Canon imageCLASS Serie Manual Del Usuario página 3

- Connect the equipment into an outlet on a circuit
different from that to which the receiver is
connected.
- Consult the dealer or an experienced radio/TV
technician for help.
This transmitter must not be co-located or operated in
conjunction with any other antenna or transmitter.
This equipment complies with FCC radiation exposure
limits set forth for an uncontrolled environment and
meets the FCC radio frequency (RF) Exposure Guidelines
as this equipment has very low levels of RF energy. But it
is desirable that it should be installed and operated
keeping the radiator at least 20cm or more away from
person's body.
Use of shielded cable is required to comply with class B
limits in Subpart B of Part 15 of FCC Rules. Do not make
any changes or modifications to the equipment unless
otherwise specified in this manual. If you make such
changes or modifications, you could be required to stop
operation of the equipment.
CANON U.S.A., INC
One Canon Park, Melville, NY 11747, U.S.A.
TEL No. 1-800-OK-CANON
Wireless LAN Regulatory Information
Regulatory information for users in Brazil
Este equipamento possui um módulo de radiação
restrita homologado na Anatel sob o número
04082-14-09033
MODELO: K30365
04082-14-09033
Resolução 680:
Este equipamento não tem direito à proteção contra
interferência prejudicial e não pode causar interferência
em sistemas devidamente autorizados.
Para consultas, visite: www.anatel.gov.br
Regulatory information for users in Canada
English
This device contains licence-exempt transmitter(s)/
receiver(s) that comply with Innovation, Science and
Economic Development Canada's licence-exempt RSS(s).
Operation is subject to the following two conditions:
1. This device may not cause interference.
2. This device must accept any interference, including
interference that may cause undesired operation of
the device.
This equipment complies with ISED radiation exposure
limits set forth for an uncontrolled environment and
meets RSS-102 of the ISED radio frequency (RF) Exposure
rules as this equipment has very low levels of RF energy.
But it is desirable that it should be installed and operated
keeping the radiator at least 20cm or more away from
person's body.
Français [ French ]
L'émetteur/récepteur exempt de licence contenu dans
le présent appareil est conforme aux CNR d'Innovation,
Sciences et Développement économique Canada
applicables aux appareils radio exempts de licence.
L'exploitation est autorisée aux deux conditions
suivantes :
1. L'appareil ne doit pas produire de brouillage;
2. L'appareil doit accepter tout brouillage
radioélectrique subi, même si le brouillage est
susceptible d'en compromettre le fonctionnement.
Cet équipement est conforme aux limites d'exposition
aux rayonnements énoncées pour un environnement
non contrôlé et respecte les règles d'exposition aux
fréquences radioélectriques (RF) CNR-102 de l'ISDE
puisque cet appareil a une niveau tres bas d'energie RF.
Cependant, il est souhaitable qu'il devrait être installé et
utilisé en gardant une distance de 20 cm ou plus entre
le radiateur et le corps humain.
Regulatory information for users in Mexico
Módulo WLAN instalado adentro de este producto
IFETEL RCPCAK314-1933
CANON INC.
K30365
La operación de este equipo está sujeta a las siguientes
dos condiciones:
(1) es posible que este equipo o dispositivo no cause
interferencia perjudicial y
(2) este equipo o dispositivo debe aceptar cualquier
interferencia, incluyendo la que pueda causar su
operación no deseada.
Regulatory information for users in Uruguay
imageCLASS X MF1538C / C1538iF contains URSEC
approved Wireless LAN Module (Model name: K30365 or
FM1M948).
Regulatory information for users in Singapore
Complies with
IMDA Standards
DB00671
The following applies in California, USA only:
The battery included with your product contains
perchlorate material and may require special handling.
See http://www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/
perchlorate/ for details.
Users in the U.S.A.
Pre-Installation Requirements for Canon Facsimile
Equipment
A. Location
Supply a suitable table, cabinet, or desk for the machine.
See the User's Guide for specific dimensions and weight.
B. Order Information
1. A single telephone line (touch-tone or rotary) should
be used.
2. Order an RJ11-C telephone wall jack (USOC), which
should be installed by the telephone company. If the
RJ11-C wall jack is not present, telephone/facsimile
operation is not possible.
3. Order a normal business line from your telephone
company's business representative. The line should
be a regular voice grade line or an equivalent one.
Use one line per unit.
DDD (Direct Distance Dial) line
-or-
IDDD (International Direct Distance Dial) line if you
communicate overseas
[NOTE]
Canon recommends an individual line following industry
standards, i.e.,2,500 (touch-tone) or 500 (rotary/pulse
dial) telephones. A dedicated extension off a PBX (Private
Branch eXchange) unit without "Call Waiting" can be
used with your facsimile unit. Key telephone systems are
not recommended because they send nonstandard
3
signals to individual telephones for ringing and special
codes, which may cause a facsimile error.
C. Power Requirements
The machine should be connected to a standard 120
volt AC, threewire grounded outlet only.
Do not connect this machine to an outlet or power line
shared with other appliances that cause "electrical noise. "
Air conditioners, electric typewriters, copiers, and
machines of this sort generate electrical noise that often
interferes with communications equipment and the
sending and receiving of documents
Connection of the Equipment (for USA
only)
This equipment complies with Part 68 of the FCC rules
and the requirements adopted by the ACTA. On the rear
panel of this equipment is a label that contains, among
other information, a product identifier in the format
US:AAAEQ##TXXXX. If requested, this number must be
provided to the telephone company.
The REN is used to determine the number of devices
that may be connected to a telephone line. Excessive
RENs on a telephone line may result in the devices not
ringing in response to an incoming call. In most but not
all areas, the sum of RENs should not exceed five (5.0).
To be certain of the number of devices that may be
connected to a line, as determined by the total RENs,
contact the local telephone company.
For products approved after July 23, 2001, the REN for
this product is part of the product identifier that has the
format US:AAAEQ##TXXXX. The digits represented by ##
are the REN without a decimal point (e.g., 03 is a REN of
0.3).
An FCC compliant telephone line cable and modular
plug is provided with this equipment. This equipment is
designed to be connected to the telephone network or
premise wiring using a compatible modular jack that is
Part 68 compliant.
This equipment may not be used on coin service
provided by the telephone company. Connection to
party lines is subjected to state tariffs.
In Case of Equipment Malfunction (for
USA only)
Should any malfunction occur which cannot be
corrected by the procedures described in the User's
Guide, disconnect the equipment from the telephone
line cable and disconnect the power cord. The
telephone line cable should not be reconnected or the
main power switch turned ON until the problem is
completely resolved. Users should contact their local
authorized Canon Facsimile Service Dealer for the
servicing of equipment.
If your equipment malfunctions, please contact your
local authorized Canon dealer from whom you
purchased the equipment (if under warranty), or with
whom you have a servicing contract. If you are not sure
who to contact, and have both purchased and are using
the equipment in the U.S.A., please refer to the
"SUPPORT" page on Canon U.S.A. ' s Web site (http://www.
usa.canon.com).
Rights of the Telephone Company (for
USA only)
If this equipment imageCLASS X MF1538C / C1538iF
causes harm to the telephone network, the telephone
company may temporarily disconnect service. The
telephone company also retains the right to make
changes in facilities and services that may affect the
operation of this equipment. When such changes are
necessary, the telephone company is required to give
En
Fr
Es
Pt