Kohler K-4709 Guía De Propietario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Kohler Manuales
  4. Inodoros
  5. K-4709
  6. Guía de propietario
Kohler K-4709 Guía De Propietario

Kohler K-4709 Guía De Propietario

Ocultar thumbs Ver también para K-4709:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Homeowners Guide
Cleansing Seat with Heater
K-4709
Français, page "Français-1"
Español, página "Español-1"
1054180-5-H
Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Manuales relacionados para Kohler K-4709

Resumen de contenidos para Kohler K-4709

  • Página 1 Homeowners Guide Cleansing Seat with Heater K-4709 Français, page “Français-1” Español, página “Español-1” 1054180-5-H...

  • Página 33: Guía Del Propietario

    NOTA: En climas cálidos los protectores térmicos podrían activarse durante el almacenamiento o el transporte, lo que causaría que la Kohler Co. Español-1 1054180-5-H...
  • Página 34 Use este producto únicamente con el fin para el que ha sido fabricado, tal como se describe en este manual. Solo use aditamentos que recomiende Kohler Co. No haga funcionar este producto si el enchufe o el cable están dañados, si el equipo no funciona adecuadamente, si se ha dejado caer, si ha sufrido daños, o si ha caído en agua.
  • Página 35 ADVERTENCIAS IMPORTANTES DE SEGURIDAD (cont.) GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES Kohler Co. Español-3 1054180-5-H...

  • Página 36: Instrucciones De Conexión A Tierra

    Si tiene alguna duda de si el producto está bien conectado a tierra o si las instrucciones de conexión a tierra no están completamente claras, solicite la verificación de un electricista calificado o de personal de servicio. No utilice un cable de extensión con este producto. 1054180-5-H Español-4 Kohler Co.

  • Página 37: Diagrama Del Control Remoto Y Panel

    FRONT REAR OSCILLATE PULSATE ENERGY-SAVE STOP POWER NOZZLE NOZZLE FORWARD LIGHT BACKWARD DEODORIZER Panel H20 TEMP. SEAT TEMP. AIR TEMP. AIR SPEED Control remoto Diagrama del control remoto y panel Kohler Co. Español-5 1054180-5-H...

  • Página 38: Funcionamiento

    M – Temperatura del aire: Cambia la temperatura del aire caliente de baja, a media, a alta, a apagado. N – Velocidad del aire: Cambia la velocidad del aire calentado de baja, a media, a alta. 1054180-5-H Español-6 Kohler Co.

  • Página 39: Cuidado Y Limpieza

    • No deje mucho tiempo los limpiadores en las superficies. • Para limpiar las superficies nunca utilice materiales abrasivos, como cepillos o estropajos. Para obtener información detallada de limpieza y de productos a considerar, visite www.kohler.com/clean. Para solicitar información sobre cuidado y limpieza, llame al 1-800-456-4537. Kohler Co. Español-7...

  • Página 40: Limpieza De Las Varillas De Rociado

    Limpie la varilla de rociado con un cepillo de cerdas suaves y agua caliente. Oprima el icono ″FRONT″ (frente) de nuevo para retraer la varilla. Repita los pasos anteriores con la varilla de rociado “REAR” (posterior). 1054180-5-H Español-8 Kohler Co.

  • Página 41: Limpieza Del Tamiz De Filtro

    Vuelva a conectar la manguera de suministro de agua a la línea de entrada 1/4 de vuelta adicional después de apretar a mano. Abra el suministro de agua. Revise todas las conexiones para asegurarse de que no haya fugas, y haga los ajustes necesarios. Kohler Co. Español-9 1054180-5-H...

  • Página 42: Desmontaje Del Asiento

    Desconecte el cable de suministro eléctrico del tomacorriente. Desconecte la manguera de suministro de agua de la válvula en Oprima el botón de desenganche. Deslice el asiento hacia adelante para soltarlo de la placa de montaje. 1054180-5-H Español-10 Kohler Co.
  • Página 43 Desmontaje del asiento (cont.) Cuando termine de darle servicio, vuelva a instalarlo y a conectar todos los componentes. Kohler Co. Español-11 1054180-5-H...

  • Página 44: Vaciado Del Tanque

    Esta guía de resolución de problemas está diseñada únicamente como ayuda general. Todos los problemas eléctricos deben ser resueltos por un representante de servicio autorizado de Kohler Co. o un electricista capacitado. Para obtener servicio bajo garantía, comuníquese con el Centro de Atención al Cliente mediante los números en la página posterior de...
  • Página 45 D. Ninguna de las D. Comuníquese con su acciones anteriores representante de resolvió el síntoma. servicio de Kohler. El asiento está A. Los sujetadores de A. Apriete los suelto. la placa de montaje sujetadores. Consulte están sueltos.
  • Página 46 No se elimina A. No se ha activado A. El desodorizante se el ″Deodorizer” el olor. activa cuando el (desodorizante). sensor del asiento detecta a un usuario. 1054180-5-H Español-14 Kohler Co.
  • Página 47 Control remoto Síntomas Causas probables Acción recomendada El control A. Las pilas están A. Cambie las pilas. remoto no hace bajas. funcionar el asiento. B. Las pilas no están B. Vuelva a instalar las bien instaladas. pilas. Kohler Co. Español-15 1054180-5-H...

  • Página 48: Garantía

    Estados Unidos de América, Canadá y México (″Norteamérica″). Si se encuentra un defecto durante el uso residencial normal, Kohler Co., a su criterio, reparará, proveerá una pieza de repuesto o un producto, o realizará los ajustes pertinentes en los casos en que la inspección realizada por Kohler Co.
  • Página 49 También incluya el recibo original. Para obtener información adicional, o para el nombre y la dirección del lugar de reparación y servicio más cercano a usted, escriba a Kohler Co., Atención: Customer Care Center, Kohler, Wisconsin 53044 USA, o llame al 1-800-4-KOHLER (1-800-456-4537) desde los EE.UU.
  • Página 50 1054180-5-...
  • Página 51 1054180-5-...
  • Página 52 USA/Canada: 1-800-4KOHLER México: 001-800-456-4537 kohler.com ©2018 Kohler Co. 1054180-5-H...

Este manual también es adecuado para:

4709-96

Tabla de contenido