Tabla de contenido
1-6
•
Imágenes de resonancia magnética (IRM). Para evitar que el paciente, los transeúntes y el equipo se
dañen, no utilice ni coloque este respirador en un ambiente de IRM.
•
Conexión de líneas de detección. Para garantizar un funcionamiento adecuado y evitar daños en el
paciente, al conectar la línea de detección al respirador, gire los conectores dos vueltas completas para
asegurar un ajuste perfecto al conector Luer.
•
Modo Control. El uso del modo de control debe utilizarse con precaución. Este modo desactiva la
sensibilidad y, por lo tanto, no permite la respiración espontánea y puede afectar a la comodidad del
paciente y la adecuación de la ventilación.
•
Variables de ventilación y consumo de O
los cambios en la relación o en el ajuste del respirador o en el estado del equipo (por ejemplo, fugas de
circuito) afectan la tasa de consumo de oxígeno. Cuando el estado de un paciente lo justifica,
recomendamos tener disponible un cilindro de respaldo o una fuente alternativa de oxígeno en todo
momento para evitar la pérdida de oxígeno suministrado.
•
Piezas o accesorios no autorizados. Pueden ocasionarse daños graves en el paciente si se utilizan
circuitos, dispositivos, cables, piezas o accesorios no autorizados. Para reducir el riesgo de daños en el
paciente o en los transeúntes, solamente los artículos expresamente aprobados por Vyaire Medical pueden
utilizarse junto con los respiradores LTV2 2200/2150.
•
Adaptadores y accesorios no aprobados. Solamente deben utilizarse accesorios de Vyaire Medical para
conectar el respirador a sistemas de llamadas a enfermería y a los puertos de comunicación y datos. Estos
accesorios incorporan características de seguridad para reducir el riesgo de descarga o interrupción en la
ventilación. No intente modificar estos accesorios de ninguna manera. Consulte el Apéndice G: para obtener
una lista de accesorios aprobados.
•
Conector de llamada a enfermería. Para reducir el riesgo de descarga, no aplique más de 25 V rms o
32 V CC al conector de llamada a enfermería.
•
Servicio y reparación del respirador. Para evitar lesiones graves, todos los servicios de mantenimiento
o reparaciones del respirador LTV2 2200/2150 deben ser realizados únicamente por un técnico de servicio
certificado por Vyaire Medical.
•
Accesorios del circuito del paciente. El uso de accesorios, tales como válvulas de habla, catéteres de
aspiración en línea, intercambiadores de calor-humedad y filtros, crea resistencia adicional al circuito del
paciente y, en caso de desconexión, puede impedir la generación de una alarma de baja presión. Para
reducir el riesgo de daño grave al paciente, asegúrese de que la alarma de baja presión esté configurada lo
suficientemente alta (por encima de la presión creada por la válvula de habla o el accesorio del circuito) para
detectar una desconexión del circuito, incluso si la válvula de habla todavía está conectada al circuito.
Agregar accesorios al circuito respiratorio (por ejemplo, filtros, nebulizadores y catéteres de aspiración en
línea) puede agregar resistencia al flujo de gas que puede dañar al paciente.
•
Circuitos de respiración conductiva. Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, no utilice mangueras
antiestáticas o conductoras eléctricas en el circuito respiratorio. Utilice solamente circuitos respiratorios de
Vyaire Medical.
•
Catéteres de aspiración en línea. Cuando se utiliza un sistema de catéter de aspiración cerrada (en línea),
el procedimiento de aspiración se puede realizar utilizando el modo, el tipo de respiración y los ajustes
existentes. Si se utiliza un catéter de aspiración de vías respiratorias cerradas, el volumen, el flujo y la
presión suministrados pueden verse afectados durante el procedimiento de aspiración de las vías
respiratorias. Supervise al paciente de cerca para garantizar una ventilación adecuada y evitar daños.
Consulte las instrucciones del catéter de aspiración para obtener más información sobre su uso.
•
Filtros de circuito respiratorio. Los filtros de circuito respiratorio deben cumplir con las normas
ISO 23328-1:2003 e ISO 23328-2:2002 y debe verificarse regularmente si hay un aumento de la resistencia
y el bloqueo, especialmente si se utilizan nebulizadores para evitar daños en el paciente.
. Las variaciones en la ventilación minuto del paciente, es decir,
2
34086-003 Version A (2020-08)
Translation of 34086-001 Version A
Tabla de contenido
