Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 57
D
FLEX VC 21 L MC / VCE 26 L MC
GB
1.
Desligar o aspirador
F
2.
Desligar o aparelho a ser conectado.
ATENÇÃO! Respeitar as instruções de operação e as indicações de segurança nelas mencionadas
NL
dos aparelhos ligados à tomada de corrente do aparelho.
Quando a ferramenta é desligada, o VCE 26 L MC continua a funcionar por aprox. 5 segundos.
I
+
Manutenção, limpeza e reparação
G
H
N
Realizar apenas trabalhos de manutenção descritos nas instruções de operação. Antes da limpeza e
manutenção do aparelho, tirar sempre a ficha da tomada de rede. Nunca salpicar a parte superior do
S
aspirador com água: perigo para pessoas, perigo de curto-circuito.
DK
A utilização de peças sobressalentes e acessórios não originais pode afectar a segurança do apare-
lho. Utilizar só peças sobressalentes e acessórios da FLEX.
SF
Para a manutenção e limpeza, o aparelho tem que ser tratado de maneira a que não represente qual-
quer perigo para o pessoal de manutenção e para outras pessoas.
E
Na área de manutenção
P
utilizar evacuação de ar filtrada obrigatória
usar vestuário de protecção
limpar a área de manutenção de maneira a que substâncias perigosas não passem para o am-
GR
biente
TR
Ao efectuar trabalhos de manutenção e de reparação, todas as peças sujas que não tenham ficado
devidamente limpas têm que ser
embaladas em sacos impermeáveis
SLO
eliminadas conforme as respectivas prescrições em vigor
HR
Pelo menos uma vez por ano, o serviço de assistência técnica da FLEX ou uma pessoa formada para
o efeito tem que efectuar um controlo a nível técnico em relação ao pó, por exemplo, para detectar
eventuais danos do filtro, verificar a impermeabilidade ao ar do aparelho e o funcionamento dos
SK
dispositivos de controlo.
CZ
Remoção de elementos filtrante, sacos filtrantes e sacos de eliminação
Descarte o elementos filtrante, sacos filtrantes e sacos de eliminação, em conformidade com as regulamen-
PL
tações nacionais.
H
Transporte
Antes de transportar, fechar todos os travamentos do recipiente para sujidade. Não inclinar o aparelho
RO
quando houver líquido no recipiente para sujidade. Não levantar o aparelho com ganchos de guindas-
te.
BG
Armazenamento
RUS
Armazenar o aparelho seco e de modo a estar protegido contra congelação.
EST
Enviar o aparelho para reciclagem
Segundo a directiva europeia 2002/96/CE sobre aparelhos eléctricos e electrónicos usados,
LV
estes têm que ser recolhidos em separado e enviados para reciclagem ecológica. Em caso de
dúvidas, contactar a administração camarária ou o revendedor mais próximo.
LT

Garantia

No que respeita à garantia aplicam-se as nossas condições gerais de venda. Reservamo-nos o direito
a alterações resultantes de inovações técnicas.
64
Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Vce 26 l mc

Tabla de contenido