Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
MANUAL DEL PROPIETARIO DEL REFORMER
¡IMPORTANTE!
Este manual contiene importante información acerca
del armado, la seguridad y la garantía de su equipo.
Lea atentamente este manual antes de utilizar su nuevo
MERRITHEW SPX
Reformer* y consérvelo a mano para
®
futuras consultas.
EL USO INSEGURO O INADECUADO DE ESTE EQUIPO POR
NO LEER Y CUMPLIR CON TODOS LOS REQUERIMIENTOS
Y ADVERTENCIAS PUEDE CAUSAR LESIONES GRAVES.
Es imposible predecir todas las situaciones y condiciones
que pueden tener lugar durante el uso de este equipo.
MERRITHEW no brinda garantías sobre el uso seguro del
Reformer en cualquier condición. Existen riesgos asociados
con el uso de cualquier equipo de ejercicio que no pueden
predecirse o evitarse y usted asume la responsabilidad
ante tales riesgos.
MERRITHEW recomienda el armado y el uso prudente
de este equipo y le desea muchas horas de ejercicio
seguro y eficaz.
Instrucciones
para el usuario
La utilización correcta de este equipo puede facilitar la
realización de muchos ejercicios de Pilates con seguridad y eficacia.
Sin embargo, se debe tener cuidado y tomar precauciones, ya
que hay algunos peligros inherentes al uso de cualquier equipo
de ejercicio, especialmente cuando los mismos implican la
resistencia de resortes.
Los usuarios sin experiencia, o que utilizan este equipo por
primera vez, deben hacerlo únicamente bajo la supervisión
de un profesional capacitado.
Este manual contiene guías generales para su instalación y su uso.
Para obtener el máximo provecho de este equipo, MERRITHEW
ofrece DVD instructivos y manuales. Además, nuestros
Centros de Entrenamiento Autorizados y Corporativos ofrecen
capacitación personalizada. Para obtener mayor información,
visite merrithew.com.
Cuidado y limpieza
Limpie las superficies de vinilo con una mezcla de aceite de árbol
de té y agua, un desinfectante natural. Añada 1 cucharadita de
aceite de árbol de té a una botella rociadora con 1 litro o 1 qt de
agua. Para eliminar la suciedad más persistente, también puede
utilizarse una mezcla de jabón suave y agua. Asegúrese de que
el líquido limpiador no deje residuos aceitosos ni haga que las
superficies se vuelvan resbaladizas.
ATENCIÓN: Utilizar limpiadores a base de químicos alrededor
de las bases del Reformer puede dejar marcas permanentes en
el suelo. La garantía no cubre este daño. Recomendamos evitar
el uso de productos a base de químicos y sugerimos colocar
un tapete antideslizante bajo el equipo.
Evite rociar directamente el líquido sobre las superficies.
Nunca use aceites lubricantes ya que podrían dañar los rodillos.
Manual del propietario del At Home SPX Reformer
44
Comprobación de
seguridad mecánica
El mantenimiento adecuado y la reposición a tiempo
de su equipo o de las piezas que lo componen quedan
bajo su responsabilidad. Lleve a cabo una inspección
regular de la siguiente manera:
Diariamente
Limpie los conductos con un paño húmedo.
w
Asegúrese de que el tope del carro esté en todo momento
w
correctamente insertado en una de sus seis posiciones.
Asegúrese de que la barra de pies esté ajustada de
w
manera segura.
Asegúrese de que la barra de ajuste cromada esté colocada
w
de manera segura en su soporte.
Limpie todo el tapizado después de cada uso, utilizando
w
un paño suave y limpiador no abrasivo.
Semanalmente
Asegúrese de que todas las tuercas de seguridad de plástico,
w
los pernos y las bolas de los resortes estén bien sujetos.
Asegúrese de que las bases de plástico estén bien instaladas,
w
con el lado plano mirando hacia el suelo.
Asegúrese de que la barra de pies y de que la barra
w
cromada de ajuste estén bien ajustadas.
Asegúrese de que las perillas de las poleas posteriores
w
estén bien ajustadas.
Verifique si hay desgaste excesivo y reemplace los rodillos
w
según sea necesario. Siéntese en el carro y pruebe los
rodillos, prestando atención a cualquier ruido sordo o crujido.
El deslizamiento debe ser fluido y con un sonido suave.
Inspeccione todos los resortes en busca de desgaste y daños
w
y reemplácelos de inmediato según sea necesario.
Limpie los rieles y los rodillos con un paño húmedo.
w
Mensualmente
Compruebe el desgaste de cuerdas y correas.
w
MC
Cámbielas según sea necesario.
Compruebe que los pernos y las bolas de los resortes
w
estén bien sujetos.
Compruebe que todos los ganchos de los resortes
w
estén bien ajustados.
Compruebe el desgaste de las perillas en cruz
w
y reemplácelas según sea necesario.
Anualmente
Reemplace todos los ganchos de los resortes.
w
Cada dos años
Reemplace todos los resortes.
w
REEMPLACE TODOS LOS RESORTES CADA 24 MESES Y LOS
GANCHOS DE LOS RESORTES CADA 12 MESES O SEGÚN SEA
NECESARIO DENTRO DE ESTOS PERÍODOS. EL NO REALIZAR LAS
COMPROBACIONES DE SEGURIDAD RECOMENDADAS, ASÍ COMO
UTILIZAR LA MÁQUINA CON PIEZAS MAL AJUSTADAS, ROTAS O
DESGASTADAS PUEDE OCASIONAR LESIONES GRAVES.
Para consultas o asistencia técnica, sírvase contactarnos al correo
electrónico [email protected]
Tabla de contenido
