Tabla de contenido
7‐2
Reparación
Desmontaje de la válvula de
aire
Limpieza e inspección
Manual 1‐8
Los números entre paréntesis se refieren a la Figura 7‐1.
1. Afloje los tornillos (1) que fijan el conjunto de la válvula de aire a la
cabeza del motor de aire. Deje los tornillos en su sitio para que el
conjunto completo pueda ser extraído de la bomba como una sola
pieza.
2. Tire hacia arriba del conjunto completo y sepárelo de la cabeza del
motor de aire. Quite la junta tórica (3) y las juntas (18) de la parte
inferior de la válvula.
3. Quite los silenciadores y las conexiones de adaptación de la válvula
de aire.
4. Quite los cuatro tornillos (1) y arandelas de seguridad (2) de la válvula
de aire.
5. Quite el tornillo (4), arandela de seguridad (5), arandela plana (6),
tuerca (7), y separador (8).
6. Quite el soporte de la válvula (9), junta (10), conjunto de balancín (11),
horquilla (12), caña de la esfera (13), y muelle (14).
7. Quite los cuatro tornillos de cabeza fillister (15) y arandela de
seguridad (16) de las placas finales (17).
8. Quite las placas finales (17). Quite las arandelas (19) del final de las
placas finales.
9. Quite el tornillo (20) del extremo del cojinete del eje del cigüeñal (21) y
los tornillos (22) que fijan los separadores (23) a la guía de
separadores (24). Saque los separadores (23) del bloque central (29).
10. Pase uno de los tornillos de cabeza fillister (15) a través del extremo
del cojinete del eje del cigüeñal (21) y enrósquelo en el extremo del
árbol del cigüeñal (25). Use este tornillo para empujar y sacar el eje
del cigüeñal del bloque central (29). Quite el tornillo de cabeza fillister
y tire del extremo del cojinete (21) para sacarlo del bloque central (29).
11. Quite las juntas tóricas (26) del eje del cigüeñal y del extremo del
cojinete.
12. Levante el brazo (27) y sáquelo del bloque central (29).
13. Extraiga la guía del separador (24) del bloque central (29).
14. Quite las juntas tóricas (28) del bloque central (29).
Inspeccione los pasadores del conjunto del balancín y el eje del cigüeñal,
y la caña de esfera, en busca de signos de desgaste y cámbielos si es
necesario. La bomba no funcionará bien si están desgastados.
Inspeccione los separadores en busca de algún daño y cámbielos si es
necesario. Siempre que desmonte la válvula de aire, debe cambiar las
juntas tóricas, y la arandela y la junta de la placa final. Vea en la sección
8, Piezas de repuesto el P/N del kit de sello de la válvula de aire.
317 177E
Edición 04/95
E 1995 Nordson Corporation
Reservados todos los derechos
Tabla de contenido
