Bosch HDD80050UC Instrucciones De Instalación
Ocultar thumbs
Ver también para HDD80050UC:
- Instrucciones de instalación (64 páginas) ,
- Manual de uso (44 páginas) ,
- Manual del usaurio (25 páginas)
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Bosch HDD80050UC
Resumen de contenidos para Bosch HDD80050UC
- Página 1 Installation instructions ....2 Instructions d’installation .... 21 Instrucciones de instalación ..39 DOWNDRAFT HOOD HDD80050UC, HDD86050UC HOTTE À TIRAGE DESCENDANT HDD80050UC, HDD86050UC CAMPANA DE TIRO DESCENDENTE HDD80050UC, HDD86050UC...
- Página 42 Piezas suministradas............ 48 servicios en PLANEE LA INSTALACIÓN ........49 www.bosch-home.com y en la tienda por Internet Seleccione la opción de conductos ......49 www.bosch-home.com/us/store Preparación de los conductos ........49 Planee los gabinetes ............ 49 CUADRO DE EQUIVALENCIA DE CONDUCTOS ..
-
Página 43: Acerca De Este Manual
ACERCA DE ESTE MANUAL Asegúrese de observar todas las advertencias y precauciones de la lista. Busque los triángulos con signos de admiración dentro. AVISO: Esto indica que podrían producirse daños al ADVERTENCIA electrodoméstico o a la propiedad como resultado de no hacer caso de este aviso. -
Página 44: Instrucciones Importantes De Seguridad
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD LEA Y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES Notas generales Examine el electrodoméstico antes de desempacarlo. INSTALADOR: DEJE ESTAS INSTRUCCIONES CON En caso de daños durante el transporte, no lo conecte. EL ELECTRODOMÉSTICO DESPUÉS DE TERMINAR CON LA INSTALACIÓN. ADVERTENCIA PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIOS, PROPIETARIO: GUARDE PARA EL USO DEL... -
Página 45: Instalación Y Mantenimiento Adecuados
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD LEA Y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES Instalación y mantenimiento adecuados ADVERTENCIA ADVERTENCIA La unidad es pesada, y requiere por lo menos dos personas Retire toda la cinta y el empaque antes de usar el electrodoméstico. Destruya el empaque después de o el uso del equipo adecuado para moverla e instalarla. -
Página 46: Seguridad Ante Incendios
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD LEA Y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES Seguridad ante incendios ADVERTENCIA ADVERTENCIA Use este electrodoméstico únicamente para lo que está RIESGO DE INCENDIO diseñado, tal como se describe en este manual. Cuando los quemadores de gas funcionan sin tener utensilios de cocina sobre ellos, pueden acumular mucho Siempre tenga cerca de la cocina un detector de humos calor. -
Página 47: Seguridad Con Los Niños
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD LEA Y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES Seguridad con los niños Protección del medio ambiente Cuando los niños crecen lo sufi ciente como para usar Desempaque el electrodoméstico y deseche el empaque, el electrodoméstico, es responsabilidad de los padres o de acuerdo con los requisitos ambientales. -
Página 48: Antes De Comenzar
ANTES DE COMENZAR Revisión de la instalación Piezas suministradas Este sistema de corriente descendente se puede usar para Una bolsa de piezas que contiene: extraer los subproductos de la cocción como el calor, el vapor y el humo que pueden crearse al cocinar con estufas de gas o eléctricas. -
Página 49: Planee La Instalación
D = 1-7/8 pulg. x 19 pulg. (48mm x 483mm), de descarga izquierda desde BOSCH ® recomienda que no se superen los 50 pies (15 m) de la cubierta al ventilador remoto o ventilador fl exible en una ubicación conducto equivalente. -
Página 50: Cuadro De Equivalencia De Conductos
CUADRO DE EQUIVALENCIA DE CONDUCTOS Español 50... -
Página 51: Dimensiones Del Sistema
DIMENSIONES DEL SISTEMA Español 51... -
Página 52: Accesorios
ACCESORIOS (se compran por separado) Ventilador fl exible Ventiladores en línea y remotos Bosch DHG602DUC Modelos Bosch DHG6023RUC, DHG6015NUC MODELO DESCRIPCIÓN MODELO DESCRIPCIÓN Juego de recirculación sin conductos Transición redonda de 1-7/8 pulg. x 19 pulg. Se utiliza en aplicaciones donde no es a 6 pulg. -
Página 53: Instalación
INSTALACIÓN Tome medidas Corte la abertura de la cubierta 1. Consulte las instrucciones de instalación de la estufa 1. Trace y haga el recorte para la estufa lo para ver las dimensiones de la estufa, el recorte en la sufi cientemente HACIA DELANTE como para que el cubierta y los requerimientos del gabinete. -
Página 54: Instalación Con Estufas A Gas
INSTALACIÓN Instalación con estufas a gas La dimensión “BT” es el grosor del protector contra salpicaduras que genera una separación de 1/2 pulg. (13mm) entre la ventilación y dicho protector. Cualquier protector contra salpicaduras con un radio curvo donde se une con la cubierta va a requerir una separación adicional. -
Página 55: A - Instalación Usando Un Ventilador Fl Exible Fi Jo Al Tiro Descendente
INSTALACIÓN (4) PERNOS De acuerdo con la opción seleccionada de ventilador y conductos, consulte la PATAS DE APOYO DEL sección que corresponda: VENTILADOR A - Instalación usando un ventilador fl exible fi jo al tiro descendente B - Instalación usando un ventilador fl... -
Página 56: B - Instalación Usando Un Ventilador Fl Exible O Remoto - Montado En Un Sitio Remoto - Conductos A Través De La Abertura Del Panel Frontal
INSTALACIÓN C - Instalación usando un ventilador Recorte la abertura para el conducto en línea o remoto - con conductos a en el gabinete través del lado izquierdo, derecho o 1. Mida y marque dónde va a cortar la abertura para el conducto parte posterior en el gabinete, con base en la opción de conducto seleccionada. -
Página 57: Monte El Tiro Descendente En El Gabinete
INSTALACIÓN 3. Verifi que que las marcas en el gabinete estén alineadas con el conducto que viene del tiro descendente. 4. Retire del gabinete la cubierta del tiro descendente. PRECAUCIÓN Antes de hacer la abertura en el gabinete para los conductos, revise que no haya interferencia con vigas del piso, montantes de la pared, cableado eléctrico ni tubería. -
Página 58: Solo Estufas De Gas: Instale El Juego Para Sellar Estufas De Gas
INSTALACIÓN Solo estufas de gas: Planee el cableado de la casa Instale el juego para sellar estufas de gas ADVERTENCIA (se compra por separado) RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA Disponible para aplicarse con estufas de gas, donde se Las piezas dentro del electrodoméstico pueden tener requiere el sellado adecuado y se requieren orifi... -
Página 59: Instale El Cableado Eléctrico
INSTALACIÓN Instale el cableado eléctrico PRECAUCIÓN: Una o más personas califi cadas B - Cableado para ventilador remoto deben realizar el trabajo de instalación y el cableado eléctrico, siguiendo todos los códigos, reglamentos 3. Se pueden usar los siguientes ventiladores en línea o y normas correspondientes, incluso los códigos y para exterior: normas de construcción específi... -
Página 60: Instale El Electrodoméstico Para Cocinar
INSTALACIÓN Instale el electrodoméstico de cocina Fije las tapas de extremo en el tiro descendente Alinee el electrodoméstico con el tiro descendente y fi je el electrodoméstico en su lugar siguiendo las instrucciones del fabricante. NOTA: Es necesario alinear exactamente el electrodoméstico y el tiro descendente para asegurarse de que no haya interferencia cuando el sistema de ventilación se eleve o baje. -
Página 61: Atención De Bosch
No dude en comunicarse con nuestro Departamento de Atención al Cliente en caso de que tuviera preguntas o en el caso poco probable de que el electrodoméstico Bosch® necesite servicio. Nuestro equipo de servicio está listo para ayudarle. EE.UU. 800-944-2904 www.bosch-home.com/us/support Canadá...