ESAB Aristo Feed 3004 Instrucciones De Uso
Ocultar thumbs Ver también para Aristo Feed 3004:
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

ES
®
Aristo
Origo™
Feed 3004
Feed 4804
Instrucciones de uso
0444 408 101 ES 101101
Valid for serial no. 745-xxx-xxxx, 910-xxx-xxxx
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para ESAB Aristo Feed 3004

  • Página 1 ® Aristo Origo™ Feed 3004 Feed 4804 Instrucciones de uso 0444 408 101 ES 101101 Valid for serial no. 745-xxx-xxxx, 910-xxx-xxxx...
  • Página 2 Type designation etc. Typbeteckning etc. Feed 3004, Feed 4804, Valid from serial number 620 xxx xxxx (2006 week 20) Feed 3004 and Feed 4804 are members of the ESAB product family Aristo Manufacturer or his authorised representative established within the EEA...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    1 SEGURIDAD ............2 INTRODUCCIÓN .
  • Página 4: Seguridad

    SEGURIDAD El usuario de un equipo ESAB es el máximo responsable de las medidas de seguridad para el personal que trabaja con el sistema o cerca del mismo. Dichas medidas de seguridad deben ser conformes con la legislación aplicable a este tipo de equipos. El contenido de esta reco­...
  • Página 5 Como responsable del equipo, le corresponde informarse sobre los puntos de recogida autorizados. Si desea más información, póngase en contacto con el distribuidor ESAB más cercano. ESAB puede proporcionarle todos los accesorios e instrumentos de protección necesarios.
  • Página 6: Introducción

    Las unidades de aporte de hilo están equipadas con mecanismos de tracción de cuatro rodillos y con los controles electrónicos necesarios. Pueden ir montadas en el tambor MarathonPact de ESAB o en una bobina (estándar de 300 mm de diámetro o especial de 440 mm de diámetro).
  • Página 7: Características Técnicas

    Incluye mandos para ajustar la tensión y la velocidad de MA23 aporte de hilo / corriente. Los demás ajustes se realizan mediante botones. Incluye mandos para ajustar la tensión / QSett y la velocidad de aporte de hilo / corriente. Los demás MA24 ajustes se realizan mediante botones.
  • Página 8: Instalación

    Grado de estanqueidad El código IP indica el grado de estanqueidad, es decir, el nivel de protección contra la penetración de objetos sólidos y agua. Los aparatos marcados IP 23 están destinados para uso en interiores y al aire libre. INSTALACIÓN La instalación deberá...
  • Página 9: Funcionamiento

    FUNCIONAMIENTO En la página hay instrucciones de seguridad generales para el manejo de este equipo. Léalas antes de usarlo. ¡Atención! Al trasladar el equipo a una nueva ubicación, haga uso de la maneta dispuesta a tal efecto.No accione bajo ninguna circunstancia la pistola. ¡ADVERTENCIA! Asegúrese de que los paneles laterales están cerrados durante el funcionamiento.
  • Página 10: Conexiones Y Dispositivos De Control

    Conexión para pistola de soldadura Conexión AZUL para refrigerante proveniente de la unidad de refrigeración NOTA: Sólo algunos modelos incluyen pantalla (instrumento digital) y conexiones para refrigerante. * ELP = «ESAB Logic Pump» (bomba lógica ESAB, consulte el punto 5.2). - 10 - bm50d1ca...
  • Página 11: Conexión Del Agua

    La unidad de aporte de hilo con conexión de agua está equipada con un sistema de detección ELP (ESAB Logic Pump, bomba lógica ESAB), que comprueba que todas las mangueras del agua de refrigeración estén conectadas. La bomba de agua se pone en marcha cuando se conecta una pistola de soldadura refrigerada por agua.
  • Página 12: Cambio E Introducción Del Hilo En La Unidad Feed 4804

    Cambio e introducción del hilo en la unidad Feed 4804 Abra el panel lateral. Empuje el dispositivo de presión hacia abajo y tire de él hacia sí y hacia arriba. Extraiga el carro. En caso necesario, retire el hilo y extraiga el carrete de hilo. Desenrolle de 10 a 20 cm del nuevo hilo.
  • Página 13: Mantenimiento

    Selección de la guía de los rodillos alimentadores No coloque ninguna arandela de montaje, o coloque una o dos, entre la arandela exterior y el rodillo alimentador. NOTA: Al cambiar los cilindros de presión (8), se sustituye el carro entero. MANTENIMIENTO Para garantizar la seguridad y fiabilidad del equipo es muy importante efectuar un mantenimiento periódico.
  • Página 14: Pedido De Repuestos

    Si desea realizar un pedido de piezas de repuesto, acuda al distribuidor de ESAB más cercano (consulte la última página de este documento).
  • Página 15 - 15 -...
  • Página 16 Esquema - 16 - bm50e...
  • Página 17 - 17 - bm50e...
  • Página 18: Referencia De Pedido

    Feed 3004, Feed 4804 0460 454 Instruction manual Origot MA23, Origot MA24 0459 287 Instruction manual Aristot U6 0459 310 Instruction manual Aristot U8 Instruction manuals and the spare parts list are available on the Internet at www.esab.com - 18 - bm50o...
  • Página 19 - 19 -...
  • Página 20: Piezas De Desgaste

    Feed 3004 Piezas de desgaste Item Ordering no. Denomination Notes Wire type Wire dimensions 0455 072 002 Intermediate nozzle Fe, Ss & cored 0456 615 001 Intermediate nozzle 0469 837 880 Outlet nozzle Fe, Ss & cored Ø 2.0 mm steel for 0.6-1.6 mm 0469 837 881 Outlet nozzle Ø...
  • Página 21 Feed 3004 - 21 - bm50whj1...
  • Página 22 Feed 4804 Item Ordering no. Denomination Wire type Wire dimensions 0469 837 880 Outlet nozzle Fe, Ss & cored Ø 2.0 mm steel for 0.6-1.6 mm 0469 837 881 Outlet nozzle Ø 2.0 mm plastic for 1.0-1.6 mm 0469 837 882 Outlet nozzle Fe, Ss &...
  • Página 23 Feed 4804 Item Ordering no. Denomination Wire type Wire dimensions HK14 0156 602 001 Inlet nozzle Fe, Ss, Al & Cored Ø 2 mm plastic for 0.6-1.6 mm 0156 602 002 Inlet nozzle Fe, Ss, Al & Cored Ø 4 mm plastic for 2.0-2.4 mm 0332 318 001 Inlet nozzle (HD) Fe, Ss &...
  • Página 24: Accesorios

    Feed 3004, Feed 4804 Accesorios Bobbin cover, plastic 18 kg Ø 300mm ..0458 674 880 Bobbin cover, metal 18 kg Ø 300mm ..0459 431 880 Bobbin holder ......0458 704 880 Adapter for 5 kg bobbin .
  • Página 25 Feed 3004, Feed 4804 Wheel kit for feed ......0458 707 880 Strain relief bracket for connection set ..0459 234 880 Counter balance device (includes mast and counter balance) for 300 mm bobbin .
  • Página 26 10.0 m 45° ....... 0700 200 019 Miggytrac 1001, Miggytrac 2000 More infor- mation at the Equipment for mechanized welding ..nearest ESAB agency - 26 - bm50a...
  • Página 27 Equipment for mechanized welding ..nearest ESAB agency Control panel U8 ......
  • Página 28 ESAB subsidiaries and representative offices Europe NORWAY Asia/Pacific Representative offices AS ESAB AUSTRIA BULGARIA CHINA Larvik ESAB Ges.m.b.H ESAB Representative Office Shanghai ESAB A/P Tel: +47 33 12 10 00 Vienna-Liesing Sofia Shanghai Fax: +47 33 11 52 03 Tel: +43 1 888 25 11...

Este manual también es adecuado para:

Aristo feed 4804Origo feed 3004Origo feed 4804Aristo origo feed 3004Aristo origo feed 4804

Tabla de contenido