cambiar la bobina. No se ponga guantes de protección para introducir el hilo de soldadura entre los rodillos alimentadores. WARNING! Para evitar lesiones o daños, utilice el método de elevación y los puntos de enganche que se muestran aquí.
  • Página 25 5 FUNCIONAMIENTO WARNING! Para evitar que el rollo se salga del cubo, coloque la palanca de bloqueo en la posición de bloqueo correcta para bloquear el rollo en su sitio. WARNING! Riesgo de aplastamiento. No utilice guantes de protección al cambiar el hilo, los rodillos alimentadores y las bobinas.
  • Página 26: Conexiones Y Dispositivos De Control

    5 FUNCIONAMIENTO 5.2 Conexiones y dispositivos de control Conexión para el soplete de soldadura (Euro) 6 Conexión para corriente de soldadura desde la fuente de corriente Conexión para cable de control desde la Mando de ajuste de la velocidad de aporte de 7 hilo fuente de corriente Botón para alimentación de hilo...
  • Página 27: Alimentación De Hilo

    5 FUNCIONAMIENTO 5.4 Alimentación de hilo Esta función se utiliza cuando se alimenta un hilo sin aplicar tensión de soldadura ni flujo de gas. El hilo sigue saliendo hasta que se deja de pulsar el botón. Utilice el mando de ajuste de velocidad para ajustar la velocidad de alimentación de hilo.
  • Página 28: Mantenimiento

    6 MANTENIMIENTO MANTENIMIENTO 6.1 Descripción general CAUTION! Las obligaciones del proveedor derivadas de la garantía no serán aplicables si el cliente manipula el producto por su cuenta durante el periodo de vigencia de la garantía con el fin de reparar cualquier tipo de fallo o avería NOTE! Para garantizar la seguridad y fiabilidad del equipo es muy importante efectuar un mantenimiento periódico.
  • Página 29: Esquema Del Cableado

    Todas las reparaciones y trabajos eléctricos deben encargarse a un servicio técnico oficial ESAB. Utilice siempre repuestos y consumibles originales de ESAB. El Feed 364 se ha diseñado y probado en conformidad con normativas internacionales y europeas IEC/EN 60974-5. Una vez terminadas las tareas de mantenimiento o reparación, es responsabilidad de la persona o personas que las hayan llevado a cabo asegurarse de que el producto sigue cumpliendo dichas normas.
  • Página 30: Consumibles

    9 CONSUMIBLES repuesto que aparecen indicados en la lista de repuestos. De hacerlo así, la tramitación de su pedido resultará más sencilla y podremos garantizarle una entrega correcta de las piezas solicitadas. CONSUMIBLES N.º de pedido Denominación Elem Notes ento Rodillo de alimentación, Ø...
  • Página 31: Números De Referencia

    10 NÚMEROS DE REFERENCIA NÚMEROS DE REFERENCIA Número de referencia Denominación 0700 020 003 Feed 364 0446 594 001 Lista de repuestos La documentación técnica está disponible en Internet en: www.esab.com © Copyright 0446 593 001 - 31 -...
  • Página 59 ACCESSORIES © Copyright 0446 593 001 - 59 -...

Tabla de contenido