Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
D
RELAIS UND MOTORSTEUERUNG
K1 => Richtungssteuerung Öffnung
K2 => Richtungssteuerung Schließung
Q4 => TRIAC - Motorsteuerung bei Öffnung und Schließung
Q5 => Blinker-Steuerung
B - EINSTELLUNGEN
SW1 SW2 - BETRIEBSMIKROSCHALTER
DIP 1 - STEUERUNG MOTORDREHRICHTUNG («EIN»)
DIP 2 - ZEITPROGRAMMIERUNG («EIN») (PUNKT C)
DIP 1-2 SPEICHERUNG/LÖSCHUNG DER FUNKCODES (DIP 1 «EIN»
gefolgt von DIP 2 «EIN») (PUNKT D)
BETRIEBSMIKROSCHALTER
DIP 3
ON
- Aktivierung Pausenzyklus vor der automatischen Schließung (max. 5 min.)
OFF
- Deaktivierung Pausenzyklus vor der automatischen Schließung
DIP 4
ON
- Steuerung Funkempfang in Automatikmodus
OFF
- Steuerung Funkempfang in schrittweisem Betriebsmodus
DIP 5
ON
- Steuerung Tastschalter K in Automatikmodus
OFF
- Steuerung Tastschalter K in schrittweisem Betriebsmodus
DIP 6
ON
- PARK-Funktionsmodus
OFF
- STANDARD-Funktionsmodus
ACHTUNG: DURCH «DIP 6» WIRD DIE PARK-PLATINE EINIGER SYSTEME AKTIVIERT ODER
NICHT AKTIVIERT. AUS DIESEM GRUND IST FOLGENDES ZU BEACHTEN:
WENN DIP 6 «AUS» - STANDARD-FUNKTIONSMODUS
DIE STEUERUNG «ÖFFNUNG 2» «OK CLOSE» UND «TLC» (Traffic Light Control/
Lichtsignalsteuerung) SIND NICHT AKTIV.
WENN DIP 6 «EIN» - PARK-FUNKTION
ALLE STEUERUNGEN SIND AKTIVIERT
DIP 7
OFF
- Betrieb Funktionsbeleuchtung durch die fakultativen Platinen ACQ9080 bzw. ACQ9081
ON
- Betrieb Magnet für Schrankenbaumsperre
Wenn keine dieser beiden Zubehörausrüstungen angeschlossen sind, ist «DIP» auf «OFF» zu stellen.
DIP 8
- Betrieb in PARK-Funktionsweise der Tastenfunktion «ÖFFNUNG 2»
ON
- die Taste «ÖFFNUNG 2» ist immer aktiviert
OFF
- die Taste «ÖFFNUNG 2» ist nur aktiviert, wenn keine Fahrzeuganwesenheit vom am
TLC (Traffic Light Control /Lichtsignalsteuerung) angeschlossenen Magnetsensor
wahrgenommen wird
DIP 9
ON
- Aktivierung «TEST» Überwachung Kontaktleiste
OFF
- Deaktivierung «TEST» Überwachung Kontaktleiste
DIP 10 - Funktionsweise nach Stromausfall
ON
- Die Schranke wird geschlossen, wenn nicht vollständig geschlossen
OFF
- Die Schranke bleibt an dem Punkt stehen, an dem der Stromausfall stattfand
DIP 11 ON
DIP 12 ON
DIP 13 - Blinker-Betrieb
ON
- Intermittierende Stromversorgung
OFF
- Feste Stromversorgung
DIP 14
OFF
DIP 15
OFF
DIP 16
OFF
LED-ANZEIGEN
DL1 - (Rot)
- Programmierung aktiviert
DL2 - (Rot)
- Kontakt Stopp (NG = normalerweise geschlossen)
DL3 - (Grün)
- Geöffnete Schranke
DL4 - (Rot)
- Geschlossene Schranke
FUNKTIONSWEISE
DER
STANDARDBETRIEB
WARNUNG: VERBINDEN SIE STEUERUNG-ZUBEHÖR, NUR WENN ES AUF IMPULS-
MODUS.
Stellen Sie sicher, dass alle anderen Arten von Steuerung-Zubehör (z.B.
Magnetsensoren) auf IMPULS-Modus programmiert ist, da es die Bewegung des
Tores ohne aktive Sicherheiten aktiviert.
TASTSCHALTER «ÖFFNEN 1» (Com - Open 1)
Bei geschlossener Schranke steuert dieser Tastschalter die Öffnungsbewegung an. Wenn dieser
Tastschalter während eines Schließvorgangs gedrückt wird, öffnet sich die Schranke wieder. In der
Funktionsweise «Park-Modus» («DIP 6» auf «EIN») wird mit dieser Taste die Öffnung der Schranke
aktiviert und es wird die Einfahrt eines Fahrzeug auf den Parkplatz zugelassen.
DIE UHR-FUNKTON DER SCHALTTASTE ÖFFNUNG
STEUERZUSATZEINRICHTUNGEN
DL5 - (Rot)
- Kontakt Fotozellen (NG = Normalerweise geschlossen)
DL6 - (Rot)
- Kontakt Kontaktleiste (NG = Normalerweise geschlossen)
DL7 - (Rot)
- Kontakt Endanschlag Schließung (NG = normalerweise geschlossen)
DL8 - (Rot)
- Kontakt Endanschlag Öffnung (NG = normalerweise geschlossen)
DL9 - (Grün)
- Programmierung Funk aktiviert
C - ZEITPROGRAMMIERUNG
1 - Die Schranke ist vollständig zu schließen.
2 - «DIP1» auf «EIN» setzen, die rote LED-Anzeige «DL1» beginnt zu blinken.
3 - Die Taste «PROG» drücken und gedrückt halten. Die Schranke öffnet sich.
4 - Nach vollständiger Öffnung der Schranke schließt die Schranke wieder und es wird der
Pausenzyklus bis zur automatischen Schließung berechnet (max. 5 Minuten).
5 - Wenn der Pausenzyklus bis zur automatischen Schließung ausreicht oder wenn dieser nicht
notwendig ist, den Tastschalter «PROG» drücken und wieder loslassen.
6 - Die Schranke schließt sich und zur gleichen Zeit hört die rote LED-Anzeige «DL1» auf zu
blinken, wodurch angezeigt wird, dass die Programmierphase beendet ist. Von diesem Moment
an funktionieren die Sicherheitseinrichtungen bzw. alle anderen Steuerungen der Schranke im
Standardbetrieb (Umschalten, Stopp, Alarmmeldungen usw...).
7 - «DIP 2» auf «AUS» zurückstellen.
8 - Ende der Programmierung.
WÄHREND DER PROGRAMMIERUNG SIND DIE SICHERHEITSEINRICHTUNGEN AKTIVIERT
UND EIN EINGRIFF BEENDET DIE PROGRAMMIERUNG (DIE LED-ANZEIGE «DL1» GEHT
VON BLINKLICHT ZU DAUERLICHT ÜBER). UM DIE PROGRAMMIERUNG ZU WIEDERHOLEN,
IST «DIP 2» AUF «OFF» ZU STELLEN, DIE SCHRANKE SCHLIESSEN UND DIE OBEN
BESCHRIEBENE PROGRAMMIERUNG IST ZU WIEDERHOLEN.
D - PROGRAMMIERUNG FUNKCODES (MAX. 60 CODES)
Die Programmierung kann nur bei vollständig geschlossener Schranke durchgeführt werden.
1 - DIP 1 auf "EIN" und "DIP 2" allmählich auf "EIN" stellen.
2 - Rote LED-Programmieranzeige "DL1" blinkt 10 Sekunden lang mit einer Frequenz von 1 sec.
"EIN" und 1 sec. "AUS".
3 - Den Funksteuerungs-Taster innerhalb der vorgeschriebenen Zeit von 10 Sekunden drücken
(normalerweise Kanal A). Wenn die Funksteuerung korrekt gespeichert worden ist, blinkt die
LED-Anzeige "DL9" (grün).
4 - Die Zeit für die Programmierung der Codes verlängert sich automatisch, damit anschließend die
Fernsteuerung gespeichert werden kann.
5 - Um die Programmierung abzuschließen, 10 sec. warten oder unmittelbar den Taster "PROG"
drücken. Die LED-Programmier-Anzeige "DL1" blinkt auf.
6 - "DIP 1" wieder auf "AUS" zurückstellen und "DIP 2" auf "AUS".
7 - Abschluss der Programmierphase.
VERFAHREN ZUR VOLLSTÄNDIGEN LÖSCHUNG DER FUNKCODES
Die Programmierung kann nur bei vollständig geschlossener Schranke durchgeführt werden.
1 - DIP 1 auf "EIN" und DIP 2 allmählich auf "EIN" stellen.
2 - Die rote LED-Programmieranzeige "DL1" blinkt 10 Sekunden lang mit einer Frequenz von 1
sec. "EIN" bzw. 1 sec. "AUS".
3 - Die Taste "PROG" drücken und 5 Sekunden lang gedrückt halten. Die Löschung der
gespeicherten Daten wird durch Blinken der zwei grünen DL9-LED-Anzeigen angezeigt.
4 - Die rote "DL1"-Programmier-Anzeige leuchtet weiterhin und nun ist es möglich, neue Codes
gemäß der oben beschriebenen Vorgehensweise einzugeben.
5 - "DIP 1" wieder auf "AUS" zurückstellen und DIP 2 auf "AUS".
6 - Ende der Programmierung.
ANZEIGE "SPEICHERKAPAZITÄT ERSCHÖPFT"
Die Programmierung kann nur bei vollständig geschlossener Schranke durchgeführt werden.
1 - "DIP 1" auf "EIN" und "DIP 2" allmählich auf "EIN" stellen.
2 - Die rote LED-Anzeige "DL9" blinkt 6 x und zeigt so an, dass der Speicherplatz erschöpft ist
(60 Codes besetzt).
3 - Daraufhin bleibt die "DL1"-LED-Programmieranzeige 10 Sekunden lang aktiv und erlaubt in
dieser Zeit gegebenenfalls die komplette Löschung aller Codes.
4 - "DIP 1" wieder auf "AUS" zurückstellen und "DIP 2" auf "AUS".
5 - Ende der Programmierung.
IM
Wenn Sie die Uhr-Funktion wollen müssen Sie für PARK 230V mit Firmware 08
NOUP fragen.
WARNUNG: EINE UHR AN DEM PARK 230V mit fw 05, oder mehr, verbunden,
UMFASST DIE BEWEGUNG DES ÖFFNUNG SCHRANKE OHNE SICHERHEIT AKTIV!
Diese Funktion ist in Hauptverkehrszeiten nützlich, wenn der Verkehrsfluss sich verlangsamt
(z.B. bei Schichtwechsel, bei Notfällen im Wohn- und Parkplatzbereich und gegebenenfalls bei
Umzügen).
FUNKTION UHR ANBRINGUNGSART
Anfragen Sie PARK 230V mit Firmware 08 NOUP.
Durch Anschluss an einen Schalter und/oder an eine Uhr mit Tag-/Wocheneinstellung (anstatt des
oder parallel zum Tastschalter «Öffnen» N.O. = normalerweise offen / «Klemmleisten Com - Open
1"), ist es möglich, die Schranke in der Automatikeinstellung zu öffnen und geöffnet zu halten,
bis der Schalter erneut gedrückt wird oder die voreingestellte Uhrzeit erreicht ist. Bei geöffneter
Automatikeinstellung werden aller Steuerfunktionen unterdrückt. In dem Loslassen des Schalters,
40
Tabla de contenido
