Μ
ΑΙΝΤΕΝΑΝΧΕ ΑΝD ΧΛΕΑΝΙΝΓ
For safety reasons before carrying out any maintenance or cleaning
operation, switch off the unit turning the selection switch to "Stop" and
the power supply switch on position 0 (OFF).
Μαιντενανχε
Maintenance must only be carried out by an assistance
personnel
Be careful during any maintenance operation; you could get injured by
some metal parts; use protective gloves.
The units do not require any particular maintenance operation: only
It is necessary to carry out a running in period of 100 hours in order to
eliminate all mechanical friction.
The starting up must be carried out at the maximum speed.
For good operation of the units follow the instructions below:
!
! do not pour liquids into the unit;
! do not introduce metal parts through the air outlet grill.
! keep the air inlet and outlet free at all times.
Each time the machine is turned on after being idle for a long
period, ensure there is no air in the heat exchanger.
Before using the unit for air conditioning, check that:
! condensate drainage is performed correctly:
!
Χλεανινγ
unit (before the heating or the air conditioning season).
!
mοδελ ΦWς ανδ ΦWΖ
!
mοδελ ΦWΛ ανδ ΦWΡ
front panel of the cover cabinet,
!
χονχεαλεδ mοδελ ΦWΜ ανδ ΦWΣ
turning the locking brackets 90°,
!
!
spare parts. The unit model name is stated on the nameplate located
on the side panel of the basic unit.
To clean the unit cabinet proceed as follows:
! use a soft cloth;
! do not pour any liquid on the unit, as this could cause electrical
shocks or damage the components inside it;
! do not use any aggressive chemical solvents; do not use very
hot water to clean the air outlet grill.
Installation and operation manual
3
D
ΙΣΠΟΣΑΛ ΡΕΘΥΙΡΕΜΕΝΤΣ
Dismantling of the unit should be done in accordance with the relevant
local and national legislation.
Τ
ΡΟΥΒΛΕΣΗΟΟΤΙΝΓ
table below before requesting service. If the problem cannot be solved
contact your dealer or service centre.
Σψmπτοm 1: Τηε υνιτ δοεσ νοτ ρυν ατ αλλ
Π
ΟΣΣΙΒΛΕ ΧΑΥΣΕΣ
Power failure
Leakage breaker tripped
The switch is on STOP ("0") position
Σψmπτοm 2: Ποορ χοολινγ ορ ηεατινγ περφορmανχε
Π
ΟΣΣΙΒΛΕ ΧΑΥΣΕΣ
Obstacle near the air inlet or outlet
Air inside the heat exchanger
Doors and windows are open
The unit is running at low speed
Σψmπτοm 3: Τηε υνιτ λεακσ
Π
ΟΣΣΙΒΛΕ ΧΑΥΣΕΣ
The unit is not levelled
Drip tray is clogged
Units are marked with the following symbol:
This means that electrical and electronic products may not
be mixed with unsorted household waste.
Do NOT try to dismantle the system yourself: the
dismantling of the system, treatment of the refrigerant, of
oil and of other parts must be done by an authorized
installer and must comply with applicable legislation.
Units must be treated at a specialized treatment facility for reuse,
recycling and recovery.
By ensuring this product is disposed of correctly, you will help to
prevent potential negative consequences for the environment and
human health.
For more information, contact your installer or local authority.
Χ
ΟΡΡΕΧΤΙςΕ ΑΧΤΙΟΝ
Restore power
Contact service centre
Turn ON the unit, select "I"
Χ
ΟΡΡΕΧΤΙςΕ ΑΧΤΙΟΝ
Remove the obstacle
Contact the installer
Close doors and windows
Select medium or high fan speed
Χ
ΟΡΡΕΧΤΙςΕ ΑΧΤΙΟΝ
Contact the installer
Contact the installer
FWV+FWZ+FWL+FWR+FWM+FWS
Fan coil units
4PW17548-5