Napowietrzanie zaworu przed rozpoczęciem konserwacji
Aby zapewnić prawidłowe działanie zaworów bezpieczeństwa wyposażonych w układ
napowietrzania, zaleca się, a nawet uważa za konieczne w zależności od danej insta-
lacji ich okresowe przedmuchiwanie tą metodą. Tym samym mogą się one otwierać
najpóźniej pod ciśnieniem roboczym o wartości ≥ 85% ciśnienia zadziałania. Nie należy
wykonywać napowietrzania w stanie bezciśnieniowym.
Demontaż armatury
6
Prócz ogólnie obowiązujących wytycznych montażu należy uwzględnić konieczność
wyłączenia instalacji spod ciśnienia przed zdemontowaniem zaworu bezpieczeń-
stwa.
Naprawy
7
Naprawy zaworów bezpieczeństwa mogą być wykonywane wyłącznie przez firmę
Goetze KG Armaturen lub autoryzowane warsztaty specjalistyczne przy użyciu
oryginalnych części zamiennych.
Gwarancja
8
Niniejszy zawór został fabrycznie przetestowany. Nasze produkty objęte są gwa-
rancją nieodpłatnej naprawy/wymiany części, które na skutek wad materiałowych
lub produkcyjnych nie nadają się do użytku przed upływem terminu gwarancji. Nie
uwzględniamy roszczeń odszkodowawczych ani innych podobnych zobowiązań.
Gwarancja ta traci ważność w przypadku uszkodzenia plomb fabrycznych, nie-
właściwej obsługi lub montażu, niestosowania się do niniejszej instrukcji montażu
i konserwacji oraz zanieczyszczenia bądź normalnego zużycia urządzenia.
Oznakowanie / testowanie
9
Symbol TÜV
Zawór bezpieczeństwa
Rok przetestowania elementu
Numer testu
Min. średnica przepływu
Oznaczenia literowe:
D/G (S/G)
dot. par/gazów
F (L)
dot. cieczy
przypisany współczynnik wypływu
Ciśnienie nastawcze, bar
Zawory bezpieczeństwa są testowane przez nas pod kątem odporności na ciśnienie i szczel-
ności, dostosowywane do żądanego ciśnienia nastawczego i plombowane. Oznakowanie
umieszczane jest w sposób trwały na tabliczce znamionowej lub kołpaku sprężyny. Ponadto
oznakowanie zawiera niezbędne informacje zgodne z normą DIN EN ISO 4126-1.
Assembly and maintenance instructions - 642, 6420, 645, 6450
TÜV. SV. xx-xxxx.xx.
www.goetze-armaturen.de
D/G (S/
0,xx. xx
G).F (L)